Manuels Connexes pour Buderus Logamax plus GB192 i
Sommaire des Matières pour Buderus Logamax plus GB192 i
- Page 1 Notice d’installation et d’entretien Chaudières gaz à condensation Logamax plus GB192 i A lire attentivement avant le montage et la maintenance.
- Page 2 6.2.10 Raccorder la pompe de bouclage ....21 2.6.1 Logamax plus GB192 i ......6 6.2.11 Raccordement de la pompe de charge ECS .
- Page 3 Les fuites de produits de combustion peuvent entraî- – Enumération / Entrée de la liste (2e niveau) ner des accidents mortels. Tabl. 1 ▶ Le système d'évacuation des produits de combus- tion ne doit pas être modifié. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 4 La désignation de l’appareil comprend les éléments suivants : – Couper le courant sur tous les pôles et sécuriser • Logamax plus GB192 i : nom du modèle contre tout réenclenchement involontaire. • 15, 25, 30, 35 ou 45 : puissance thermique en kW –...
- Page 5 Cache latéral droit Cache latéral gauche (pour appareils de 15 et 25 kW avec possi- bilité d'intégration module de communication) Vis, rondelle et cheville pour support mural (2 × ) [10] Rail de suspension Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 6 [30] Capteur de pression [31] Bornier [32] Interrupteur Marche/Arrêt [33] Sonde de température de retour [34] Interrupteur codé [35] Module de communication raccord [36] Coffret brûleur 6720813046-2.2TD Fig. 3 Logamax plus GB192 i Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 7 Eau froide - Buse Ø 15 mm (pour le raccordement de l’écrou-rac- De nombreux accessoires sont disponibles pour ces appareils cord avec filetage mâle ½ ") Pour obtenir des informations complémentaires, s’adresser au fabricant. Vous trouverez l’adresse correspondante en dernière page de ce document. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 8 [30] Pompe de charge ECS / Vanne externe à 3 voies 230 V [15] Bus EMS [31] Fiche secteur 230 V AC [16] Sonde de température bouteille de mélange hydraulique [32] Interrupteur Marche/Arrêt Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 9 Ø système d’évacuation des fumées indépendant de l’air ambiant 80/125 concentrique Données électriques Tension d’alimentation, fréquence 230/50 Hz Indice de protection électrique IP X4D (X0D ; B 23(P) Puissance électrique absorbée Puissance électrique absorbée, min. Tabl. 4 Caractéristiques techniques Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 10 • B = modulation minimale • mbar = hauteur de refoulement résiduelle Propane • kg/h = débit Tabl. 7 Type de gaz 1) Conversion nécessaire ; Conversion à 3P uniquement par le service après-vente My Service. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 11 Hauteur de refoulement résiduelle GB192-45 i 6 720 641 448-010.1TD 150 mbar 200 mbar Fig. 11 Courbe caractéristique perte de charge pour sonde de tempé- 250 mbar rature extérieure 300 mbar 350 mbar 400 mbar Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 12 La qualité de l’eau de remplissage et d’appoint est un facteur essentiel pour l’augmentation de la rentabilité, la sécurité de fonctionnement, la durée de vie et le bon fonctionnement d’une installation de chauffage. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 13 AVIS : Dégâts sur la chaudière dus au levage incorrect de la chaudière. ▶ Ne pas saisir l’appareil de chauffage par le tableau de commande ou l’adaptateur des fumées, mais placer une main en dessous et l’autre au-dessus de l’appa- reil. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 14 ▶ Desserrer les vis de fixation [2]. 6720813046-89.1TD ▶ Basculer la partie inférieure du carénage de l’appareil vers l’avant. Fig. 15 Positionnement de l’appareil ▶ Soulever légèrement le carter dans sa partie inférieure puis le retirer [3]. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 15 ▶ Monter le tuyau de retour avec le joint plat en caoutchouc, sans contrainte, au raccord retour du chauffage [3]. 