Sommaire des Matières pour Buderus Logamax plus GB142-15
Page 1
7212 2100 – 11/2006 BE (fr) Pour le professionnel Instructions de service Chaudière gaz à condensation Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Lire attentivement avant le diagnostic de défaut !
Page 2
1 Vue d’ensemble de la GB142 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • version 11/2006...
Page 3
24: Vanne à trois d'inversion pos. 25: Armoire de raccordement pos. 26: Contrôleur de base (BC10) pos. 27: Tiroir Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 4
Contrôler le bloc gaz ; raccords de câbles ..110 9.1.23 Contrôler le bloc gaz ; commande ..111 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 5
Certaines légères différences peuvent se présenter dans les fonctions, les images et les caractéristiques techniques, en raison des améliorations constantes apportées au matériel. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 6
Ne réalisez vous-même les travaux sur les conduites de gaz que si vous êtes agréé pour ce type de travaux. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 7
Vérifiez, pendant que le brûleur fonctionne, tous les points d’étanchéité sur l’ensemble du parcours de gaz du brûleur à l’aide d’un produit moussant. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 8
Il sert également à contrôler le bon fonctionnement des composants et à détecter rapi- dement la source d’un défaut. fig. 2 Pictogramme Servicetool BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 9
être réalisés selon les besoins. Les défauts éventuels doivent être élimi- nés immédiatement. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 10
LED "Production d’ECS" pos. 9: LED "Besoins thermiques" pos. 10: Ecran pos. 11: Bouton rotatif pour la température maximale de chaudière BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 11
Désactiver le test des fumées : Appuyer sur la touche "Ramoneur" pendant plus de 2 secondes jusqu’à ce que le point décimal ait disparu. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 12
Appuyer sur la touche "Ramoneur" pendant plus de 2 secondes jusqu’à ce que le point décimal Appuyer sur la touche "Affichage d’état" . ait disparu. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 13
Appuyer sur la touche "Ramoneur" pendant plus de 2 secondes jusqu’à ce que le point décimal clignotant ait disparu. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 14
5 mn ou la tension est-elle interrompue ? Appuyer sur la touche "Affichage d’état" . BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 15
30/45/60 dans des conditions normales, il est repré- senté dans les pages suivantes de ce chapitre sous forme de structogramme. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 16
Appuyer sur la touche "Affichage d’état" . prérinçage côté air sont-ils l’écran. Voir chapitre 7, 8 et 8.2. en ordre ? page 17 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 17
5K à celle réglée ambiante ou de la sur le BC10 ou interrompue ? température le RC30 extérieure page 18 page 20 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 18
Le ventilateur s’arrête. page 19 température de départ est-elle inférieure à la température réglée d’ECS plus 35 K BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 19
? page 17 page 20 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 20
30 secondes. 6 K à la valeur de consigne ? La pompe de circulation s’arrête. Le ventilateur s’arrête. page 17 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 21
VKS – Code de défaut verrouillant pour la chaudière (clignotant) AS – Code de défaut pour l’installation AC – Autres codes affichés à l’écran Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 22
Affichage du contrôleur de base BC10 * non visible immédiatement ** uniquement visible par le servicetool *** en cours BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 23
Affichage du contrôleur de base BC10 * non visible immédiatement ** uniquement visible par le servicetool *** en cours Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 24
Affichage du contrôleur de base BC10 * non visible immédiatement ** uniquement visible par le servicetool *** en cours BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 25
Affichage du contrôleur de base BC10 * non visible immédiatement ** uniquement visible par le servicetool *** en cours Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 26
Affichage du contrôleur de base BC10 * non visible immédiatement ** uniquement visible par le servicetool *** en cours BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 27
Affichage du contrôleur de base BC10 * non visible immédiatement ** uniquement visible par le servicetool *** en cours Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 28
Affichage du contrôleur de base BC10 * non visible immédiatement ** uniquement visible par le servicetool *** en cours BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 29
