Publicité
• Çevreyi korumak için, kullanım ömrü sona erdikten
sonra cihazı ev atıklarıyla birlikte elden çıkarma-
yın. Cihaz, ülkenizdeki uygun atık toplama mer-
kezleri üzerinden bertaraf edilebilir. Cihazı hurda
elektrikli ve elektronik eşya direktifine – WEEE
(Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun ola-
rak bertaraf edin. Bertaraf etme ile ilgili sorularınızı, ilgili
yerel makamlara iletebilirsiniz.
DİKKAT
• Yükleme kapasitesi maks. 200 kg (440 lb / 31 st), Ölçek-
lendirme 100 g (0,2 lb / 0-19st: 0,2lb; 20-31st: 1lb).
• Temizlik: Üzerine gerekirse biraz sıvı temizlik maddesi
konulmufl bir nemli bez ile teraziyi temizleyebilirsiniz.
Teraziyi hiç bir zaman suya sokmayınız. Teraziyi asla
akar suda yıkamayınız.
• Teraziyi darbelerden, nemden, tozdan, kimyasallardan,
aşırı sıcaklık değişikliklerinden, elektromanyetik alanlar-
dan ve çok yakın ısı kaynaklarından koruyun.
• Her reklamasyon öncesinde pilleri kontrol edin ve gere-
kirse değiştirin.
GARANTİ
Garanti ve garanti koşulları ile ilgili ayrıntılı bilgileri cihazla
birlikte verilen garanti broşüründe bulabilirsiniz.
RU Общие указания
Внимательно прочтите данную
инструкцию
сохраните ее для последующего
использования, храните ее в месте,
доступном для других пользователей,
и следуйте ее указаниям.
Пояснения к символам
На приборе, в инструкции по применению, на упаковке
и фирменной табличке прибора используются
следующие символы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Предупреждает об опасности
травмирования или ущерба для здоровья
ВНИМАНИЕ
Указывает на возможные повреждения
прибора/принадлежностей.
Информация об изделии
Обращает внимание на важную
информацию
Прочтите инструкцию
Удалите элементы упаковки
и утилизируйте их в соответствии
с местными предписаниями.
Маркировка для идентификации
упаковочного материала.
B
A = сокращенное обозначение материала,
B = номер материала:
A
1-7 = пластик, 20-22 = бумага и картон
Нельзя утилизировать (электро-)прибор
вместе с бытовым мусором
Hata ve değişiklik hakkı saklıdır
по
применению,
Не утилизируйте вместе с бытовым
мусором батарейки, содержащие
токсичные вещества
Изготовитель
Знак СЕ
Это изделие соответствует требованиям
действующих европейских
и национальных директив.
Знак соответствия требованиям
Великобритании
Πродyкция прошла подверждение
соответствия требованиям технических
регламентов ЕАЭС.
Снимите упаковку с изделия
и утилизируйте ее в соответствии
с местными предписаниями.
Символ импортера
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• Не давайте упаковочный материал детям!
• Не предназначены для коммерческого использования.
• Если у Вас имеются вопросы об использовании
нашего прибора, обращайтесь, пожалуйста, к
Вашему продавцу или в сервисную службу.
• Ремонт должен производиться только сервисной
службой или авторизованными торговыми предста-
вителями.
Обращение с элементами питания
• Всегда правильно устанавливайте батарейки
с учетом полярности (+/−). Следите, чтобы
батарейки были чистыми и сухими, защищайте
их от воздействия воды. Всегда выбирайте
батарейки подходящего типа.
• Не допускайте короткого замыкания батареек
и контактов батарейного отсека.
• Запрещается заряжать, принудительно
разряжать, нагревать, разбирать, деформировать,
герметизировать или модифицировать батарейки.
• Запрещается сваривать или запаивать батарейки.
• Не используйте внутри прибора батарейки
разных производителей, разной емкости (новые
и использованные), разного размера и типа.
• Опасность взрыва! Несоблюдение указанных
правил может привести к травмам, перегреву,
вытеканию, выпуску воздуха, поломке, взрыву или
возгоранию.
• Если батарейка потекла, очистите отсек для
батареек сухой салфеткой, предварительно надев
защитные перчатки.
• При попадании жидкости из батарейки на кожу
или в глаза необходимо промыть соответствующий
участок большим количеством воды и обратиться
к врачу.
• Опасность проглатывания мелких частей!
Храните батарейки в недоступном для детей месте.
При проглатывании немедленно обратитесь к врачу.
• Никогда не позволяйте детям заменять батарейки
без присмотра взрослых.
13
Publicité
