Tekniset Tiedot - REMS Explorer Notice D'utilisation

fi n
Symbolien selitys
VAROITUS
Vaarallisuusasteeltaan keskisuuri vaara, johon liittyvän piittaa-
mattomuuden seurauksena saattaa olla kuolema tai (pysyvät)
vaikeat vammat.
HUOMIO HUOMIO
Vaarallisuusasteeltaan pieni vaara, johon liittyvän piittaamat-
tomuuden seurauksena saattavat olla (parannettavissa olevat)
vähäiset vammat.
HUOMAUTUS
Aineellinen vahinko, ei turvaohjetta! ei loukkaantumisvaaraa.
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
Ympäristöystävällinen jätehuolto
CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä

1. Tekniset tiedot

Määräystenmukainen käyttö
VAROITUS
REMS Explorer on tarkoitettu 33 kHz-lähettimellä varustetun kamerapään sijainnin
ja putken kulun paikannukseen.
Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myös-
kään sallittuja.
1.1 Toimituspaketti
Paikannuslaite, 6 paristoa 1,5 V AA, LR6, käyttöohje.
1.2 Tuotenumerot
REMS Explorer
REMS CamSys 2 Basic-Pack
Kameran kaapelisarja S-Color S 30 H
Kameran kaapelisarja S-Color S-N 30 H
REMS CleanM
1.3 Käyttöalue
Taajuus, paikannus
Paikannussyvyys
Työlämpötila-alue
Säilytyslämpötila-alue
Ilmankosteus
1.4 Sähkötiedot
6 paristoa 1,5 V AA, LR6
Kotelointiluokka
1.5 Mitat
REMS Explorer
1.6 Paino
REMS Explorer ja paristot
2. Käyttöönotto
2.1 Paristojen paikoilleen asettaminen
Avaa suojus (kuva 1 (1)) kiertämällä ruuvia (2). Avaa paristolokeron kansi (4)
painamalla salpaa (kuva 2 (3)) nuolen suuntaan. Poista paristopidike, aseta 6
paristoa 1,5 V, AA, LR6 paristopidikkeeseen ja tarkasta plus- ja miinusnapojen
sijainti. Työnnä paristopidike paristolokeroon ja tarkasta plus- ja miinusnapojen
sijainti (kuva 2). Paina kansi alas, kunnes se lukittuu kuuluvasti. Sulje suojus
kiertämällä ruuvia. Vaihda aina kaikki kuusi paristoa kerrallaan.
HUOMIO HUOMIO
Älä koskaan lataa paristoja. Käytä aina kuutta samantyyppistä uutta paristoa.
Älä käytä akkuja.
2.2 Paikannuslaitteen kytkeminen päälle
Paina päälle-/pois-painiketta (kuva 1 (5)) noin yhden sekunnin ajan. Näytössä
(6) näkyy noin kahden sekunnin ajan REMS-logolla varustettu aloitusnäyttö,
minkä jälkeen se vaihtuu paikannusnäytöksi. Paina käyttötilan kiertopainiketta
(7) useampaan kertaan, kunnes käyttötilan kuvasymboli (8) ilmestyy näyttöön
lähettimen paikannusta varten. Käännä paikannussignaalin vahvistamiseksi
signaalinvoimakkuuden säätöpyörää (9) myötäpäivään, heikentämiseksi
vastapäivään. Tunnistettu paikannussignaali näkyy mustana signaalinvoimak-
kuusnäytössä (10). Mitä enemmän mustaa on näytössä, sitä voimakkaampi
on paikannussignaali. Huippuarvon osoitin (11), joka osoittaa signaalin mitatun
maksimivoimakkuuden, jää näkyviin vähäksi aikaa. Signaalinvoimakkuus kuuluu
myös kahden kaiuttimen kautta (toinen niistä on irrotettavissa) (12), mitä
kuuluvampi signaali, sitä voimakkaampi paikannussignaali. Suunnanosoittimet
(13) antavat viitteitä lähettimen suunnasta ja putken kulusta.
Kuvasymboli lähettimen paikannusta varten
33k
32
175312
175300
175307
175308
140119
33 kHz
≤ 2 m
-2 °C–+50 °C (28 °F–+122 °F)
-40 °C–+60 °C (-40 °F–+140°F)
≤ 80 %
9 V – ---
IP54
690 × 280 × 75 mm (27,2" × 11,0" × 3,0")
2,3 kg (5,1 lb)
3. Käyttö
3.1 Paikanna lähetin
Työnnä kamerapää ja lähetin tutkittavaan putkeen paikannusta varten. Älä
työnnä kamerapäätä eteenpäin enää sen jälkeen, kun paikannettava kohta on
saavutettu. Lue lähettimellä varustetun ja paikannukseen tarkoitetun kamera-
pään käyttöohje ja noudata sitä.
Kohdista paikannuslaite antennilla (kuva 1 (14)) oikeassa kulmassa paikan-
nettavaan alueeseen nähden. Aseta signaalinvoimakkuusnäyttö (10) signaa-
linvoimakkuuden säätöpyörällä (9) mustan palkin arvioituun keskikohtaan. Tutki
