Installation
Juillet 2024
Illustration 2-10 : Schéma de câblage du capteur
A. Sonde à résistance à 2 fils et ohms
B. Sonde à résistance à 3 fils et ohms (Emerson fournit des sondes à 4 fils pour toutes les
C. Thermocouples/ohms et millivolts
D. Sonde à résistance à 2 fils avec boucle de compensation (le transmetteur doit être
Entrées de sonde à résistance ou en ohms
Diverses configurations de sondes à résistance, dont celles à 2 fils et à 3 fils, sont utilisées
dans les applications industrielles. Si le montage du transmetteur est déporté par rapport
à la sonde à résistance à 3 fils, le transmetteur fonctionne dans la plage de spécifications,
sans réétalonnage, pour des résistances de câble jusqu'à 60 ohms par fil (équivalent à
6 000 pi [1 829 mm] de câble de 20 AWG [1 mm
utilisée, les deux fils de la sonde à résistance sont en série avec l'élément du capteur, de
sorte que des erreurs puissent se déclencher si les longueurs de fil sont supérieures à un
pied 0,518 mm². Une compensation pour cette erreur est fournie lors de l'utilisation de
sondes à résistance à 3 fils.
Entrées de thermocouple ou en millivolts
Utiliser le câble d'extension de thermocouple approprié pour raccorder le thermocouple
au transmetteur. Effectuer des raccordements d'entrée en millivolts avec des fils en cuivre.
Pour les grandes longueurs de fil, utiliser un blindage.
Installation du transmetteur avec connecteur analogique
Le connecteur analogique convertit un signal de 4–20 mA en un signal 20–100 mV pour
la lecture du transmetteur et la transmission par bus de terrain F
L'installation implique le remplacement des connecteurs standard par des connecteurs
analogiques, le câblage des transmetteurs analogiques, la vérification que lְ ' alimentation
est adaptée et le réglage des commutateurs de communication HART
Le transmetteur, s'il est commandé avec le code d'option S002, est livré avec quatre
connecteurs analogiques.
Procédure
1. Remplacer le connecteur standard par le connecteur analogique sur les canaux
2. Câbler un ou deux transmetteurs analogiques au connecteur analogique
18
sondes de température à résistance à élément unique ; utiliser ces sondes à résistance
dans des configurations à 3 fils en coupant le quatrième fil ou en le laissant déconnecté
et isolé avec du ruban isolant).
configuré pour une sonde à résistance à 3 fils afin de reconnaître une sonde de
température à résistance avec une boucle de compensation).
souhaités.
conformément à la
Illustration
Un espace est disponible sur l'étiquette du connecteur analogique pour identifier les
entrées analogiques.
REMARQUER
S'assurer que l'alimentation est adaptée au(x) transmetteur(s) connecté(s).
2
]). Si une sonde à résistance à 2 fils est
2-11.
Manuel de référence
00809-0103-4697
Fieldbus.
™
OUNDATION
si nécessaire.
®
www.Emerson.com