6720813046-24.2TD Fig. 20 Monter les conduites pour le ballon ECS T40 S Tuyau de départ Tuyau de retour Raccord rapide clic sur G ¾ " Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 16 Fig. 26 Exemple d’application avec régulation en fonction de la tempé- (accessoire vase d’expansion chauffage 14 l) rature extérieure et ballon ECS Pression admissible 0,5 bars Appareil [II] Pression admissible 0,75 bar (réglage de base) Soupape de sécurité [III] Pression admissible 1,0 bars Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 17 L’adaptateur concentrique est prémonté en usine. Si l’installation Départ l'exige, l’adaptateur peut être tourné de 180°. Veiller à ce que l’adapta- Retour teur se verrouille dans la fermeture à baïonnette. ECS - Eau Chaude Sanitaire Eau froide Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 18 6 0 c m 6 0 c m 6 720 612 659-13.3TT Fig. 32 [Périmètre de protection 1], directement au-dessus de la baignoire [Périmètre de protection 2], rayon de 60 cm autour de la baignoire/ douche Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 19 ▶ Insérer le connecteur (module de réseau) du raccordement secteur nément à la borne de raccordement et à la borne de [2] dans le module de fonction raccordement « demande de chauffe libre de potentiel » (4). Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 20 Raccorder la pompe de chauffage (appareil) tion « RC », « BUS » ou « EMS ». En mode chauffage, le pompe de chauffage est toujours en marche (parallèlement à la pompe intégrée dans l’appareil). Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 21 à une puissance calorifique faible pen- dant 15 minutes. Le mode remplissage du siphon fonctionne jusqu’à ce que les 15 minutes à faible puissance calorifique soient écoulées. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 22 ▶ Contrôler et régler si nécessaire le taux de CO ou de O pour la puis- sance thermique nominale maximale selon le tableau 10. Contacter le service après-vente de Bosch Thermotechnology en cas de valeurs différentes. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 23 Pour le montage du carénage de l’appareil et du ballon ECS, remonter tous les composants dans l’ordre inverse. ▶ Après avoir effectué les opérations ci-dessous, remplir le compte- rendu de mise en service ( chap. 7.8). Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 24 Pompe de chauffage : Taille/pression admissible : Purgeur automatique disponible ? oui | non Ballon ECS/Modèle/Quantité/Puissance surface de chauffe : Système hydraulique de l’installation contrôlé, remarques : Tabl. 11 Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 25 Un contrôle de l’installation de chauffage est réalisé par l’installateur. Si des défauts de montage minimes de composants Buderus sont constatés suite à la mise en service, Buderus est généralement prêt à éliminer ces défauts si le donneur d’ordre l’y autorise.
- Page 26 0.9 BAR • confirmer une valeur définie. Touche retour La touche retour permet de : • revenir en arrière d’une étape dans le menu • annuler une modification 6720818828-3.1TD Fig. 45 Menu température chaudière Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 27 ▶ Activation du mode urgence en appuyant sur la touche pendant 8 secondes. ▶ Régler la température de consigne avec la touche de direction ▶ Pour arrêter le mode manuel/mode urgence, appuyer sur la touche Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 28 ▶ Ouvrir le robinet d’eau chaude afin de faciliter la vidange du ballon. – PRESSION EAU – TEMP. DEPART CONS. – COUR. DE FLAMME – TEMP. REELLE – TEMP. RETOUR – TEMP. EXT. – MODULAT. POMPE Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 29 Info : puissance actuelle du brûleur en % DEM. BRULEUR – HEURES DE SERVICE – TEMP. BOUT. HYDR. – Info : température actuelle de la bouteille de mélange hydrau- lique en °C Tabl. 14 Menu INFO Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 30 • SELON DELTA-P 2 : pression constante • SELON DELTA-P 3 : pression constante • SELON DELTA-P 4 : pression constante • SELON DELTA-P 5 : pression constante • SELON DELTA-P 6 : pression constante Tabl. 15 Menu RÉGLAGES Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 31 La fonction de purge peut être enclenchée après les entre- tien.Pendant la purge, MODE PURGE s’affiche dans la zone info • AUTO : tourne en permanence de l’écran standard. • MARCHE : enclenché une fois Tabl. 15 Menu RÉGLAGES Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 32 VANNE 3 VOIES • CHAUFFAGE Position permanente de la vanne à 3 voies. • ECS OSCILL. IONISATION • ARRÊT Plage de tension entre 153 et 187 Vac. • ON Tabl. 17 Menu TEST FONCT. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 33 Tout contact avec des éléments sous tension peut pro- voquer une électrocution. ▶ Avant d’intervenir sur le circuit électrique, couper l’alimentation en tension (230 V CA) (fusible, inter- rupteur LS) et la sécuriser contre toute réactivation accidentelle. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 34 ▶ Retirer le jeu d’électrodes avec le joint et vérifier si les électrodes veau joint. sont propres, les nettoyer ou les remplacer si nécessaire. ▶ Mesurer la teneur en CO/CO ( page 22). ▶ Remonter le jeu d’électrodes. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 35 ( chap. 8.2). ▶ Régler la température ECS de consigne à la valeur souhaitée. ▶ Entrer la demande de chauffe par l’appareil de régulation et vérifier si l’appareil démarre le chauffage. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 36 Tabl. 21 Contrôler la pression de commande. Si le nettoyage mécanique est nécessaire : Pour nettoyer le corps de chauffe Buderus, utiliser les joints du brûleur et le kit de brosses disponibles comme pièces de rechange. ▶ Retirer le couvercle de la trappe de visite.
- Page 37 Vérifier que le câblage électrique ne présente aucun dommage. Contrôler les réglages de la régulation de chauffage. Contrôler les fonctions de service réglées selon l’autocollant « Réglages dans le menu de service ». Tabl. 22 Compte-rendu d’inspection et d’entretien Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 38 Vous pouvez aussi vous adresser à votre succursale marche. Buderus ou au technicien SAV compétent de Buderus. L’utilisation des menus n’est pas interrompue par un défaut non blo- quant. En quittant le menu, le message de défaut s’affiche à la place de l’écran standard.
- Page 39 • Contrôler les raccords enfichables avec la sonde de température de départ. départ sont court-circuités. • Remplacer la sonde de température de sécurité et contrôler le fonctionnement de l’appareil. Tabl. 23 Indication de fonctionnement et de panne Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 40 • Contrôler l’encrassement du ventilateur et vérifier qu’il n’est pas bloqué, le rempla- cer le cas échéant. 2 6 5 Mode marche/arrêt : les besoins ther- miques sont inférieurs à la puissance ther- mique minimale de l’appareil. Tabl. 23 Indication de fonctionnement et de panne Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 41 Sonde de température de départ externe • Vérifier si la sonde de température et le câble de raccordement présentent une défectueuse (bouteille hydraulique) rupture, remplacer si nécessaire. Tabl. 23 Indication de fonctionnement et de panne Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 42 • Réinitialiser les réglages de base. 1 0 2 3 Le délai de maintenance réglé est dépassé. • Effectuer la maintenance de l’appareil. Maintenance nécessaire. Tabl. 23 Indication de fonctionnement et de panne Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 43 • Vérifier si le câblage électrique est en bon état. • Remplacer les câbles défectueux. • Contrôler le fusible, le remplacer si nécessaire. Tabl. 24 Défauts non affichés 13.4.1 Autres informations Pour obtenir des informations complémentaires, veuillez contacter le fabricant. Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 44 Déclaration de conformité Déclaration de conformité Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 45 Notes Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 46 Notes Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)
- Page 47 Notes Logamax plus GB192 i – 6720818964 (2018/03)