Remarque: N'ajoutez pas de sel à l'eau chaque fois que vous employez
l'appareil. Le sel s'accumulant, il pourrait être inutile que vous
répétiez l'opération. Avant d'ajouter du sel faites fonctionner le
vaporisateur tel que décrit aux étapes 1 à 4. S'il ne se produit
toujours pas de vapeur après 15 minutes, ajoutez du sel petit à
petit selon les directives ci-dessus.
8.
UTILISEZ DE L'EAU FRAÎCHE ET UN MÉDICAMENT à chaque utilisation.
9.
APRÈS CHAQUE UTILISATION. Attendez que l'appareil ait refroidi pour
vider l'eau résiduelle du réservoir. Secouez doucement le réservoir pour
vider jusqu'à la dernière goutte, rincez-le à fond, videz-le puis asséchez-le
avec un linge propre et sec.
REMARQUE : Tous les ingrédients médicinaux contenus dans Vicks
VapoSteam sont libérés, ne laissant que la base d'huile
minérale dans le godet. Videz l'huile et nettoyez le godet au
coton hydrophile.
IMPORTANT: Pour que le vaporisateur fonctionne tel que préconisé, observez
toujours les instructions d'entretien et de nettoyage fournies.
REMARQUES SPÉCIALES
Décoloration et particules noires
Après avoir utilisé l'appareil, on peut trouver des particules noires dans
l'eau qui reste au fond du réservoir, et, dans certaines régions, l'eau et le fond
du réservoir peuvent changer de couleur. Ces phénomènes sont normaux et
n'influent pas sur la pureté de la vapeur ni du médicament. Le réservoir se
nettoie facilement à l'eau et au savon. Rincez et essuyez le réservoir après
l'avoir nettoyé.
Ventilation
Si vous utilisez le vaporisateur dans une pièce fermée ou petite, vérifiez
régulièrement si la ventilation est adéquate, car un taux d'humidité trop élevé
peut causer des taches de condensation sur les murs.
AVERTISSEMENT :
GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
Surveillez attentivement les enfants lorsque le vaporisateur fonctionne,
surtout les bébés et les tout-petits. Le vaporisateur produit une vapeur
chaude qui peut causer de graves brûlures.
Condition de vente
Condition de vente : l'acheteur assume la responsabilité de l'entretien et de
l'usage adéquats de cet appareil, conformément à nos instructions écrites.
Soins et entretien
DÉBRANCHEZ TOUJOURS L'APPAREIL ET LAISSEZ-LE REFROIDIR DE 20 À
30 MINUTES AVANT DE LE NETTOYER. SORTEZ LE GÉNÉRATEUR DE VAPEUR
EN LAISSANT ÉGOUTTER L'EAU DANS LE RÉSERVOIR.
N'ESSAYEZ PAS DE DÉMONTER LE BLOC DE CHAUFFAGE À ÉLECTRODES,
LA GARANTIE SERAIT ANNULÉE ET VOUS RISQUERIEZ D'ENDOMMAGER LE
VAPORISATEUR OU DE PROVOQUER DES BLESSURES CORPORELLES.
DANGER:
NE BRANCHEZ JAMAIS LE CORDON ÉLECTRIQUE
DANS LA PRISE MURALE À MOINS QUE LE BOUCHON EXTÉRIEUR,
LE GÉNÉRATEUR DE CHAUFFAGE, LA LENTILLE ET LE BOÎTIER DE
PROTECTION SOIENT FIXÉS SOLIDEMENT.
Entretien quotidien
Débranchez l'appareil avant d'effectuer tout entretien. Videz
l'eau résiduelle du réservoir. Rincez le réservoir à fond à l'eau,
videz-le puis asséchez-le avec un linge propre et sec.
Entretien hebdomadaire
1.
Unplug unit before performing any maintenance. Videz
l'eau résiduelle du réservoir. Rincez le réservoir à fond à l'eau,
videz-le puis asséchez-le avec un linge propre et sec.
2.
Le générateur de vapeur étant débranché, faites-le tremper
10 minutes dans 10 cm / 4 pouces de vinaigre blanc.
Dans l'évier et alors que vos doigts bouchent les trous du fond
du géné rateur de vapeur, faites couler de l'eau du robinet dans
l'orifice de sortie de vapeur. Couvrez la sortie de vapeur avec
l'autre main, secouez le générateur de vapeur de côté et non de
haut en bas, puis videz l'eau par la sortie de vapeur. Bouchez la
sortie de vapeur de votre autre main, secouez vigoureusement
puis videz l'eau par la sortie de vapeur. Repétez plusieurs fois
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de particules noires et d'odeur de
vinaigre.
Si vous avez utilisé du Vicks VapoSteam, éliminez les résidus laissés sur le
générateur de vapeur à l'aide d'un détergent doux.
3.
Rincez la surface sous le protecteur pour éliminer les particules de poussière
et de saleté. Si les orifices de sortie de vapeur et de vidange sont obstrués,
débouchez-les en insérant doucement un long cure-dent.
4.
Désinfection du réservoir
Remplissez le réservoir d'eau, ajoutez-y 5 ml / 1 c. à thé d'eau de Javel par
3,75 l / 1 gal US. Agitez pour mouiller tout l'intérieur. Laissez reposer 20
minutes. Videz le réservoir et rincez-le sous l'eau courante jusqu'à ce que
l'odeur d'eau de Javel ait disparue. Asséchez-le avec un linge propre.
Entretien de fin de saison et rangement
En fin de saison ou quand le vaporisateur ne doit pas servir pendant plusieurs
jours, observez les instructions d'entretien hebdomadaire. Asséchez toutes les
pièces et rangez l'appareil dans un endroit frais et sec. NE LE RANGEZ QUE
LORSQU'IL NE CONTIENT PLUS LA MOINDRE GOUTTE D'EAU.
17