Pendant le démarrage après avoir remplacé le KIM ou l’UBA 3. Marche Pendant un défaut sur l’UBA 3 ou KIM non reconnu. Tabl. 3 LED de l’UBA 3 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 30
Logamax plus GB142 ne se met pas en mode chauf- fage. Structogramme pour la détection et l’élimination des défauts : page 50. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 31
écran ? Placer l’interrupteur principal du BC10 en position "0" (Arrêt). Voir page 10, paragraphe 5.2. page 34 page 33 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 32
Remplacer le faisceau de Le faiscau de câbles est en bon état ? câbles ou la partie appropriée. page 92 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 33
L’écran du BC10 affiche-t-il et/ou externe. Voir page 101. une information ? Remplacer à nouveau le fusible. Voir page 93. page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 34
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Marche). Voir page 10, paragraphe 5.2. Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 en bon état. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 35
92 Remplacer le câble d’alimentation du transformateur et remplacer à nouveau le fusible. Voir page 93. page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 36
BC10. Voir page 10, fig. 4. La LED est allumée ? page 38 page 34 page 39 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 37
à l’origine du défaut. Est-ce le cas ? Mettre ces composants hors service. page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 38
Remplacer le faisceau de câbles ou Câble en bon état ? la partie appropriée. page 34 page 92 Geen WW, zijtak 3 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 39
Voir page 121. Remplacer le câble de la vanne trois voies Câble en bon état ? d’inversion. page 34 page 44 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 40
Remplacer la soupape de la vanne trois voies trois voies d’inversion est-elle d’inversion. Voir page 124. défectueuse ? page 39 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 41
état ? câbles. Remplacer la platine. La pompe de charge ECS tourne-t-elle ? page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 42
ECS à l’aide d’un tournevis dans le sens de rotation de la pompe. Voir page 98. page 42 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 43
ECS est en bon état ? Remplacer la pompe de charge ECS. Remplacer le condensateur. page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 44
Pression de raccordement distributrice de gaz compétente. gaz correcte ? page 34 page 45 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 45
Est-ce le cas ? Mettre ces composants hors service. page 92 page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 46
à une valeur plus élevée. de la chaudière est-elle assez Voir Menu "Réglages" page 14. élevée ? page 34 page 47 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 47
Voir page 121, para. 9.1.31. Remplacer le câble de la vanne trois voies Câble en bon état ? d’inversion. page 92 page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 48
état ? Remplacer la platine de raccordement. La pompe externe tourne-t-elle ? page 34 page 92 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 49
à l’aide d’un tournevis dans le sens de la marche de la pompe. Voir page 98. page 49 page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 50
Remplacer la vanne de réglage de la vanne trois voies d’inversion. Voir page 125, paragraphe 9.1.34. page 34 Vervolg wel warm water geen CV-3 geen CV BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 51
Voir page 140, paragraphe 9.1.27. La pression est-elle affichée à l’écran entre temps ? page 92 page 32 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 52
„5 Utilisation“ page 10, Menu "Test des fumées" page 11 et Menu "Mode de service" page 12. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 53
Aucune communication entre l’UBA 3 et le Code écran. BC10. Appuyer sur la touche "Reset" . Nouveau message de défaut page 92 page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 54
Remplacer la pompe de circulation La pompe de circulation est- (page 101). elle en bon état ? page 92 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 55
Essayez d’éliminer le défaut en remplaçant le faisceau complet de câbles. Le défaut est-il éliminé ? page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 56
Voir page 140. Le code de défaut bloquant a-t-il disparu ? page 92 page 34 Code de service 2F BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 57
Contrôler la pompe de circulation (page 98). Remplacer la pompe de circulation Pompe de circulation en (page 101). bon état ? page 92 page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 58
éventuels. Voir page 99, fig. 9.1.8. Câble d’alimentation en Remplacer le câble d’alimentation. bon état ? page 92 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 59
Nettoyer le pressostat. encrassé ? Remplacer le pressostat. Voir page 140. Le défaut est-il éliminé ? page 92 page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 60
