THOMSON ROC 4206 Manuel D'utilisation page 41

ROC 4206 är en universalfjärrkontroll, 4 i 1. Den kan alltså ersätta 4 fjärrkontroller
tack vare de 4 lägesknapparna TV, DVD/VCR, ... Den går att använda med de
flesta tv- och videoapparater, DVDspelare, satellit- och kabelmottagare samt
digitaltvmottagare (DVBT), förstärkare och andra apparater som styrs med
infrarött ljus.
Fjärrkontrollen är fabriksprogrammerad för att du ska kunna använda den genast
tillsammans med de flesta apparater av märket Thomson.Vi råder dig därför att
testa fjärrkontrollen innan du programmerar den. Om programmering visar sig
nödvändig, följ en av metoderna A, B, C, D eller E som beskrivs i denna handbok.
Men sätt först och främst på fjärrkontrollen genom att plocka bort skyddsfliken på
de två CR 2032 batterierna.
Tag vara på denna bruksanvisning och den separata kodlistan för att senare kunna
omprogrammera fjärrkontrollen.
1 - Beskrivning av knapparna
Lägesväljare
1
Val av apparat som ska styras
TV = TV�apparat, plattskärm ...
DVD/VCR = DVD�läsare eller �inspelare,
videospelare
SAT = satellit� eller kabelmottagare
DVBT = mottagare för digital mark�TV
Tangenter 0 till 9: val av kanal eller inmatning
2
av siffror (kanaler, värden, koder ...).
-/-- :Tryck först på denna tangent innan det ��
3
siffriga kanalnumret trycks in.
Transporttangenter
4
(snabb spelning eller spolning framåt)
� F
(baklänges spelning eller snabbretur)
avbryta uppspelning)
( inspelning)
� M =
RECORD
SETUP: Programmering av fjärrkontrollen.
5
Navigeringstangenter: användning av
6
menyerna och andra interaktiva displayer
(tryck på tangenten
tangenterna i blått (
MENU
samma funktioner som originalapparaten.
TV-funktioner (samma funktioner som TV:ns
7
originalkontroll):
För ljudet
= inställning av volymen
VOL+ / VOL-
: stänger av ljudet (funktion
c
För text�TV
(teletext Till�från) �
a
programmen) � (stopp för sidoväxling) �
(överlagring av teletext på TV�bild.) �
av information)
: Påslagning eller standby (
8 B
:Val av extern källa (
9 b
Funktionsindikator: tänds då tangenten är
10
aktiverad och förblir konstant tänd eller blinkar
vid programmering.
Färgade tangenter, används för att välja rubriker
***
när text-TV funktionen är aktiv och för specifika
funktioner beroende på märket.
2 - Test av fjärkontrollen
före programmering
�. Slå på den apparat du vill styra.
�. Tryck på den knapp som motsvarar den
påslagna apparaten:
�. Rikta fjärrkontrollen mot den apparat som ska styras
och försök stänga av den med knappe B .
:
(uppspelning)
*** : B
� G
(
� L
STOP
( stillbild)
� K =
PAUSE
.
och på någon av
SHIFT
, , , ...)) =
EXIT OK
)
MUTE
(tillbaka till TV
I
(visning
J
)
POWER
�uttag, Audio�Video).
AV
TV, DVD/VCR...
Om apparaten inte släcks, måste fjärrkontrollen
programmeras med hjälp av en av metoderna A,
B, C eller D som bekrivs nedan.
3 - Programmering
av fjärrkontrollen
Metod A - Snabbprogrammering med
en 1-siffrig underkod
Innan du börjar programmeringen, skall du söka
underkoden till apparaten du önskar styra.
Se listan som bifogas denna anvisning, sidan I koder.
�. Slå på apparaten du önskar styra.
=
�. Håll tangenten SETUP intryckt ända tills
kontrollampan förblir tänd (kontrollampan
förblir tänd några sekunder och ger dig tid att
fortsätta med nedanstående steg. När tiden
är ute, blinkar kontrollampan för att därefter
släckas).
�. Tryck på den knapp som motsvarar den påslagna
apparaten:
TV, DVD/VCR...
�. Under tiden kontrollampan är tänd, tryck in
underkoden (ex: � för Thomson).
�. Rikta fjärrkontrollen mot apparaten och försök
att stänga av den genom att trycka en gång på
knappen B .
�. Om apparaten som ska styras slås av, tryck ner
c för att lagra underkoden.
�. Om apparaten inte stängs av, tryck återigen på
tangenten B , flera gånger ända tills apparaten
stängs av. Ge kontrollampan tid att tändas och
släckas mellan två tryck (ca � sekund). På så sätt
ser du hur apparaten reagerar.
�. Så fort apparaten som skall styras stängs av,
tryck på c för att lagra underkoden.
Observera:
Om du vill använda en annan typ av apparat än
den som nämns på fjärrkontrollen (med undantag av
knappen TV som endast kan styra en TV-apparat), t ex
en satellitkod under DVD/VCR-läget, börjar du med
att mata in en kod som svarar mot apparaten som du
vill programmera (en kod med 4 siffror som du hittar
i kodboken, se metod B). Kör sedan automatisk sökning.
Exempel: om du vill styra en satellit med hjälp av
knappen DVD/VCR, börjar du med att mata in
satellitkoden (det spelar ingen roll vilken satellitkod du
hittar i kodlistan, t ex: 0603 för en Thompson-satellit) kör
sedan automatisk sökning.
Kontroll av programmeringen:
Din apparat är, i princip, klar att styras av fjärrkontrollen.
Kontrollera funktionen genom att göra testet på sidan 39.
37