DÉPANNAGE : Que faire si...
A. Le vaporisateur ne fonctionne pas ou produit de la vapeur
trop lentement :
1.
S'assurer que le vaporisateur est branché et que la veilleuse est allumée.
Si la veilleuse n'est pas allumée, c'est peut-être qu'un fusible est grillé, que
le disjoncteur a été déclenché ou que la prise de courant est défectueuse.
Essayer de brancher l'appareil sur une autre prise. Il faudra peut-être faire
vérifier la prise par un électricien.
2.
Le problème vient peut-être de la faible teneur en minéraux de l'eau.
Débrancher le vaporisateur de la prise de courant et le laisser refroidir.
Tourner et lever lentement le générateur de vapeur afin de laisser l'eau
chaude s'écouler. Ajouter une ou deux PINCÉES de sel à l'eau et bien
mélanger. Replacer le générateur de vapeur, puis brancher le vaporisateur : il
devrait produire de la vapeur en moins de 5 minutes. N'ajouter le sel qu'une
PINCÉE à la fois, puisqu'une trop grande quantité de sel pourrait entraîner
une ébullition excessive ou faire griller le fusible.
3.
Si le vaporisateur fonctionnait normalement, mais qu'il a cessé de produire
de la vapeur, cela signifie qu'on doit le nettoyer. Se référer à la section
Entretien hebdomadaire des instructions d'Entretien et de nettoyage.
B. Le vaporisateur fonctionne trop intensément, le fusible grille :
L'ébullition excessive, le clignotement des voyants, un fusible qui saute
ou une production de vapeur abondante sont généralement causés par
l'une des choses suivantes :
1.
On a ajouté trop de sel à l'eau.
Pour remédier au problème : Débrancher le vaporisateur et le laisser
refroidir. Vider l'eau et rincer le réservoir. Rincer le générateur de vapeur
tel que décrit dans la section Entretien hebdomadaire des instructions
d'Entretien et de nettoyage. Remplir à nouveau le réservoir avec de l'eau
fraîche, mais NE PAS AJOUTER DE SEL. Si le vaporisateur ne fonctionne pas
ou qu'il produit de la vapeur trop lentement, se référer aux instructions de la
section A, ci-dessus.
2.
L'eau de la région est dure et la teneur en minéraux de l'eau du robinet fait
que le vaporisateur produit de la vapeur trop rapidement.
Pour remédier au problème : Débrancher le vaporisateur et le laisser
refroidir. Enlever le générateur de vapeur en laissant l'eau chaude s'écouler,
puis vider l'eau et rincer le réservoir. Rincer le générateur de vapeur tel que
décrit dans la section Entretien hebdomadaire des instructions d'Entretien
et de nettoyage. Remplir à nouveau le réservoir avec de l'eau fraîche, mais
NE PAS AJOUTER DE SEL.
3.
Si l'appareil produit encore de la vapeur trop rapidement, remplir le réservoir
de moitié eau distillée et moitié eau du robinet. On trouve habituellement de
l'eau distillée dans les magasins d'alimentation et les pharmacies.
Dans les régions où l'eau est dure, il est recommandé de nettoyer l'appareil
aux deux jours, conformément à la section Entretien hebdomadaire des
instructions d'Entretien et de nettoyage.
18
C. Le vaporisateur fait un bruit de crépitement, de bourdonnement ou
de ronflement, ou le réservoir à eau est anormalement chaud :
1.
On a peut-être ajouté trop de sel à l'eau. Se référer à la section B, ci-dessus.
2.
L'eau est peut-être dure. Se référer à la section B, ci-dessus.
3.
Ce problème peut survenir quand le niveau de l'eau dans le réservoir est
bas. Débrancher le vaporisateur et le laisser refroidir. Enlever le générateur
de vapeur en le tournant et le levant lentement afin de laisser l'eau chaude
s'écouler. Remplir le réservoir avec de l'eau du robinet jusqu'au repère.
4.
C'est peut-être une indication qu'on doit nettoyer le vaporisateur. Se référer
à la section Entretien hebdomadaire des instructions d'Entretien et de
nettoyage. Si le vaporisateur ne fonctionne toujours pas de façon adéquate,
communiquer avec le service à la clientèle, au 1 800 477-0457.
GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS
Vous devriez d'abord lire les instructions au complet avant de tenter d'utiliser le produit.
A. Cette garantie limitée de 3 ans s'applique à la réparation ou au remplacement
d'un produit qui s'avère défectueux en raison d'un vice de matériau ou de main-
d'oeuvre. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une utilisation
commerciale, abusive ou excessive, ni les dommages associés. Les dommages
qui résultent de l'usure normale ne sont pas considérés comme des défectuosités
en vertu de cette garantie. KAZ DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE
DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.
TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ OU DE PERTINENCE À DES
FINS PARTICULIÈRES SUR CE PRODUIT EST LIMITÉE À LA DURÉE DE CETTE
GARANTIE. Certains États ou provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation
des dommages accessoires ou indirects, ou la limitation de la durée d'une garantie
implicite, de sorte que les limites ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer
à vous. Cette garantie vous accorde des droits légaux particuliers, et vous pouvez
avoir en plus d'autres droits qui varient selon les États ou provinces. Cette garantie
ne s'applique qu'à l'acheteur initial de ce produit, à partir de la date d'achat.
B. Kaz peut, à son gré, réparer ou remplacer ce produit s'il s'avère défectueux en
raison d'un vice de matériau ou de main-d'oeuvre.
C. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une tentative non autorisée
de réparer cet appareil, ni d'une utilisation non conforme à ce manuel d'instructions.
D. Cette garantie ne couvre pas les filtres, préfiltres, ampoules UV et autres
accessoires (si compris) sauf pour les défauts de fabrication ou de main-d'œuvre.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Questions ou commentaires
Téléphonez-nous sans frais au : 1 800 VAPOR-1-2 (1 800 827-6712)
Courriel : consumerrelations@kaz.com
Ou visitez notre site Web au : www.vickshumidifiers.com
N'oubliez pas d'indiquer le numéro de modèle V105SGL
REMARQUE : SI VOUS AVEZ UN PROBLÈME, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC
NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE OU RELIRE LA GARANTIE. NE RETOURNEZ PAS
LE PRODUIT AU MAGASIN OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ INITIALEMENT. N'ESSAYEZ
PAS D'OUVRIR LE BOÎTIER DU MOTEUR, CAR CE FAISANT VOUS RISQUEZ
D'ANNULER LA GARANTIE, D'ENDOMMAGER L'APPAREIL OU DE VOUS BLESSER.
19