6. Virage à droite (translation en marche arrière)
Appuyez simplement sur la pédale de gauche ou
sur le levier de gauche vers l'arrière.
B8DD9902
7. Virage sur place, vers la droite
Appuyez sur la pédale de gauche ou sur le levier
de gauche vers l'avant et en même temps sur la
pédale de droite ou sur le levier de droite vers
l'arrière.
IMPORTANT : il n'est pas possible de tourner sur place
si la translation à grande vitesse est sélectionnée.
E9A94A47
CHAPITRE 5 – INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Figure 30
Figure 31
8. Virage sur place, vers la gauche
Appuyez sur la pédale de droite ou sur le levier de
droite vers l'avant et en même temps sur la pédale
de gauche ou sur le levier de gauche vers l'arrière.
IMPORTANT : il n'est pas possible de tourner sur place si
la translation à grande vitesse est sélectionnée.
F00DD93F
9. Virage progressif en cours de route
Appuyez sur l'une des pédales ou sur l'un des leviers
et, en même temps, appuyez sur l'autre pédale ou
l'autre levier dans le même sens, mais un peu plus
fort.
F161FE57
10. Arrêter la translation
Pour
vous
arrêter
simplement les leviers ou les pédales pour qu'ils
reviennent au point mort.
SÉLECTION DE LA VITESSE DE
TRANSLATION
Changez de mode de translation en fonction de la situation
d'utilisation (page 4-31).
La vitesse de translation varie en fonction de l'angle
d'inclinaison du levier et de la pédale de commande de la
translation et du mode de vitesse de translation
sélectionné.
AVERTISSEMENT
▪ Le fait de changer de mode de translation pendant
que la machine se déplace peut entraîner une
déviation du sens de translation.
▪ Commutez le mode de translation une fois que la
machine s'est arrêtée.
5-31
Figure 32
Figure 33
complètement,
relâchez