Utilisation Du Programme Lsi Configuration Utility - IBM System x3650 M4 Guide D'installation Et D'utilisation

des données (10BASE-T, 100BASE-TX ou 1000BASE-T) et le mode duplex
(semi-duplex ou duplex intégral) du réseau, et se règlent automatiquement sur ce
débit et ce mode.
Il n'est pas nécessaire de positionner des cavaliers ou de configurer les contrôleurs.
Toutefois, vous devez installer un pilote de périphérique pour permettre au système
d'exploitation de communiquer avec les contrôleurs.
Pour obtenir les pilotes de périphérique et informations de configuration des
contrôleurs Ethernet, procédez comme suit:
1. Accédez au site http://www.ibm.com/supportportal/.
2. Sous Product support, cliquez sur System x.
3. Sous Popular links, cliquez sur Software and device drivers.
4. Dans le menu Product family, sélectionnez System x3650 M4 et cliquez sur
Remarque : Nous modifions régulièrement le site Web d'IBM. Il se peut que la
procédure réelle soit légèrement différente de celle qui est décrite dans le présent
document.

Utilisation du programme LSI Configuration Utility

Le programme LSI Configuration Utility vous permet de configurer et de gérer des
grappes de disques RAID (Redundant Array of Independent Disks). Pour l'utiliser,
respectez les instructions du présent document.
v Le programme LSI Configuration Utility permet de réalisez les tâches suivantes :
Le contrôleur SAS/SATA intégré avec fonctions RAID prend en charge les grappes
RAID. L'utilitaire de configuration LSI permet de configurer RAID 1 (IM), RAID 1E
(IME) et RAID 0 (IS) pour une seule paire d'unités associées. Vous pouvez installer
le contrôleur SAS/SATA ServeRAID-M5110e en option pour prendre en charge les
niveaux RAID 0, 1, 5, 6, 10, 50 et 60. Si vous installez un type différent de carte
RAID, suivez les instructions figurant dans la documentation accompagnant la carte
pour consulter ou modifier les paramètres des périphériques associés.
De plus, vous pouvez télécharger un programme de configuration de ligne de
commande LSI à l'adresse http://www.ibm.com/supportportal/.
Lorsque vous utilisez l'utilitaire de configuration LSI pour configurer et gérer les
grappes, tenez compte des informations suivantes :
v Le contrôleur SAS/SATA intégré avec fonctions RAID prend en charge les
Go.
– Réaliser un formatage de bas niveau sur une unité de disque dur
– Créer une grappe d'unités de disque dur avec ou sans unité de secours
– Définir des paramètres de protocole sur des unités de disque dur
fonctions suivantes :
– Mise en miroir intégrée (IM) avec prise en charge de secours (également
appelée RAID 1)
Cette option vous permet de créer une grappe intégrée de deux disques, plus
deux unités de secours facultatives au maximum. L'ensemble des données du
premier disque peuvent être migrées.
– Mise en miroir intégrée étendue (IME) avec prise en charge de secours
(également appelée RAID 1E)
Chapitre 3. Configuration du serveur
127