Hauptbedienungselemente /Eléments principaux de conduite
1.
Kopf / Tête
2.
Motor / Moteur
3.
Säule / Colonne
4.
Säulenflansch / Flasque
5.
Riemendeckel / Capot courroies
6.
Vorschubhebel / Levier de descente
1
10
11
Les modèles 210Z et 211Z sont livrées avec un étau de 65mm et un mandrin autoserrant
7.
Tisch / Table
8.
Fussplatte / Base
9.
Ein-/Ausschalter / Interrupteur
(nicht sichtbar / n'est pas visible)
10. Tiefenanschlag / Butée de profondeur
11. Bohrfutter / Mandrin
12. Riemenspanner / Tension des courroies
210A - 211Z
12
6
3
4
11