Page 1
1.5, 1.6 AND 1.7 CU.FT. OTR MICROWAVE OVEN 1,5, 1,6 ET 1,7 PI UC FOUR À MICRO-ONDES OTR MODELMODÈLE (LIPPERT PN) FMCM15A-BL (2022007897) FMCM15A-SS (2022007898) FMSMA16A-BL (2022007895) FMSMA17-SS (2022007896) INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION * Picture shown here is for reference only.
Page 2
TABLE OF CONTENTS EXPLANATION OF SYMBOLS ..............................1 EXPLANATION OF SYMBOLS ..............................2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .............................2 Before You Begin ................................................2 Important Safety Instructions ..........................................2 Electrical Requirements ..............................................2 Shipment/Installation ..............................................3 BEFORE USING....................................3 Tools You Will Need ...............................................3 INSTALLATION....................................4 Mounting Space ................................................4 Placement of the Mounting Plate ..........................................4 Hood Exhaust ...................................................6 Installation Types (Choose A, B or C) .........................................7 A.
Page 3
EXPLANATION OF SYMBOLS This manual has safety information and instructions to help you WARNING eliminate or reduce the risk of accidents and injuries. Always respect all safety warnings identified with these symbols. A Indicates a potentially hazardous situation which, if not signal word will identify safety messages and property damage avoided, could result in death or serious injury.
Page 4
Save these instructions for Shipment/Installation future reference! DANGER ● If the unit is damaged in shipment, return the unit to the store in which it was bought for repair or replacement. ● If the unit is damaged by the customer, repair or replacement is the responsibility of the customer.
Page 5
INSTALLATION Glass Tray Glass Tray 2. Fold back all 4 carton flaps fully against carton sides. Then Mounting Space carefully roll the oven and carton over onto the top side. The oven should be resting in the Styrofoam. In Exhaust Mode Bottom edge of cabinet needs to (See Installation Types B &...
Page 6
Determining the Top Line Location Template must be at the same Front overhang of distance below the cabinet bottom as cabinet bottom of the Rear Wall Template under Your the FRONT EDGE OVERHANG. Cabinet Mounting Plate - Beneath flat bottom cabinet: Front 3/8"...
Page 7
Equivalent Length x Equivalent Part Description Number Used = Duct Pieces Rectangular-to- Round 5 Ft. (1.5 m) Ft. or m Transition Adapter* Wall Cap 40 Ft. (12.2 m) x Ft. or m 90° Elbow 10 Ft. (3 m) Ft. or m Centerline Draw a Vertical Line notches...
Page 8
Outside Back Exhaust (Example Only) Adaptor Must Be Moved to the Back for Outside Back Exhaust The following chart describes an example of one possible ductwork installation. Duct Equivalent Length x Equivalent Description Remarks Pieces Number Used = Duct Pieces 40 Ft.
Page 9
Blower Plate A2: Use Top Cabinet Template for Preparation of Top Cabinet NOTE: Cabinet depth maximum in exhaust mode is 141/2" Spacing for Toggles (37cm). More Than Wall You need to drill holes for the top support screws and a hole Thickness large enough for the power cord to fit through.
Page 10
Blower Plate NOTE: If your cabinet is metal, use the nylon grommet around the power cord hole to prevent cutting of the cord. We recommend using filler blocks if the cabinet front hangs below the cabinet bottom shelf. IMPORTANT: If filler blocks are not used, case damage may 6.
Page 11
B. Outside Top Exhaust (Vertical Duct) Installation Overview NOTE: Cabinet depth maximum in exhaust mode is 141/2" (37cm). B1: Attach the Mounting Plate to the Wall B2: Use Top Cabinet Template for Preparation of Top Cabinet B3: Adapting Blower for Outside Top Exhaust (Vertical Duct) B4: Check for Proper Damper Operation B5: Mount the Microwave Oven B6: Adjust The Exhaust Adapter...
Page 12
cabinet when pushed flush against the wall and that the plate is properly centered under the cabinet. CAUTION Blower Plate Be careful to avoid pinching fingers between the back of the mounting plate and the wall. Back of 4. Tighten all bolts. Pull the plate away from the wall to help Microwave tighten the bolts.
