GETINGE 1130.54B0 Notice D'utilisation page 19

4.2 Détergents et désinfectants
4.2.1 Produits nettoyants utilisables
Veiller à ce que le produit nettoyant soit compatible avec les produits désinfectants utilisés. Éviter
de recourir à des principes actifs fixateurs lors du processus de nettoyage, comme par ex. des al-
cools ou des aldéhydes.
Utiliser exclusivement des produits nettoyants ayant les propriétés suivantes :
• faiblement alcalins
• principes actifs nettoyants : tensio-actifs et phosphates
4.2.2 Désinfectants utilisables
Pour la désinfection manuelle, utiliser seulement des désinfectants de surface à base des combi-
naisons de principes actifs suivants :
Groupes de principes ac-
tifs
aldéhydes
Dérivés de guanidine
composés ammoniaqués
quaternaires
Tab. 5 : Principes actifs du désinfectant
4.2.3 Produits / substances ne devant pas être utilisés
Les produits / substances suivants ne doivent pas être utilisés en vue du nettoyage et de la dés-
infection :
• Produits à base d'alcool (par ex. produits de désinfection des mains et de la peau)
• Halogénures (par ex. fluorures, chlorures, bromures, iodures)
• Composés dérivés d'halogène (par ex. fluor, chlore, brome, iode)
• Produits rayant les surfaces (par ex. produits abrasifs, brosses métalliques, laine d'acier,
éponges de nettoyage contenant du fer)
• Solvants en vente dans le commerce (par ex. essence, diluant)
1130.54B0
IFU 1130.54 FR 07
Principes actifs
2-éthyl-1-hexanal, formaldéhyde, glutardialdéhyde, glyoxal, o-
phthaldialdéhyde, succinaldéhyde
Biguanide alkylique, gluconate de chlorhexidine, diacétate de co-
cospropylendiaminguanidinium, biguanide oligomère, chlorhydrate
de polyhexaméthylène-biguanide (hexaméthylène d'oligodiimino-
imidocarbonyl-imino, polyhexanide)
Propionate d'ammonium alkyl-didécyl-polioxéthyl, chlorure d'am-
monium alkyl-diméthyl-alkylbenzyl, chlorure d'ammonium alkyl-di-
méthyl-éthyl, chlorure d'ammonium alkyl-diméthyl-éthylbenzyl, pro-
prionate de benzalkonium, chlorure de benzalkonium (chlorure
d'ammonium alkyl-diméthyl-benzyl, chlorure d'ammonium cocos-
diméthyl-benzyl, chlorure d'ammonium lauryl-diméthyl-benzyl,
chlorure d'ammonium myristyldiméthyl-benzyl), chlorure benzetho-
nium, chlorure d'ammonium benzyl-di-hydroxyéthyl-cocosalkyl,
chlorure d'ammonium dialkyl-diméthyl (chlorure d'ammonium didé-
cyl-diméthyl), proprionate d'ammonium didécyl-méthyloxyéthyl,
sulfate de mécétroniuméthyle, chlorure de méthylbenzethonium,
chlorure d'ammonium n-Octyl-diméthyl-benzyl
Nettoyage et désinfection
Détergents et désinfectants
4
19 / 26