Tekniske Data - REMS Explorer Notice D'utilisation

nno
Symbolforklaring
ADVARSEL
Fare med middels risikograd. Kan medføre livsfare eller alvor-
lige skader (irreversible).
FORSIKTIG FORSIKTIG
Fare med lav risikograd. Kan føre til moderate skader (rever-
sible).
LES DETTE
Materiell skade. Ingen sikkerhetsinstruks! Ingen fare for person-
skader.
Før idriftsettelse skal bruksanvisningen leses
Miljøvennlig avfallsbehandling
CE-konformitetsmerking

1. Tekniske data

Korrekt anvendelse
ADVARSEL
REMS Explorer er bestemt for lokalisering av posisjonen for et kamerahode med
33 kHz-sender hhv. forløpet for en ledning.
All annen bruk er ikke korrekt og derfor ikke tillatt.
1.1 Leveranseprogram
Lokaliseringapparat, 6 batterier 1,5 V AA, LR6, bruksveiledning.
1.2 Artikkelnumre
REMS Explorer
REMS CamSys 2 basispakke
Kamerakabelsett S-Color S 30 H
Kamerakabelsett S-Color S-N 30 H
REMS CleanM
1.3 Arbeidsområde
Frekvens lokalisering
Posisjonsdybde
Arbeidstemperaturområde
Lagertemperaturområde
Luftfuktighet
1.4 Elektriske data
6 batterier 1,5 V AA, LR6
Beskyttelsesgrad
1.5 Dimensjoner
REMS Explorer
1.6 Vekt
REMS Explorer med batterier
2. Idriftsettelse
2.1 Legge inn batterier
Åpne tildekningen (bilde 1 (1)) ved å dreie på skruen (2). Åpne klaffen (4) på
batterirommet ved å trykke skyveren (bilde 2 (3)) i pilens retning. Ta ut batte-
riholderen, legg 6 batterier 1,5 V, AA, LR6 inn i batteriholderen, pass på plas-
seringen av pluss-minus-polene. Skyv batteriholderen inn i batterirommet, pass
på plasseringen av pluss-minus-polene (bilde 2). Trykk på klaffen til den smekker
hørbart inn. Lukk tildekningen ved å dreie på skruen. Når batteriene skiftes ut,
skal alltid alle 6 batterier byttes.
FORSIKTIG FORSIKTIG
Batteriene må aldri lades opp. Bruk alltid 6 nye batterier av samme type. Ikke
bruk oppladbare batterier.
2.2 Slå på lokaliseringsapparatet
Trykk på-/avbryteren (bilde 1 (5)) i ca. 1 sekund. Displayet (6) viser startskjermen
med REMS-logo i ca. 2 sekunder, deretter skifter det til lokaliseringsvisning.
Trykk på vribryteren driftsmåte (7) fl ere ganger til piktogrammet Driftsmåte (8)
for lokalisering sender blir vist. Lokaliseringssignalet kan forsterkes ved å dreie
reguleringshjulet Signalstyrke (9) med urviseren, det kan reduseres ved å dreie
mot urviseren. Et registrert lokaliseringssignal blir vist i indikatoren Signalstyrke
(10) med sort farge. Jo større den sorte innfargingen er, desto sterkere er
lokaliseringssignalet. En slepeviser (11), for den høyeste målte signalstyrken,
blir kortvarig bevart. Signalstyrken blir også meldt akustisk over 2 høyttalere
(en av dem kan tas av) (12), jo høyere signalet er, desto sterkere er lokalise-
ringssignalet. Retningsviserne (13) gir opplysning om senderens retning hhv.
om ledningens forløp.
Piktogram for lokalisering av senderen
33k
26
175312
175300
175307
175308
140119
33 kHz
≤ 2 m
-2 °C–+50 °C (28 °F–+122 °F)
-40 °C–+60 °C (-40 °F–+140°F)
≤ 80 %
9 V – ---
IP54
690 × 280 × 75 mm (27,2" × 11,0" × 3,0")
2,3 kg (5,1 lb)
3. Drift
3.1 Lokalisere sender
Før kamerahodet med senderen for lokalisering inn i den ledningen som skal
inspiseres. Ikke skyv kamerahodet lengre inn når det stedet som skal lokaliseres
er nådd. Les og følg bruksveiledningen for kamerahodet med sender for loka-
lisering.
Rett inn lokaliseringsapparatet med antenne (bilde 1 (14)) i rett vinkel til det
området som skal avsøkes. Innstill indikatoren Signalstyrke (10) på ca. midten
av den sorte søylen med reguleringshjulet Signalstyrke (9). Avsøk systematisk
det området der senderen formodes å være (bilde 3.1). Hold lokaliseringssig-