Page 13
Adaptor IMPORTANT: If filler blocks are not used, case damage may occur from over tightening screws. Guide NOTE: When mounting the microwave oven, thread the power cord through the hole in bottom of top cabinet. Keep it tight Back of throughout steps 1–3.
Page 14
B6: Adjust The Exhaust Adapter Open the top cabinet and adjust the exhaust adapter to connect to the house duct. C1: Preparing the Rear Wall for Outside Back of Back Exhaust Damper Blower Plate Microwave NOTE: Cabinet depth maximum in exhaust mode is 141/2" (37cm).
Page 15
Blower Motor Back of Microwave Blower Motor C5: Adapting Microwave Blower for Back of 3. Place the mounting plate against the wall and insert the Outside Back Exhaust Microwave toggle wings into the holes in the wall to mount the plate. Blower Motor Remove and save screw that holds blower motor to NOTE: Before tightening toggle bolts and wood screw, make...
Page 16
Microwave After Rotation Adaptor Blower Plate Before Rerouting After Rerouting Back of After Rotation Microwave Blower Plate Blower Motor Back of Screw Microwave Back of Before Rolling Back of After Rolling Microwave Microwave Blower Motor Lockin Wires Routed Wires Routed 10.
Page 17
3. Insert a self-aligning screw through top center cabinet hole. Temporarily secure the oven by turning the screw at least two full turns after the threads have engaged. (It will be completely tightened later.) Be sure to keep power cord tight.
Page 18
OUTSIDE EXHAUST outlet. 1. Use a level to check that the template is positioned accurately. 2. Locate and mark at least one stud on the left or CUT HOLE THROUGH REAR WALL FOR EXHAUST ADAPTOR right side of the centerline. NOTE: It is important to use at least one wood screw mounted firmly in a stud to support the weight...
Page 19
TABLE DES MATIÈRES EXPLICATION DES SYMBOLES ..........................1 EXPLICATION DES SYMBOLES ..........................2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ....................... 2 Avant de commencer ..............................2 Instructions importantes de sécurité ......................... 2 Exigences électriques ............................... 2 Expédition/Installation ............................... 3 AVANT D’UTILISER ..............................3 Outils dont vous aurez besoin ..........................
Page 20
EXPLICATION DES SYMBOLES Ce manuel contient des informations et des instructions de sécurité AVERTISSEMENT pour vous aider à éliminer ou à réduire le risque d’accidents et de blessures. Toujours respecter tous les avertissements de sécurité Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est identifiés par ces symboles.
Page 21
Conservez ces Expédition/Installation instructions pour DANGER Si l’appareil est endommagé pendant l’expédition, consultation future ! retournez-le au magasin où il a été acheté pour réparation ou remplacement. En revanche, s’il est endommagé par le client, la réparation ou le remplacement est sous la responsabilité de ce dernier. Si l’appareil est endommagé...
Page 22
INSTALLATION Espace de montage Repliez complètement les 4 rabats de carton contre les côtés. Ensuite, roulez avec précaution le four et le carton sur le dessus. Le four doit reposer dans la mousse de polystyrène. En mode d’échappement Le bord inférieur de l’armoire doit (Consultez Types d’installation B et C à...
Page 23
Déterminez l’emplacement de la ligne Le gabarit doit se trouver à la Surplomb avant du bas de l’armoire même distance sous le bas de supérieure du gabarit du mur arrière sous l’armoire que le SURPLOMB DU l’armoire Plaque de montage : sous l’armoire inférieure plate : Tracez une ligne verticale sur le mur au centre de l’espace de 30 po De façade (76,2 cm) de largeur.
Page 24
Pièces de Longueur équivalente x Pièce Description conduits nombre utilisé = équivalentes Adaptateur de Pieds ou 5 pieds (1,5 m) x transition mètres rectangulaire-rond* REMAR QUE : IL EST TR ÈS IMPORTAN T DE LIRE 3/8 PO AU BORD ET D E SU IVR E LES INSTRUCT ION S D’INSTALLAT ION AVANT DE POURSUIVR E AVEC Décou pez le g abarit d e la p aro i arrièr e le long de la CE MOD ÈLE D E MUR ARR IÈR E.
