Scaleo medical Horizon S5 Manuel De L'utilisateur page 5

>+!#$!/3'(3-!(H%#+,$-)%)+3-!3.!#%!0+/*$!(.!/3,5'$&&$.'!(H3G14v-$!&3-)!$-(3,,%4u&<!&+!#%!,%/*+-$!03-/)+3--$!
%-3',%#$,$-)<!&+!$##$!)3,2$!3.!5u-v)'$!(%-&!#H$%.<!6$.+##$M!/3-)%/)$'!.-!)$/*-+/+$-!%4'uu!53.'!+-&5$/)+3-7!!
t%'($M!#$!/3'(3-!(H%#+,$-)%)+3-!y!#Hu/%')!($!#%!/*%#$.'!3.!($&!&.'0%/$&!y!*%.)$!)$,5u'%).'$7!\H.)+#+&$M!5%&!($!
'%##3-4$&!u#$/)'+J.$&7!!!
!
\$!5%&!(u5#%/$'!#$!/3-/$-)'%)$.'!(H3G14v-$!$-!)+'%-)!&.'!#$!/3'(3-!(H%#+,$-)%)+3-7!\$!5%&!#%+&&$'!)3,2$'!3.!
+-&u'$'! ($! /3'5&! u)'%-4$'&! (%-&! #$&! 3.6$').'$&7! :#! $&)! &)'+/)$,$-)! +-)$'(+)! ($! 23./*$'! #H$-)'u$! (H%+'! $)!
#Hu/*%55$,$-)!(H%+'!(.!/3-/$-)'%)$.'!(H3G14v-$!3.!($!5#%/$'!#%!,%/*+-$!&.'!.-$!&.'0%/$!,3##$<!)$##$!J.H.-!
/%-%5u!3.!.-!#+)<!J.+!53.''%+)!2#3J.$'!#H3'+0+/$!(Hu/*%55$,$-)7!P$-+'!#H$-)'u$!(H%+'!y!#Hu/%')!($&!5$#./*$&<!($&!
/*$6$.G!3.!(H%.)'$&!u#u,$-)&!&+,+#%+'$&7!!
!
A3'&J.$!63.&!%;3.)$M!($!#H$%.!(%-&!#H*.,+(+0+/%)$.'<!%;3.)$M!($!#H$%.!$-!03-/)+3-!($!#%!J.%-)+)u!/%#+2'u$!5%'!
#H*.,+(+0+/%)$.'7!\$!5%&!%;3.)$'!)'35!(H$%.7!!
!
A$!/3-/$-)'%)$.'!(H3G14v-$!(3+)!z)'$!y!%.!,3+-&![V!/,!($&!,.'&<!)%5+&&$'+$&<!,$.2#$&!$)!32;$)&!&+,+#%+'$&7!!
!!
A$! /3-/$-)'%)$.'! (H3G14v-$! ,u(+/%#! L3'+M3-N! >O! $&)! uJ.+5u! (H.-! ;$.! ($! #.-$))$&! y! 3G14v-$7! A$&! 5%)+$-)&!
5$.6$-)! u4%#$,$-)! /*3+&+'! (H%.)'$&! #.-$))$&! y! 3G14v-$! *3,3#34.u$&! %-)+=$G)'.&+3-! y! %/*$)$'! %.! 2$&3+-7!
?$5$-(%-)<!#%!#3-4.$.'!(.!).2$!-$!(3+)!5%&!(u5%&&$'!U[!,v)'$&7!A$&!#.-$))$&!y!3G14v-$!(3+6$-)!z)'$!5#%/u$&!
($!,%-+v'$!y!u6+)$'!)3.)!'+&J.$!($!(3.#$.'!53.'!#$!5%)+$-)7!!
!!
\$!5%&!.)+#+&$'!($!5+v/$&<!(H%//$&&3+'$&!3.!(HuJ.+5$,$-)&!+-%55'35'+u&!-3-!%55'3.6u&!5%'!>?@ABC!D$(+/%#7!!
!!
\$! 5%&! /3--$/)$'! #$! /3-/$-)'%)$.'! $-! 5%'%##v#$! 3.! $-! &u'+$! %6$/! (H%.)'$&! /3-/$-)'%)$.'&! (H3G14v-$! 3.!
%55%'$+#&! (H3G14u-3)*u'%5+$7! ?$#%! 5$.)! 'u(.+'$! #$&! 5$'03',%-/$&! (.! /3-/$-)'%)$.'! $-! /%&! (H.)+#+&%)+3-! (H.-!
*.,+(+0+/%)$.'!3.!(H%.)'$&!%//$&&3+'$&!-3-!%(%5)u&7!!
!!
\H.)+#+&$M!5%&!($!/3'(3-!(H%#+,$-)%)+3-!%.)'$!J.$!#H3'+4+-%#7!A$&!/3'(3-&!(H%#+,$-)%)+3-!-3-!2#+-(u&!5$.6$-)!
/%.&$'!.-$!%.4,$-)%)+3-!(.!'%13--$,$-)!u#$/)'3,%4-u)+J.$!3.!'u(.+'$!#H+,,.-+)u!u#$/)'3,%4-u)+J.$<!/$!
J.+!5$.)!$-)'%x-$'!.-$!(u0%+##%-/$!35u'%)+3--$##$7!!
!!
AH3G14u-3)*u'%5+$! $&)! -3/+6$! (%-&! /$')%+-$&! /3-(+)+3-&7! >?@ABC! D$(+/%#! '$/3,,%-($! #H.)+#+&%)+3-! (.!
/3-/$-)'%)$.'!(H3G14v-$!L3'+M3-N!>O!&.'!5'$&/'+5)+3-!,u(+/%#$!.-+J.$,$-)7!AH3G14u-3)*u'%5+$!$&)!$00$/).u$!
$-!03-/)+3-!($!#%!5'$&/'+5)+3-!(.!,u($/+-<!(.!&3,,$+#<!($!#H$G$'/+/$<!(.!(u2+)!(H+-*%#%)+3-!(H3G14v-$!$)!($!
#H%553')!J.3)+(+$-!$-!3G14v-$!(.!5%)+$-)7!A$!'u4#%4$!-3-!%.)3'+&u!(.!(u2+)!(H3G14v-$!$&)!&)'+/)$,$-)!+-)$'(+)!
53.'!u6+)$'!#H+-)3G+/%)+3-!y!#H3G14v-$!3.!#%!'u)$-)+3-!($!(+3G1($!($!/%'23-$7!
!
?$))$! ,%/*+-$! $&)! /3-}.$! 53.'! /3,5#u)$'! #$! 2$&3+-! $-! 3G14v-$<! 5%&! 53.'! #$&! 5'$,+$'&! &3+-&! 3.! 53.'!
,%+-)$-+'!#%!6+$7!!
!"#=%%&'>?@AB@>;@B=@!>'(<'*+*C+*%)'2786498.:2;<2 CD2