Sécurité
2.8.2
Recouvrement de l'unité de serrage
2.8.3
Recouvrement du contre-palier
2.8.4
Chambre intermédiaire
2.8.5
Dispositifs de surveillance optionnels
BA-RC75_fr_FR, 12/01/2017
L'unité de serrage doit être sécurisée au moyen d'un recouvrement
fixe contre tout accès non autorisé.
Le recouvrement de l'unité de serrage ne doit pas être retiré et doit
toujours être remis soigneusement en place après tout démontage
ou toute ouverture dans le cadre de la maintenance.
Le contre-palier doit être sécurisé au moyen d'un recouvrement
fixe contre tout accès non autorisé.
Le recouvrement ne doit pas être retiré et doit toujours être remis
soigneusement en place après tout démontage ou toute ouverture
dans le cadre de la maintenance.
De manière standard, le compartiment du séparateur est séparé
de la transmission par une chambre intermédiaire remplie de
liquide (voir
Ä Chapitre 6.2.2 »Niveau de remplissage et rempla-
cement du lubrifiant« à la page 91). Le liquide empêche tout fonc-
tionnement à sec de la garniture mécanique en cas d'absorption
de chaleur et recueille le substrat qui pénètre dans la chambre
intermédiaire en cas de fuite du dispositif d'étanchéité d'arbre. Ce
soi-disant « Quench » protège également la transmission contre
tout endommagement dû à une infiltration de substrat.
Un espace intermédiaire supplémentaire est situé entre la
chambre intermédiaire et la transmission. Cela garantit une protec-
tion particulièrement élevée de la transmission contre tout endom-
magement dû à une infiltration de substrat.
Si votre machine Börger est équipée de dispositifs de surveillance
supplémentaires, vous trouverez les consignes de sécurité corres-
pondantes dans la notice d'utilisation du fabricant en annexe.
Si votre machine Börger a été livrée avec les dispositifs de surveil-
lance correspondants, alors le fonctionnement sûr de ces appa-
reils doit être assurée.
www.boerger.de / www.borger.fr
25