Chapitre 11, Résolution des problèmes
Tableau 16, Message d'événements
N° d'iden-
Texte du message d'événement
tification
500
Explication :
L'option de mise à jour du logiciel a été sélectionnée. La version du logiciel sélectionnée
sera installée et toutes les données de l'utilisateur seront effacées, notamment les données
de procédure et les paramètres. Le processus de mise à jour du logiciel peut prendre
plusieurs minutes et, à son terme, exige un redémarrage de l'appareil. Une confirmation est
requise pour continuer.
Mesure corrective :
Appuyer sur Mise à jour du logiciel pour poursuivre avec le processus de mise à jour du
logiciel.
OU
Appuyer sur Annuler pour annuler le processus de mise à jour du logiciel.
501
Explication :
L'appareil doit être redémarré avant de reprendre le fonctionnement normal.
Mesure corrective :
Redémarrer l'appareil.
Manuel de l'utilisateur du système Haemonetics
Confirmation requise
Un redémarrage de l'appareil est nécessaire
®
Cell Saver
®
Elite
®
Réf. 120745-FR, révision du manuel : AA
215