Contrôler la pompe de circulation (page 98). Remplacer la pompe de circulation Pompe de circulation (page 101). en bon état ? page 92 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 61
Contrôler la pompe de circulation (page 98). Pompe de Remplacer la pompe de circulation circulation en bon état ? (page 101). page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 62
Voir page 101, paragraphe 9.1.10. Le défaut est-il éliminé ? page 92 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 63
Vérifier si la tension de réseau se situe entre 195 et 253 VAC. Tension de réseau Faire contrôler l’installation électrique. suffisante ? page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 64
Le ventilateur continue de fonctionner ? page 92 page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 65
Essayer d’éliminer le défaut en remplaçant le ventilateur provisoirement. Voir page 97. Le défaut est-il éliminé ? page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 66
Voir page 97. Le défaut est-il éliminé ? page 92 page 34 Code de défaut chaudière verrouillant 3P (clignotant) BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 67
Essayer d’éliminer le défaut en montant provisoirement un autre ventilateur. Voir page 97. Le défaut est-il éliminé ? page 92 page 34 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 68
Remplacer les sondes de départ et de retour retour en bon état ? (page 103). page 34 page 92 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 69
Le câblage est-il correspondante. en bon état ? page 34 page 92 Code de défaut chaudière verrouillant 4E (clignotant) Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 70
(page 104). Remplacer le faisceau de câbles ou la partie Câble en bon état ? correspondante. page 71 page 71 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 71
Thermostat de sécurité en (page 103). bon état ? page 34 page 92 Code de défaut chaudière verrouillant 4P Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 72
Remplacer les sondes de départ et de retour Sondes de départ et de retour (page 103). en bon état ? page 34 page 92 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 73
Remplacer les sondes de départ et de retour retour en bon état ? (page 103). page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 74
à incandescence. de l’allumeur à incandescence en Voir page 107. bon état ? page 75 page 80 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 75
Voir tableau 5 page 151. L’injecteur Monter l’injecteur approprié. approprié a-t-il été monté ? Voir tableau 5 page 151. page 76 page 80 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 76
? Mesurer le courant d’ionisation. Voir page 108. Le courant d’ionisation page 80 est-il correct ? page 80 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 77
3. Voir page 111. Remplacer le faisceau de câbles ou la partie Le câblage est-il correct ? correspondante. page 92 page 80 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 78
3. Remplacer le faisceau de câbles ou la partie Le câblage est-il correct ? correspondante. page 80 page 92 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 79
Renforcer les conduites de gaz. présente-t-il des dimensions suffisantes ? Adressez-vous à la société distributrice de gaz. page 80 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 80
Avez-vous passé en revue le structogramme jusqu’au numéro 35 ? page 74 page 92 page 34 6A Zijtak 08 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 81
La pression du brûleur Voir page 114. est-elle maintenue ? page 86 page 34 Code de défaut chaudière verrouillant 6C-2 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 82
Régler le rapport air-gaz correctement. Le rapport air-gaz a-t-il été Voir page 128. réglé correctement ? page 83 page 86 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 83
? Mesurer le courant d’ionisation. Voir page 108. Le courant d’ionisation page 86 est-il correct ? page 86 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 84
Si la pression de raccordement n’est pas suffisante, il faut prendre contact avec la société distributrice de gaz compétente. page 86 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 85
Renforcer les conduites de gaz. présente-t-il des dimensions suffisantes ? Adressez-vous à la société distributrice de gaz compétente. page 86 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 86
14 ? page 32 page 92 page 34 Code de défaut chaudière bloquant 6L Zijtak 1e 5 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 87
34 Code de défaut chaudière verrouillant 7C Code de défaut chaudière verrouillant 7L (clignotant) Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 88
Vérifier le contact entre l’UBA 3 et son socle de montage. Le contact est-il établi ? Rétablir le contact. page 34 page 92 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 89
"Reset" Nouveau message de défaut page 92 page 34 Code de défaut chaudière verrouillant 9A, 9H, 9P, 9U, E Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 90
