Publicité
uni 38mnn
CtiSOmm
B
[4] Changing the Image Size
You can switch the size of the image to the wide-angle or
telephoto position.
CT) EO] Wide-angle Position (38mm)
This gives you a wide field of view, suitable for shooting
landscapes, group pictures, etc.
(D rto
Telephoto Position (80mm)
This makes the image larger, suitable for shooting portraits,
etc.
H
S Changement de la taille de Timage
I] est possible de changer la taille de rimage vers la position
grand angle ou teleobjectif.
0
QiD Position grand angle (38 mm)
Cette position vous procure un grand champ de visee, approprie pour
les photographies de paysages, de groupes, etc
©
rfi Position teleobjectif (80 mm)
Cette position, qui rapproche I'image, est particulierement
appropriee pour la realisation de portraits, etc.
B
[4] Cambio del tamaho de la imagen
Ud podra cambiar el tamano de la imagen a la posicion
de gran angular o telefoto.
0
ED
Posicion de gran angular (38mm)
Esto proporciona un amplio campo de vision, apropiado para
tomar fotos de paisajes, de grupos, etc
0
Posicion de telefoto (80mm)
Esto proporciona una imagen mas grande, apropiada para
fotografiar retratos, etc
30
Publicité