Page 25
Évacuation par l'arrière à l’extérieur L’adaptateur doit être déplacé (exemple seulement) vers l'arrière pour l’évacuation vers l’extérieur. Le tableau suivant décrit un exemple d’installation de conduit possible. Longueur Pièces de Pièces de équivalente x Description conduits Remarques conduit Nombre utilisé équivalentes 40 pieds Capuchon...
Page 26
A2 : Utilisez le gabarit d’armoire supérieure pour préparer de celle-ci REMARQUE : La profondeur maximale de l’armoire en mode d’évacuation est de 14 1/2 po (37 cm). Vous devez percer des trous pour les vis du support supérieur et un trou suffisamment grand pour que le cordon d'alimentation puisse y passer.
Page 27
REMARQUE : Si votre armoire est en métal, utilisez l’œillet en nylon autour de l’orifice du cordon d’alimentation pour éviter de couper le cordon. Il est recommandé d’utiliser des blocs de remplissage si l’avant de l’armoire est suspendu sous l’étagère inférieure de l’armoire.
Page 28
B. Évacuation extérieure supérieure (conduit vertical) Aperçu de l’installation REMARQUE : La profondeur maximale de l’armoire en mode d’évacuation est de 14 1/2 po (37 cm). B1 : Fixez la plaque de montage au mur B2 : Utilisez le gabarit d’armoire supérieure pour préparer de celle-ci B3 : Adaptation du ventilateur pour l’évacuation extérieure supérieure (conduit vertical)
Page 29
PRUDENCE Veillez à ne pas vous pincer les doigts entre l’arrière de la plaque de montage et le mur. Plaque du ventilateur Serrez tous les boulons. Retirez la plaque du mur pour faciliter le serrage des boulons. Espacement pour basculer sur une Arrière de la épaisseur de paroi supérieure micro-onde...
Page 30
IMPORTANT : Si des blocs de remplissage ne sont pas utilisés, le boîtier peut être endommagé par un serrage excessif des vis. REMARQUE : Lors du montage du four à micro-ondes, faites passer le cordon d’alimentation dans le trou en bas de l’armoire supérieure.
Page 31
B6 : Réglage de l’adaptateur d’évacuation Ouvrez l’armoire supérieure et réglez l’adaptateur d’évacuation pour le raccorder au conduit de la maison. C1 : Préparation de la paroi arrière pour Plaque du Arrière de la l’évacuation arrière extérieure Amortisseur ventilateur micro-onde REMARQUE : La profondeur maximale de l’armoire en mode d’évacuation est de 14 1/2 po (37 cm).
Page 32
C5 : Adapter le ventilateur à micro-ondes pour l’évacuation arrière extérieure Positionnez la plaque de montage contre le mur et insérez les Retirez et conservez la vis qui maintient le moteur du ailes à bascule dans les trous du mur pour monter la plaque. ventilateur sur le four à...
Page 33
Plaque du Avant le réacheminement Après le réacheminement ventilateur Arrière du four à micro-ondes Vis du moteur du ventilateur Fils acheminés par le côté droit Fils passés par le côté gauche Replacez la plaque du ventilateur dans la même position que précédemment avec la vis. Assurez-vous Faites tourner l’unité...
Page 34
Insérez une vis d’alignement automatique dans le trou central supérieur de l’armoire. Fixez temporairement le four en tournant la vis d’au moins deux tours complets une fois les filets engagés. (Il sera complètement resserré plus tard.) Assurez-vous de garder le cordon d’alimentation bien serré.
Page 35
3/8 PO AU BORD REMARQUE : IL EST TRÈS IMPORTANT DE LIRE ET DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVANT DE Découpez le gabarit de la paroi arrière le long de POURSUIVRE AVEC CE MODÈLE DE MUR ARRIÈRE. la ligne pointillée. Ce modèle de paroi arrière sert à...
Page 37
Furrion, LLC (Furrion) are wholly owned subsidiaries of Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) sont des filiales en propriété exclusive de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC: 52567 Independence Ct., Elkhart, IN, 46514 Furrion Innovation Center & Institute of Technology Centre d’innovation et institut de technologie Furrion...