systemaattisesti se alue, jossa lähettimen oletetaan olevan (kuva 3.1). Pidä
paikannussignaalia signaalinvoimakkuuden säätöpyörällä mustan palkin keski-
kohdassa. Lähetin on voimakkaimmin mitatun paikannussignaalin kohdalla
(kuva 3.2). Pidä paikannuslaitetta korkeimman mitatun paikannussignaalin
päällä ja kierrä sitä oman akselinsa ympäri, kunnes suunnanosoitin (13) näkyy
mustana (kuva 3.3). Muuta paikannussignaalia signaalinvoimakkuuden säätö-
pyörällä niin, että musta palkki asettuu arvioituun keskikohtaan. Oikean paikan-
nustuloksen tarkistamista varten liikuta paikannuslaitetta määritetystä kohdasta
ristikkäisiin suuntiin n. 30 cm (kuva 3.4). Tarkkaile samalla huippuarvon osoitinta
(11), joka näyttää viimeksi mitatun korkeimman signaalinvoimakkuuden. Aseta
paikannuslaite nyt syvyysmittausta varten tasollle ja paina paikannussyvyyden
painiketta (15) lyhyesti. Näytössä (6) näkyy se syvyys metreinä, jossa lähetin
on (kuva 3.5). Lähettimen sijainti voidaan määrittää suunnanosoittimien avulla.
Lähettimen akselinsuunta on 90° käännettynä suunnanosoittimien suuntaan
(kuva 3.6). Jos paikannuslaitetta liikutetaan lähettimen akselinsuunnassa,
kuuluu juuri ennen lähetintä ja pian sen jälkeen vähäinen signaali ja suunnan-
osoittimet liikahtavat lyhyesti. Kyseessä on lähettimen esi- ja jälkisignaali.
Jos paikannussyvyyden painiketta (15) painetaan liian pitkään, näyttöön tulee
valikko, josta voidaan poistua päälle-/pois-painikkeella (5).
HUOMAUTUS
Sähkömagneettisen kentän häiriö saattaa aiheuttaa virheitä paikannuksessa
ja syvyysmittauksessa.
3.2 Putken kulun määritys
Lähettimellä voidaan määrittää putken kulku. Työnnä lähettimestä lyhyt pätkä
putkeen paikannusta varten. Suorita paikannus kohdan 3.1 mukaisesti. Merkitse
määritetty kohta. Työnnä lähetintä edelleen putken sisään, suorita paikannus
uudelleen ja merkitse määritetty kohta. Toista menettely, kunnes putken kulku
voidaan määrittää. Pidä työntöintervallit mahdollisimman lyhyinä (n. 2-3 m).
Näin helpotetaan lähettimen paikannusta.
4. Kunnossapito
Riippumatta jäljempänä mainitusta huollosta on suositeltavaa, että sähkötyökalu
viedään ainakin kerran vuodessa valtuutettuun REMS-sopimuskorjaamoon
huoltoa ja sähkölaitteiden määräaikaistarkastusta varten. Saksassa kyseinen
sähkölaitteiden määräaikaistarkastus on suoritettava standardin DIN VDE
0701-0702 mukaisesti ja se on määrätty koskemaan myös liikuteltavia sähkö-
laitteita onnettomuudentorjuntamääräyksen DGUV-määräyksen 3 "Elektrische
Anlagen und Betriebsmittel" perusteella. Lisäksi käyttöpaikalla kulloinkin
voimassa olevat kansalliset turvallisuusmääräykset, säännöt ja ohjeet on
huomioitava ja niitä on noudatettava.
4.1 Huolto
HUOMIO HUOMIO
Poista paristopidike ennen huoltotöitä!
Puhdista REMS Explorer säännöllisesti, varsinkin jos sitä ei käytetä pitkään
aikaan. Poista paristopidike, jos REMS Explorer -laite on pitempään käyttämättä.
Varastoi REMS Explorer kuivassa paikassa.
Jotta paikannus olisi luotettavaa, tarkkaile paristojen kapasiteettinäyttöä (kuva
1 (16)) ja vaihda paristot ajoissa, katso 2.1
Puhdista muoviosat (esim. kotelo) vain konepuhdistusaineella REMS CleanM
(tuotenro 140119) tai miedolla saippualla ja kostealla liinalla. Älä käytä kodin
puhdistusaineita. Ne sisältävät usein kemikaaleja, jotka saattavat vahingoittaa
muoviosia. Älä käytä puhdistukseen missään tapauksessa bensiiniä, tärpättiöljyä,
laimennoksia tai sen kaltaisia tuotteita.
Tarkasta, ettei paikannuslaitteen päälle ja sisään pääse koskaan nesteitä. Älä
upota laitetta koskaan nesteeseen.
4.2 Tarkastus/kunnossapito
HUOMIO HUOMIO
Poista paristopidike ennen kunnostus- ja korjaustöitä! Vain vastaavan pätevyyden
omaava ammattitaitoinen henkilö saa suorittaa nämä työt.
fi n