Publicité
1.7
Responsabilité
Il incombe à l'opérateur de veiller à ce que les températures de produit prescrites ne soient pas
dépassées et d'effectuer des inspections et un entretien réguliers pour le bon fonctionnement de la
garniture d'arbre, des paliers et des pièces internes de la pompe. Si l'opérateur n'est pas en mesure
de garantir cela, des équipements de surveillance appropriés doivent être prévus
(voir paragraphe 1.9).
1.8
Utilisation
• Les pompes TG sont conçues pour fonctionner en continu.
• Pour la protection contre les explosions, il est impératif que la pompe à engrenages ne fonctionne
pas à sec. Les composants internes de la pompe, y compris la chambre de garniture d'arbre ou
l'accouplement magnétique et les systèmes auxiliaires, doivent être entièrement remplis et lubrifiés
à l'aide du produit qui doit être manipulé, et ce, pendant toute la durée de son fonctionnement
(y compris pendant la mise en marche, l'amorçage et l'arrêt).
• En cas d'auto-amorçage, la pompe doit être remplie de liquide et la garniture d'arbre appropriée
(garniture d'arbre à absorption) doit être sélectionnée et régulée en fonction du fluide
d'absorption.
• La pompe ne doit jamais fonctionner avec la soupape de sécurité ouverte de manière continue.
La soupape de sécurité est un dispositif de sécurité à utiliser en cas de surpression et ne peut
pas servir à contrôler le débit.
• Lorsque le contrôle du débit est effectué en redirigeant le liquide de retour, celui-ci doit retourner
dans le réservoir d'aspiration et non directement dans l'orifice d'aspiration de la pompe, sous
peine d'engendrer une situation dangereuse résultant d'une accumulation de chaleur dans
la pompe.
• La pompe ne doit jamais être utilisée avec les vannes d'arrêt des conduites d'aspiration
ou de refoulement fermées.
1.9
Surveillance
Si un contrôle régulier par l'opérateur ne permet pas de garantir un fonctionnement correct et
le respect des températures de surface maximales admissibles, des dispositifs de surveillance
appropriés doivent être prévus.
1.9.1
Surveillance TG GS, GP, GM, H et SRT
La surveillance de la température de surface revêt toujours une importance extrême dans les zones
suivantes (voir figure 1) :
• Température de surface du corps de la pompe sur le capot avant (L1).
• Température de surface au niveau de l'extrémité de presse-étoupe, de la garniture de presse-
étoupe ou de la garniture mécanique (L2). Dans le cas d'une garniture mécanique double ou à
absorption, la surveillance peut être effectuée en vérifiant le liquide d'absorption, voir paragraphe
5.3. L'utilisation d'une garniture mécanique simple ou d'une garniture mécanique double à
absorption est recommandée lorsqu'il existe un risque de fonctionnement à sec ou de défaillance
de la lubrification de la garniture mécanique, par exemple en cas d'auto-amorçage.
Fig. 1 – Indication des zones de surveillance possibles et recommandées (en option)
12
A.0500.603 – Atex IM-TG G/H/MAG/BLOC/SRT/08.03 FR (10/2024)
Publicité
