10
Index
A
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Capteur du niveau de remplissage . . . . . 136
Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Adaptateur de vis sans fin . . . . . . . . . . . . . . 129
Aide à l'instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aide à la formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aide au montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Alimentation
avec pression d'alimentation . . . . . . . . . . . 63
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
ARRÊT D'URGENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
B
Börger dans le monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Branchement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Brides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
C
Capteur du niveau de remplissage . . . . . . . 136
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . 42
Cas d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Chambre intermédiaire . . . . . . . . . . . . 25, 37, 25
Quench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 37
Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Commande de pièces détachées . . . . . . . . . . . 3
Compétences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Connexion de la motorisation . . . . . . . . . . . . . 37
Consommation de courant
Valeurs limites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Contre-palier
Recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Contrôle
État opérationnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Mobilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sens de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
158
www.boerger.de / www.borger.fr
Contrôler l'état opérationnel . . . . . . . . . . . . . . 69
Coordonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Coordonnées dans le monde . . . . . . . . . . . . . . 2
Corps du séparateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
D
Déchets électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Déchets électroniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Déclaration d'incorporation . . . . . . . . . . . . . . 147
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . 146
Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Équerres de fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
sans brides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Dispositifs de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Chambre intermédiaire . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dispositifs de surveillance . . . . . . . . . . . . . . . 25
Documentation complémentaire . . . . . . . . . 148
Documentations des fournisseurs . . . . . . . . 157
Données d'identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Données de performance . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Digestat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Lisier de bovin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lisier porcin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Teneur en matières sèches . . . . . . . . . . . . 48
Droits d'auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Droits de propriété intellectuelle . . . . . . . . . . . . 8
Dysfonctionnements prévisibles . . . . . . . . . . . 79
Autres réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Équipement spécial . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
E
Élimination
Déchets électriques et électroniques . . . 135
Graisses et huiles de lubrification . . . . . . 134
Index
BA-RC75_fr_FR, 12/01/2017