Publicité
SEC T IO N 4 :
SÉC U RI T É
En tant que propriétaire du bateau, il vous incombe de naviguer en toute sécurité, de
respecter et de faire respecter les règles de sécurité, de connaître et d'appliquer les règles
de la navigation, et de faire preuve de bon sens en toutes circonstances. Toute personne
à qui vous confiez votre bateau doit comprendre et assumer ces responsabilités.
Vérifiez que vous avez parfaitement compris la signification de chacun des avertissements
de sécurité figurant sur votre bateau. Il vous incombe de tenir compte des conseils de sécurité
nautique figurant dans cette section.
Avant chaque sortie, vous devez vérifier que tous les équipements de sécurité sont à bord
et en état de marche. Ils incluent un vêtement de flottaison individuel ( VFI) pour chaque
personne à bord et tout autre équipement de sécurité exigé par les Garde-côtes américains
(USCG). La loi fédérale exige que les enfants de moins de 13 ans portent constamment leur
gilet de sauvetage pendant la navigation. Cette règle exempte les enfants à l'intérieur du
bateau ou dans une cabine fermée. Les lois peuvent varier selon l'État. Renseignez-vous
auprès des responsables de la sécurité nautique de l'État où vous naviguez. Vérifiez que
chaque passager à bord sait où sont les dispositifs de sécurité dont ils ont besoin. Pour en
savoir plus sur ces exigences de sécurité, ainsi que sur d'autres informations sur la sécurité
des bateaux, consultez le site web de Garde-côtes américains : www.uscgboating.org.
M O N OXYD E D E C A RB O N E
Les gaz d'échappement contiennent du monoxyde de carbone (CO), un gaz toxique, inodore
et incolore. Il peut être mortel s'il est respiré pendant une période prolongée. Les symptômes
de l'inhalation de CO incluent, entre autres : vertiges, nausées, maux de tête, somnolence,
vomissements, élancements dans les tempes, contractions musculaires et difficultés à réfléchir
normalement. Si vous ou une autre personne subissez ces symptômes de manière persistante,
consultez d'urgence un médecin.
Sur votre bateau, le monoxyde de carbone émis par les gaz d'échappement du moteur peut
s'accumuler dans des zones fermées lorsque le bateau fonctionne à faible vitesse ou lorsqu'il
est à l'arrêt sur l'eau. L'utilisation de l'espace arrière lorsque le bateau est en route augmente
le risque d'accumulation de CO dans votre bateau. La présence d'un vent arrière peut accroître
cette accumulation. Maintenez une ventilation constante appropriée et augmentez la vitesse
selon les besoins.
Le monoxyde de carbone inhalé peut être nocif ou mortel. Vérifiez que les sorties
d'échappement ne sont pas obstruées et qu'elles sont éloignées des fenêtres
ouvertes. Vérifiez que la ventilation est suffisante en toutes circonstances.
DANGER
®
manitoupontoonboats.com
9
9
Publicité
