Weller WXR 3 Traduction De La Notice Originale page 31

Por su propia seguridad
Equipotencial
Actualización de irmware
Aviso
εientras se actualiza el irmware no está
permitido desconectar la estación.
Cuidado y mantenimiento
¡Advertencia!
Antes de realizar cualquier trabajo
en la máquina, desenchufarla de la
alimentación eléctrica.
¡Advertencia!
Use sólo piezas de recambio origi-
nales.
¡Advertencia! Riesgo de quema-
duras
„
„
„
„
www.valuetronics.com
ύraМТas a Хas НТПОrОntОs posТbТХТНaНОs НО МonОxТяn НОХ МonОМtor
СОmbra НО γ,η mm Сaв ζ varТantОs posТbХОsμ
a
a
b
b
c
c
d
d
Cambiar la punta de soldar
únТМamОntО МuanНo sО Сaвa
enfriado
ωambТar в ХТmpТar Хas boquТХХas НО
aspТraМТяn МuanНo Оstцn МaХТОntОs в
con las herramientas adecuadas
Cambiar las boquillas de aspiración
únicamente con las herramientas
adecuadas
δТmpТar в МambТar Хa banНОja
recogedora de estaño cuando esté
Пrъa
sТn МonОМtor (ОstaНo НО sumТnТstro)έ
Toma de tierra
directa
Мon МonОМtor, ХъnОa ОquТpotОnМТaХ Оn ОХ
Equipotencial
contacto central.
Sin potencial con conector
Мon ОnМСuПО в rОsТstОnМТa soХНaНaέ Pu-
Toma de tierra
indirecta esta a tierra a través de la resistencia
seleccionada
1. Desconectar la estación.
βέ IntroНuМТr Хa mОmorТa portпtТХ (ХпpТг USψ) Оn ОХ
puerto USB.
3. Conectar la estación.
ϋХ irmwarО sО aМtuaХТгa automпtТМamОntОέ SТ вa
tuvТОra ТnstaХaНo un irmwarО aМtuaХТгaНo, цstО no
suПrТrп nТnРuna moНТiМaМТяnέ
Si estuviera sucio, limpiar el panel de control con
un paño adecuado.
Cambio de iltro
ωomprobar pОrТяНТМamОntО sТ ОХ iХtro НО vaМъo
Оstп suМТo, в Оn Мaso nОМОsarТo, sustТtuТrХoέ
¡Advertencia!
SТ sО trabaja sТn iХtro, puОНО Нaюar Хa bomba НО
vaМъoέ
„
¡Antes de comenzar con los trabajos de
soХНaНura sО НОbО МontroХar sТ Сaв un iХtro
prТnМТpaХ ТnsОrtaНo!
Desechar los iltros sucios como residuos
especiales.
Elimine los componentes y iltros cambia-
dos en el aparato, así como aparatos en desu-
so, siguiendo la normativa vigente en su país.
Usar un equipamiento de protección adecu-
ado.
49