THOMSON ROC 4206 Manuel D'utilisation page 50

ROC 4206 on kuuden laitteen yleiskaukosäädin. Sen kuudella toimintatilanäppäimellä TV, DVD/
VCR... jne. voidaan korvata 4 kaukosäädintä.Yleiskaukosäädin on yhteensopiva monien laitteiden
kanssa. Näitä laitteita ovat TV-vastaanottimet, kuvanauhurit, DVD-soittimet, satelliitti- ja kaapeli-TV-
samoin kuin maanpäälliset digi-TV-vastaanottimet (DVBT), vahvistimet ja muut pientaajuuslaitteet,
joita voidaan ohjata infrapunasäteillä.
Kaukosäädin on esiohjelmoitu valmistajan toimesta niin, että suurin osa Thomson-yhtymän
valmistamista laitteista voidaan ottaa käyttöön välittömästi. Suosittelemme siis, että kokeilet
kaukosäätimellä ohjausta ennen kuin ryhdyt ohjelmoimaan sitä. Jos ohjelmointi on tarpeen, noudata
jotain tässä käsikirjassa esitettyä menetelmää A, B, C, D tai E. Mutta aseta aivan ensiksi kaukosäädin
käyttökuntoon vetämällä ulos molempien paristojen CR 2032 suojakieleke.
Säilytä tämä käsikirja ja erillinen koodiluettelo tallessa voidaksesi tarvittaessa ohjelmoida
kaukosäädintä uudestaan.
1 - Selostus näppäimistä
1 Kaukosäätimen toimintatila
Ohjattavan laitteen valinta:
TV = TV�vastaanotin, lattanäyttö jne.
DVD/VCR = DVD�luku tai kirjoitus, kuvanauhuri
SAT = satelliitti� tai kaapelivastaanotin
DVBT = TNT�vastaanotin (maanpäällinen digi�TV)
2 Näppäimet 0 - 9: kanavan valinta tai numerosyöttö
(kanavat, määrät, koodit jne.).
3 -/-- : Paina tätä ennen kaksinumeroisen kanavan
näppäämistä.
4 Siirtonäppäimet *** : B (toisto)
� F (haku�selaus eteenpäin tai pikahaku eteenpäin)
� G (haku�selaus taaksepäin tai pikakelaus
taaksepäin) � L (
STOP
� K ( = pysäytetty kuva) � M (
PAUSE
tallennus).
5 SETUP: Kauko�ohjaimen ohjelmointi.
6 Selausnäppäimet: valikkokäyttö ja muut
vuorovaikutteiset näytöt (paina
ja sitten jotakin sinisellä merkittyä näppäintä
( , , , ...)) = sama käyttö kuin
MENU EXIT OK
alkuperäislaitteessa.
7 TV-toiminnot (samat toiminnot kuin
alkuperäisessä TV�säätimessä):
Äänen säätö
= äänenvoimakkuuden säätö
VOL+ / VOL-
c : äänen katkaisu (toiminto
Teksti�TV
a (teksti�TV:n käynnistys�pysäytys) � I (paluu
TV�ohjelmiin) � (sivujen vaihdon pysäytys) �
(teksti�TV:stä poistuminen.) � J (tiedotusten
näyttö)
8 B : käynnistys tai odotukseen asetus (
9 b : Ulkoisen lähteen valinta (pistokkeet
Vidéo).
10 Toiminnan ilmaisin syttyy, kun kosketinta on painettu
ja palaa kiinteänä tai vilkkuu ohjelmoinnin aikana.
*** Värilliset painikkeet käynnissä olevan teksti-TV:
n otsakkeiden valintaan ja tiettyihin muihin toimintoihin
laitteen mallista riippuen.
2 - Kaukosäätimen kokeilu
ennen ohjelmointia
�. Käynnistä laite, jota haluat ohjata.
�. Paina ohjattavaa laitetta vastaavaa näppäintä:
TV, DVD/VCR...
�. Suuntaa kaukosäädin ohjattavaa laitetta kohti ja
koeta sammuttaa se näppäimellä B .
= toiston keskeyttäminen)
=
RECORD
näppäintä
SHIFT
)
MUTE
)
POWER
, Audio�
AV
Jos laite ei sammu, on kaukosäädin ohjelmoitava
jollakin jäljempänä selostetulla menetelmällä A, B, C
tai D.
3 - Kauko-ohjaimen Ohjelmointi
Menetelmä A – Pikaohjelmointi
1-numeroisella alakoodilla
Ota esille ohjattavan laitteen alakoodi ennen ohjelmoinnin
aloittamista.
Katso tämän ohjevihkon liitteenä olevasta luettelosta,
alakoodien sivu I.
�. Käynnistä laite, jota aiot ohjata.
�. Pidä painike SETUP painettuna kunnes punainen
valo palaa jatkuvasti (merkkivalo jää päälle
muutamiksi sekunneiksi, joiden aikana voit siirtyä
eteenpäin seuraaviin vaiheisiin.Valo vilkkuu osoittaen
käytettävän ajan päättymistä ja sammuu sitten).
�. Paina ohjattavaa laitetta vastaavaa näppäintä:
TV, DVD/VCR...
�. Näppää alakoodi merkkivalon palaessa (esim.: 1 =
Thomson).
�. Suuntaa kauko�ohjain laitteeseen ja yritä sammuttaa se
painamalla kerran painiketta B.
�. Jos ohjattava laite sammuu, paina c, jolloin alakoodi
tallentuu muistiin.
�. Ellei laite sammu, paina monta kertaa uudelleen B,
kunnes se sammuu. Jätä peräkkäisten painallusten
väliin valon sammumiselle ja syttymiselle (noin
sekunti). Näin voit seurata laitteen reagointia.
�. Paina c heti, kun ohjattava laite sammuu alakoodin
tallennusta varten.
Huomautus:
Jos haluat asettaa toimimaan toisen laitetyypin kuin kauko-
ohjaimessa mainitun (paitsi TV-kosketin, jolla voidaan ohjata
vain TV-vastaanotinta) (esimerkiksi satelliitin koodin silloin
kun laite on DVD/VCR-toimintatilassa), aloita antamalla
ohjelmoitavaa laitetta vastaava koodi (4-numeroinen koodi,
jonka löydät koodiluettelosta, ks. menetelmä B). Käynnistä
sitten automaattinen haku.
Esimerkki: jos haluat ohjata satelliittia DVD/VCR-
näppäimen avulla, aloita antamalla satelliitin koodi (mikä
tahansa koodilistasta löytyvä satelliittikoodi, esim: 0603
Thomson-satelliitille) ja käynnistä sitten automaattinen haku.
Ohjelmoinnin varmistus:
Periaatteessa laite on valmis ottamaan vastaan kaukoohjaimen
komentoja.Tarkista toiminta suorittamalla sivun 48 testi.
46