Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount FOUNDATION 848L
Page 1
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 Transmetteur logique 848L de Rosemount pour bus de terrain OUNDATION ™ Début Étape 1 : Installation du transmetteur Étape 2 : Câblage et mise sous tension Étape 3 : Vérification de la configuration du transmetteur Certifications du produit A r r ê...
Page 2
France Fax : (65) 6777 0947/(65) 6777 0743 Tél. : (33) 4 72 15 98 00 Fax : (33) 4 72 15 98 99 www.emersonprocess.fr Emerson Process Management AG Emerson Process Management nv/sa Blegistrasse 21 De Kleetlaan, 4 CH-6341 Baar...
Page 3
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 AVERTISSEMENT Toute explosion peut provoquer des blessures graves, voire mortelles : L’installation de ce transmetteur en atmosphère explosive doit respecter les normes, codes et consignes locaux, nationaux et internationaux en vigueur. Consulter la section des certifications de ce manuel pour toute restriction associée à...
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 TAPE SUITE Montage sur panneau avec boîte de jonction Figure 2. Boîte de jonction Figure 3. Boîte de jonction en plastique/en aluminium en acier inoxydable Boîte de jonction Boîte de jonction en plastique ou en aluminium en acier inoxydable Vis de...
Page 5
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 TAPE SUITE Figure 5. Boîte de jonction en acier inoxydable 114 (4.5) 190 (7.5)* Vue de face Vue latérale Figure 6. Montage sur tube vertical Boîte de jonction Boîte de jonction en plastique/en aluminium en acier inoxydable * Montage terminé...
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 É 2 : C TAPE ÂBLAGE ET MISE SOUS TENSION L’alimentation du bus n’est pas polarisée, ce qui permet à l’utilisateur de connecter indifféremment les bornes à vis positives (+) ou négatives (–) aux bornes de câblage du bus de terrain étiquetées «...
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 TAPE SUITE Presse-étoupes Conduits C E G A B C A = I/O F = I/O A = I/O D = I/O B = I/O G = I/O B = I/O E = Alimentation/ Bus de terrain C = I/O...
Page 8
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 TAPE SUITE Figure 7. Schéma de câblage du transmetteur 848L de Rosemount Configuration de câblage des entrées TOR Commutateurs à contact sec Capteurs NAMUR à deux fils 1 des 2 connecteurs d’entrée 1 des 2 connecteurs d’entrée Capteurs NAMUR à...
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 TAPE SUITE Exemple de câblage d’un bus de terrain type REMARQUE Chaque segment d’un tronçon du bus de terrain doit être doté d’un bouchon de charge à chaque extrémité. 1 900 m (6 234 ft) max (en fonction des caractéristiques Conditionneur et filtre des câbles)
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 TAPE SUITE La procédure décrite ci-après représente la configuration minimale requise pour effectuer une mesure. Ce guide a été élaboré pour les systèmes qui n’utilisent pas les méthodes DD. Pour une liste complète des paramètres et des informations sur la configuration, voir le manuel de référence du transmetteur 848L de Rosemount (document n°...
Page 11
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 TAPE SUITE Blocs d’entrée TOR (DI) Les blocs DI sont utilisés pour communiquer la valeur d’un contact, l’état de l’une des équations booléennes ou encore l’état d’une sortie à un moment donné. Le bloc sélectionne la valeur choisie à l’aide du paramètre Channel.
ERTIFICATIONS DU PRODUIT Sites de production certifiés Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, États-Unis Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited – Singapour Emerson Temperature GmbH – Karlstein, Allemagne Informations relatives aux directives européennes La déclaration de conformité CE à toutes les directives européennes applicables à...
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 Certifications pour utilisation en zones dangereuses Certifications nord américaines Certifications Factory Mutual (FM) N5 Non incendiaire pour les zones de Classe 1, Division 2, Groupes A, B, C, D si l’installation est conforme au schéma Rosemount 00848-1035.
Page 14
Guide condensé 00825-0103-4696, Rév. AB Rosemount 848L Octobre 2004 4. Tout orifice d’entrée de câble libre doit être bouché par des bouchons obturateurs certifiés EEx e. NC Composant type n ATEX Numéro de certificat : Baseefa04ATEX0026U Marquage ATEX II 3 G EEx n IIC T4 (T = –40 °C à...