Schlage L9000 Instructions D'installation page 23

3
3a Retire la palanca interna.
Enlevez la fourchette intérieur.
Interior
Intérieur
3b Retire la placa de seguridad interna.
Enlevez l'entrée de serrure intérieur.
All manuals and user guides at all-guides.com
4
Para el borde con indicador en el exterior de la puerta, retire la
placa de montaje interior y la jaula del resorte. Luego, retire el borde
externo.
Pour la garniture d'indicateur à l'extérieur de la porte, retirez la
plaque de montage et la cage du ressort. Puis, retirez la garniture
extérieur.
5
Placa de montaje
Plaque de montage
Jaula del resorte
Cage du ressort
Exterior
Extérieur
Complete la instalación del borde con indicador.
Terminez l'installation de la garniture d'indicateur.
Pase al PASO 5 EN LA PÁGINA 13 y siga las
instrucciones para completar la instalación del borde
con indicador.
Reportez-vous à L'ÉTAPE 5 DE LA PAGE 13 et suivez
les instructions pour achever l'installation de la garniture
d'indicateur.
Interior
Intérieur
23