Voir page 114, paragraphe 9.1.26. Remplacer le bloc gaz. La résistance est-elle Voir page 114. correcte ? page 34 page 92 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 91
Essayer d’éliminer le défaut en installant un autre pressostat provisoire. Voir page 140. Le défaut est-il éliminé ? page 34 page 92 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 92
Eliminez le défaut à l’aide du structogramme Un nouveau défaut s’est-il correspondant au code de défaut signalé, affiché ? indiqué dans ce document. page 34 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 93
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 6 Contrôler les fusibles Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 94
(couleur de raccordement rose) pos. 9: Raccordement au réseau (230 VAC, 50 Hz) (couleur de raccordement blanche) pos. 10: Support de fusible BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 95
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 96
Socle de montage de l’UBA 3 Retirer l’UBA 3 vers l’avant dans le sens des flèches (voir fig. 10, pos. 2). BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 97
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 14 Démonter le ventilateur Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 98
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Mettre l’habillage en place. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 99
Monter le couvercle du boîtier de raccordement de la pompe de circulation (voir fig. 16). Mettre l’habillage en place. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 100
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 101
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 102
4 .656 1. 990 10 .000 3 .893 1. 700 Tabl. 4 Valeurs de résistance (valeurs de référence) des sondes BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 103
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 104
Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 27 Socle de montage de l’UBA 3 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 105
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 106
Retirer l’UBA 3 vers l’avant dans le sens des flèches (voir fig. 29, pos. 2). Régler le multimètre sur "Mesurer la résistance ". BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 107
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- fig. 32 Remplacer l’allumeur à incandescence che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 108
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 109
(voir fig. 35). La résistance à la masse doit être très élevée. Dévisser les vis de fixation (voir fig. 36, pos. 1). fig. 36 Remplacer l’électrode d’ionisation Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 110
Contrôler les raccords de câbles sur le bloc gaz che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du (par ex. bloc gaz HONEYWELL) contrôleur de base BC10". BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 111
Retirer l’habillage. Retirer la fiche du bloc gaz (voir fig. 41). fig. 41 Retirer la fiche du bloc gaz Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 112
Mesurer le câble entre le bloc gaz et le socle de montage de l’UBA 3 fig. 44 Socle de montage de l’UBA 3 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 113
46 Mesurer la résistance sur le bloc gaz (1) fig. 47 Mesurer la résistance sur le bloc gaz (2) Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 114
Retirer les deux fiches du câble du ventilateur (voir fig. 50, pos. 1). fig. 50 Retirer la fiche du câble sur le ventilateur BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 115
Dévisser les étriers de maintien Desserrer trois vis du bloc gaz (voir fig. 53, pos. 1). fig. 53 Desserrer les vis Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 116
! Mettre l’habillage en place. fig. 56 Robinet principal du gaz fermé (1), robinet principal du gaz ouvert (2) BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 117
Retirer le couvercle du boîtier de raccordement Connecter l’installation au réseau électrique, insérer la fiche ou le fusible principal. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 118
Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 61 Monter le couvercle du boîtier de raccordement BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 119
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 120
BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 121
Remonter l’UBA 3 dans le sens inverse du démon- tage. fig. 67 Démonter l’UBA 3 Mettre l’habillage en place. Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 122
Socle de montage de l’UBA 3 fig. 70 Contrôler les points de rupture éventuels du câble de la vanne à trois voies BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 123
Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 73 Contrôler la vanne de réglage Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 124
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 125
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 126
