Publicité
Lorsque la RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS est lancée,
l'icône RÉGÉN. DE L'ATS (orange) (2) et l'icône
d'échappement chaud (orange) (1) s'allument en orange
et l'alarme sonore retentit pendant 2 secondes.
Les messages suivants (3) s'affichent à l'écran pendant
la RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS : « MANUAL ATS RE-
GEN » (RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS) et « DO NOT
OPERATE » (NE PAS FAIRE FONCTIONNER).
FC9B2CCE
La RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS peut prendre environ
18 minutes. Une fois la RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS
terminée, l'icône RÉGÉN. DE L'ATS (2) et les messages
(3) disparaissent, et la RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS
est interrompue si l'une des situations suivantes se
produit :
▪ Le levier de verrouillage de porte est en position
déverrouillée (commandes actives).
▪ La position du volume de l'accélérateur du moteur
est modifiée.
▪ Le commutateur RÉGÉN. DE L'ATS est actionné.
▪ Le « MANUEL ATS RE-GEN. MODE » (MODE DE
RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS) est réglé sur
« OFF » (ARRÊT).
L'icône RÉGÉN. DE L'ATS commence à clignoter en
orange et le message textuel (« PUSH ATS SWITCH TO
ACTIVATE » (APPUYER SUR LE COMMUTATEUR ATS
POUR L'ACTIVER)) s'affiche.
CHAPITRE 5 – INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Figure 22
IMPORTANT :
Ne continuez pas à utiliser la machine lorsque le processus
RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS est suspendu, sinon le
système ATS risque d'être endommagé.
Reprenez le processus RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS
dès que possible.
La RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS est désactivée si l'une
des situations suivantes se produit :
▪ La RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS n'est pas lancée
dans les 10 heures qui suivent l'affichage du
message de demande de RÉGÉN. MANUELLE DE
L'ATS (« PUSH ATS SWITCH TO ACTIVATE »
(APPUYER SUR LE COMMUTATEUR ATS POUR
L'ACTIVER)).
▪ Le processus RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS n'est
pas terminé dans les 40 minutes suivant son
lancement.
Une alarme retentit pendant environ 2 secondes et l'icône
RÉGÉN. DE L'ATS (« CHECK ENGINE » (VÉRIFICATION
DU MOTEUR)) devient rouge.
Le message textuel (« CHECK ENGINE » (VÉRIFICATION
DU MOTEUR)) et le code d'erreur s'affichent à l'écran.
Cette condition indique une défaillance qui nécessite une
réparation. Communiquez immédiatement avec votre
concessionnaire Link-Belt Excavator.
5-26
Publicité
