1
Sécurité et généralités . . . . . . . . . . . . 4
1.1
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Tenez compte de ces recommandations . . . 4
1.3
Respectez ces consignes de sécurité . . . . . 4
1.4
Tenez compte de ces recommandations
concernant l'eau de chauffage . . . . . . . . 4
1.5
Outillage, matériaux et auxiliaires . . . . . . . 5
1.6
Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Dimensions et raccordements . . . . . . . 6
2.1
Logamax plus GB142-24/30. . . . . . . . . . 6
2.2
Logamax plus GB142-45/60. . . . . . . . . . 7
3
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . 8
3.2
Transport de la chaudière . . . . . . . . . . . 8
3.3
Exigences du local d'installation. . . . . . . . 8
3.4
Suspension de la chaudière . . . . . . . . . . 9
3.5
Raccordement air de combustion –
évacuation des fumées . . . . . . . . . . . . 10
3.6
Pertes de pression des conduits
d'évacuation des fumées . . . . . . . . . . . 11
3.7
Raccordement gaz . . . . . . . . . . . . . . 12
3.8
Montage des départ et retour chauffage . . . 12
3.9
Raccordement de l'évacuation des
condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.9.1
Systèmes d'évacuation des fumées. . . . . . 14
3.10
Branchements électriques. . . . . . . . . . . 14
3.10.1 Raccordements du bornier . . . . . . . . . . 14
3.10.2 Raccordement au réseau . . . . . . . . . . . 15
4
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1
Remplissage de l'installation de chauffage . . 16
4.2
Contrôle d'étanchéité des conduites de gaz . 17
4.3
Purge de l'arrivée de gaz . . . . . . . . . . . 18
4.4
Contrôle du raccordement air de
combustion – fumées . . . . . . . . . . . . . 18
4.5
Contrôle des équipements de l'appareil . . . . 19
4.6
Contrôle du rapport air-gaz . . . . . . . . . . 21
4.7
Contrôle d'étanchéité en état de marche . . . 22
4.8
Mesure de la teneur en monoxyde
de carbone (CO). . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.9
Tests de fonctionnement . . . . . . . . . . . 23
4.10
Mesure du courant d'ionisation . . . . . . . . 23
4.11
Pose de l'habillage . . . . . . . . . . . . . . 24
4.12
Informer l'utilisateur, remise de la
documentation technique . . . . . . . . . . . 24
5
Contrôleur de base BC10 . . . . . . . . . . 25
5.1
Utilisation du contrôleur de base BC10 . . . . 25
5.1.1
Mise en marche et arrêt de l'installation
de chauffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1.2
Affichage de l'état de service du brûleur
et réarmement du brûleur ou remise à zéro
des défauts du brûleur. . . . . . . . . . . . . 25
5.1.3
Affichage de l'état et/ou des défauts
de l'installation de chauffage . . . . . . . . . 26
5.2
Opérations complémentaires . . . . . . . . . 28
5.2.1
Test des fumées. . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.2.2
Fonctionnement à charge partielle (par ex.
pendant le test des fumées) . . . . . . . . . . 28
5.2.3
Conversion de l'installation de chauffage
au fonctionnement manuel . . . . . . . . . . 28
Logamax plus GB142-24/30/45/60 - Sous réserves de modifications techniques!
5.3
Configuration de la chaudière . . . . . . . . 29
5.3.1
Réglage de la puissance calorifique . . . . . 29
5.3.2
Définition de la valeur de consigne
de l'eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . 29
5.3.3
Définition de la température maximale
de chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.3.4
Réglage de la temporisation des pompes . . 30
6
Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . 31
6.1
Mise hors service de l'installation de
chauffage par l'appareil de régulation . . . . 31
6.2
Mise hors service de l'installation de
chauffage en cas d'urgence . . . . . . . . . 31
7
Révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.1
Préparation de la chaudière pour les
travaux de révision . . . . . . . . . . . . . . 32
7.2
Contrôle visuel de tous les signes
généraux de corrosion . . . . . . . . . . . . 32
7.3
Contrôle d'étanchéité interne . . . . . . . . . 33
7.4
Mesure du courant d'ionisation . . . . . . . . 33
7.5
Mesure de la pression de raccordement
gaz (pression d'écoulement) . . . . . . . . . 33
7.6
Contrôle du rapport air-gaz . . . . . . . . . . 33
7.7
Contrôle d'étanchéité en état de marche
côté gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.8
Mesure de la teneur en monoxyde
de carbone (CO) . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.9
Contrôle de pression de l'installation
de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.10
Test de fonctionnement et de sécurité
des conduits d'amenée d'air et
d'évacuation des fumées . . . . . . . . . . . 33
8
Entretien en fonction des besoins . . . . . 34
8.1
Nettoyage de l'échangeur thermique,
du brûleur et du siphon . . . . . . . . . . . . 34
8.2
Contrôle du rapport air-gaz . . . . . . . . . . 36
9
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.1
Messages de service . . . . . . . . . . . . . 37
9.2
Messages de défauts. . . . . . . . . . . . . 38
9.3
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . 39
9.4
Réglage de la modulation de la pompe –
hauteur manométrique résiduelle . . . . . . 41
10
Protocoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10.1
Protocole de mise en service. . . . . . . . . 43
10.2
Protocole de révision . . . . . . . . . . . . . 44
10.3
Protocole d'entretien . . . . . . . . . . . . . 45
11
Déclaration de conformité . . . . . . . . . 46
11.1
Déclaration de conformité belge . . . . . . . 46
12
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sommaire
3