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 127
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 128
–5 Pa (±5 Pa) (affiché sur l’appareil de mesure : –10 à 0 Pa). Voir fig. 83. fig. 83 Pression différentielle rapport air-gaz charge partielle BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 129
Retirer 4 fiches de la platine (voir fig. 86, pos. 1, 2, 3 et 4). fig. 86 Retirer la fiche du bornier Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 130
88 Retirer la platine Retirer le cache du transformateur (voir fig. 89). fig. 89 Retirer le cache du transformateur BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 131
Fermer les robinets d’isolement et vidanger la Logamax plus GB142 (voir fig. 92). fig. 92 Vidanger la Logamax plus GB142 Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 132
Retirer le cache du purgeur sur la partie supérieure de la chaudière (voir fig. 95). fig. 95 Retirer le cache du purgeur automatique BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 133
Fermer le robinet principal du gaz (voir fig. 98, pos. 1). fig. 98 Robinet principal du gaz fermé (1), Robinet principal du gaz ouvert (2) Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 134
100 Retirer la fiche du câble sur le ventilateur Dévisser l’écrou-raccord du bloc gaz (voir fig. 101, pos. 1). fig. 101 Détacher le bloc gaz BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 135
(voir fig. 104). Remonter toutes les autres pièces en sens inverse du démontage. fig. 104 Monter le brûleur Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 136
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 137
Retirer le raccord en le dévissant de la soupape de sécurité (voir fig. 109). fig. 109 Retirer le raccord en le dévissant de la soupape de sécurité Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 138
(voir fig. 111). fig. 111 Dévisser le raccord de siphon entre la soupape de sécurité et le siphon BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 139
Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 114 Démonter le raccord du siphon au niveau de l’évacuation interne des condensats Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 140
Placer l’interrupteur principal du BC10 sur "1" (Mar- che). Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 117 Détacher le pressostat BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 141
Retirer les deux fiches du câble sur le ventilateur (voir fig. 120, pos. 1). fig. 120 Retirer la fiche du câble sur le ventilateur Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 142
Retirer la plaque percée (similaire fig. 123, pos. 3). Toutes les chaudières GB142 : Enlever le brûleur (voir fig. 123, pos. 4). fig. 123 Retirer le brûleur BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 143
125 Détacher la connexion à fiche de la sonde de retour fig. 126 Détacher la connexion à fiche du thermostat de sécurité Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 144
(voir fig. 129, pos. 2). Démonter la plaque de montage (voir fig. 129, pos. 3). fig. 129 Remplacer l’allumeur à incandescence BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 145
Ouvrir quatre fermetures du bac des condensats (voir fig. 132, pos. 1). fig. 132 Ouvrir les fermetures du bac des condensats Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 146
Retirer la conduite de départ de l’échangeur thermi- que (voir fig. 135, pos. 1). ATTENTION ! L’eau coule. fig. 135 Retirer la conduite de départ BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 147
Dévisser les 6 vis de fixation de la plaque de raccor- dement des appareils (voir fig. 138, pos. 1). fig. 138 Dévisser les vis de fixation Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 148
Régler le rapport air-gaz. Voir paragraphe 9.1.38, page 128. fig. 141 Robinet principal du gaz fermé (1), robinet principal du gaz ouvert (2) BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 149
Voir page 10 "Nomenclature des menus du contrôleur de base BC10". fig. 143 Contrôler la jonction de câbles Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 150
Connecteur à fiches 81 pôles Modules de fonction (AC 0, 10, 24 et 230 V) fig. 144 Schéma de connexion électrique BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications techniques ! Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 151
– Le numéro d’article du tube venturi est indiqué sur les deux brides du tube (voir fig. 145, pos. 1 et 2). fig. 145 Numéro d’article du tube venturi Sous réserve de modifications techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Instructions de service Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 • Version 11/2006...
Page 152
BUDERUS est toujours tout près. La technologie de chauffage de haute qualité exige une installation et un entretien professionnels. C'est pourquoi Buderus propose sa gamme complète exclusivement par l'intermédiaire de l'installateur. Informez-vous sur la technologie de chauffage Buderus. Installateur agréé de chauffage :...