Remarque : le son est actif pendant env. 7 se-
condes et la lumière est active pendant la marche.
Faire rouler la locomotive de
transport (fig. C)
1. Poussez le levier (3d) vers l'avant ou vers l'ar-
rière pour faire rouler la locomotive de transport.
2. Relâchez le levier (3d) pour arrêter la locomo-
tive de transport.
Remarque : si la locomotive de transport reste
immobile après une collision, activez-la à nouveau
en appuyant sur l'un des boutons de direction.
Remarque : si le levier (3d) est poussé vers l'avant
pendant plus d'env. 1,5 seconde, la locomotive de
transport continue automatiquement à avancer. Pour
l'arrêter, tirez le levier (3d) une fois vers l'arrière.
Si le levier (3d) est poussé vers l'arrière pendant
plus d'env. 1,5 seconde, la locomotive de trans-
port continue automatiquement à reculer. Pour
l'arrêter, poussez le levier une fois vers l'avant.
Stockage, nettoyage
Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le
toujours dans un endroit sec, propre, sans piles
et à une température ambiante.
Essuyez uniquement avec un chiffon de net-
toyage à sec.
IMPORTANT ! Ne jamais laver avec des pro-
duits de nettoyage agressifs.
Mise au rebut
Le symbole ci-contre indique que ce produit
est soumis à la directive 2012/19/UE.
Cette directive stipule qu'à la fin de sa
durée d'utilisation, vous ne devez pas jeter
ce produit avec les déchets ménagers normaux,
mais le déposer dans des centres de collecte
spécialement aménagés, des centres de recyclage
ou des entreprises de traitement des déchets.
Protégez l'environnement et procédez à une éli-
mination dans le respect des normes en vigueur.
Les piles/batteries ne doivent pas être jetées
avec les ordures ménagères. Elles peuvent conte-
nir des métaux lourds toxiques et sont soumises à
un traitement spécial des déchets. Les symboles
chimiques des métaux lourds sont les suivants :
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb.
Alors, retournez les piles/batteries usagées à un
point de collecte municipal.
Ce produit est recyclable. Il est soumis à
la responsabilité élargie du fabricant et
est collecté séparément.
Vous obtiendrez plus d'informations
relatives à l'élimination du produit usagé
auprès de votre commune ou de votre
municipalité. Éliminez le produit et l'emballage
dans le respect de l'environnement. Conservez
les matériaux d'emballage (comme les sachets
en plastique) hors de portée des enfants.
Notez le marquage des matériaux
d'emballage lors du tri des déchets.
Ceux-ci sont marqués par les abrévia-
tions (a) et les chiffres (b) avec la signification
suivante : 1 - 7 : plastique / 20 - 22 : papier et
carton / 80 - 98 : matériaux composites.
Le produit et les matériaux d'emballage sont
recyclables. Éliminez-les séparément pour une
meilleure gestion des déchets.
Le logo Triman n'est valable que pour la France.
Indications concernant
la garantie et le service
après-vente
L'article a été produit avec grand soin et sous
un contrôle constant. DELTA-SPORT HANDELS-
KONTOR GmbH accorde au client final privé
une garantie de trois ans sur cet article à comp-
ter de la date d'achat (période de garantie)
conformément aux dispositions suivantes. La
garantie ne vaut que pour les défauts de maté-
riaux et de fabrication. La garantie ne couvre
pas les pièces soumises à une usure normale,
lesquelles doivent donc être considérées comme
des pièces d'usure (comme par ex. les piles), de
même qu'elle ne couvre pas les pièces fragiles,
telles que les interrupteurs, les batteries ou les
pièces fabriquées en verre.
Les réclamations au titre de cette garantie
sont exclues si l'article a été utilisé de manière
abusive ou inappropriée, hors du cadre de son
usage ou du champ d'application prévu ou si les
instructions de la notice d'utilisation n'ont pas été
respectées, à moins que le client final ne prouve
que l´article présentait un défaut de matériau
ou de fabrication n´étant pas dû à l'une des
conditions mentionnées ci-dessus.
FR/BE
13