nalet på ca. midten av den sorte søylen med reguleringshjulet Signalstyrke.
Senderen befi nner seg ved det sterkeste målte lokaliseringssignalet (bilde 3.2).
Hold lokaliseringsapparatet fast på det sterkeste målte lokaliseringssignalet og
drei det rundt sin egen akse, til retningsviserne (13) vises fylt med sort (bilde
3.3). Endre lokaliseringssignalet med reguleringshjulet Signalstyrke slik at den
sorte søylen innstiller seg ca. på midten. Kontroller at lokaliseringsresultatet er
korrekt ved å bevege lokaliseringsapparatet i kryss ca. 30 cm fra det fastslåtte
stedet (bilde 3.4). Hold da øye med slepeviseren (11), som viser den sist målte
største signalstyrken. Sett nå lokaliseringsapparatet for dybdemåling på over-
fl aten og trykk kort på knappen Lokaliseringsdybde (15). Displayet (6) viser
dybden i meter der hvor senderen befi nner seg (bilde 3.5). Senderens plasse-
ring kan bestemmes ved hjelp av retningsviserne. Retningen for senderens
akse ligger dreiet med 90° til retningsviserne (bilde 3.6). Når lokaliseringsap-
paratet blir beveget i aksens retning, oppstår det like foran og like bak senderen
en lav signalstyrke og retningsviserne svinger kort ut. Det dreier seg her om et
signal fra senderen før og etter.
Når knappen Lokaliseringsdybde (15) blir trykket for lenge, vises Meny, som
kan forlates igjen ved å trykke På-/avbryteren (5).
LES DETTE
Ved lokalisering og ved dybdemåling kan det oppstå feil på grunn av forstyrrelser
i det elektromagnetiske feltet.
3.2 Fastslå forløpet for en ledning
Med senderen kan man fastslå forløpet for en ledning. Før da senderen for
lokalisering et kort stykke inn i ledningen. Gjennomfør lokaliseringen som
beskrevet under 3.1 Marker det fastslåtte stedet. Skyv senderen videre inn i
ledningen, gjennomfør lokaliseringen på nytt og marker det fastslåtte stedet
igjen. Gjenta denne prosessen til ledningens forløp kan fastslås. Hold innskyv-
ningslengdene så korte som mulig (ca. 2-3 m). Dette gjør lokalisering av
senderen enklere.
4. Service
Til tross for vedlikeholdet som er nevnt nedenfor anbefales det å innlevere
elektroverktøyet minst en gang årlig hos et autorisert REMS kundeserviceverk-
sted til en inspeksjon og tilbakevendende kontroll av elektrisk utstyr. I Tyskland
skal en slik tilbakevendende kontroll av elektrisk utstyr foretas ifølge DIN VDE
0701-0702 og er ifølge bestemmelsen for forebygging av ulykker DGUV
bestemmelse 3 "Elektriske anlegg og driftsmidler" også foreskrevet for mobile
elektriske driftsmidler. Utover det skal de for bruksstedene hhv. gjeldende
nasjonale sikkerhetsbestemmelser, regler og forskrifter tas hensyn til og disse
må følges.
4.1 Vedlikehold
FORSIKTIG FORSIKTIG
Ta ut batteriholderen før vedlikeholdsarbeider!
Rengjør REMS Explorer regelmessig, særlig når den ikke brukes på lang tid.
Ta ut batteriholderen når REMS Explorer ikke skal brukes på lang tid. Oppbevar
REMS Explorer tørt.
For at lokaliseringen skal være pålitelig, hold øye med indikatoren Batterika-
pasitet (bilde 1 (16)) og skift ut batteriene i rett tid, se 2.1
Rengjør plastdeler (f. eks. hus) bare med maskinrensemiddel REMS CleanM
(art. nr. 140119) eller mild såpe og fuktig klut. Ikke bruk husholdningsrengjø-
ringsmidler. De inneholder ofte kjemikalier som kan skade plastdelene. Bruk
ikke i noe tilfelle bensin, terpentinolje, fortynner eller lignende produkter for
rengjøringen.
Pass på at væsker aldri kan komme på hhv. trenge inn i lokaliseringsapparatet.
Lokaliseringsapparatet må aldri dykkes i væske.
4.2 Inspeksjon/reparasjon
FORSIKTIG FORSIKTIG
Ta ut batteriholderen før vedlikeholds- og reparasjonsarbeider! Disse arbeidene
må kun utføres av kvalifi sert fagpersonale.
nno