Manuels Connexes pour Ochsner Europa 313
Sommaire des Matières pour Ochsner Europa 313
- Page 1 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Air/Eau OCHSNER Menue Enter...
- Page 2 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à TABLE DES MATIERES GENERALITES ..................................... 3 Service de garantie................................3 MONTAGE ....................................3 Livraison ....................................3 Transport ....................................3 Lieu d´installation ................................. 4 Raccordement à la source d´énergie (WQA) ........................4 2.4.1 Ventilation interne contrôlée ............................5 Raccordement à...
- Page 3 La pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire placement ou montage des appareils lors de d´OCHSNER est un appareil compact et prêt à travaux sous garantie sera facturé. être branché, il dispose d´un ballon d´eau chaude de 300 litres.
- Page 4 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à avoir un diamètre mini. de 160mm (tuyau en spiral 160). Les tuyaux doivent être installés le Lieu d´installation plus possible de manière rectiligne, afin d´éviter angles vifs. longueur totale La pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire l´installation pour l´air rentrant et l´air sortant ne...
- Page 5 échéant, il faut installer un réducteur de pression. 2.4.1 Ventilation interne contrôlée ballon d´eau chaude doit être La pompe à chaleur Europa 313 permet, après complétement rempli avant la mise en production d´eau chaude sanitaire, service. ventilation. programmation l´heure d´enclenchement...
- Page 6 à chaleur est à la seule charge l’électricien. L’entreprise OCHSNER ne prend aucune garantie en cas de vidange raccord d´eau froide S110Abb1.dwg dommages dus à un mauvais raccordement ou d’un dispositif de sécurité mal dimensionné ! Connexion de réserve supplémentaire...
- Page 7 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Air/Eau 2.12 Panneau frontal - Montage et démontage Montage: Inserrer les ergots de mise en position (C) du panneau frontal dans les orifices (B) du couvercle. Appuyer sur les fermetures par scratch qui se situent en dessous, au niveau des ergots de mise en position (C).
- Page 8 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à MISE EN SERVICE MISE EN SERVICE Seul une entreprise autorisée peut réaliser la Utilisation, menu pour les Entrées et mise en service. sorties Il faut avoir complètement rempli le ballon d´eau Le clavier permet l´utilisation du Display.
- Page 9 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Air/Eau UTILISATION Mode d´emploi du Tiptronik Le logiciel n´est disponible qu´en version allemande, c´est pourquoi vous trouverez les instructions en allemand et leur traduction. 4.1.1 Entrées et sorties 4.1.1.1 Sonde de température...
- Page 10 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à 4.1.3.1 Valeur des températures Définition des différents affichages: • Wassertemp: xx ° C affichage de base (température de l´eau) • Boiler unten . : xx ° C Température de l´eau dans la partie inférieure du chauffe-eau •...
- Page 11 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à Réglage Chapitres Entrée possibles standard Pompe à chaleur Wärmepumpe ON/OFF/MAN* EIN / AUS / MAN* Fonction: ON Funktion: Pompe à chaleur Wärmepumpe Heure de mise Einschaltzeit- 00:00 en marche punkt hh : mm EIN : hh : mm 3.
- Page 12 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Air/Eau 4.1.5 Fonction 4.1.5.1 Production d´eau chaude sanitaire La production d´eau chaude sanitaire est le processus de chauffage de l´eau, jusqu´a ce que la sonde thermostatique [chauffe eau ,inf] ait atteint sa température de consigne. Le chauffage s´effectue, selon le réglage, soit conjoitement soit séparement par les sources de chaleur : pompe à...
- Page 13 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à 4.1.5.6 Pompe de charge (seulement pour l´utlisation conjointe d´un second système de chauffage par ex: fuel, solaire) Condition de démarrage • Pompe de charge [Menu -USER] = ON • Sonde [chauffe eau, sup.] ([Boiler,ob)] < Pompe de charge [OFF] – Pompe de charge [Hysteresys] (Ladepumpe [AUS] –...
- Page 14 Il est conseillé de prévoir un nettoyage de Il est conseillé de contacter le service technique l´évaporateur. De même, il faut vérifier la d´OCHSNER pour une révision tous les 1,5 à 2 propreté des canalisations d´air et des éventuels ans.
- Page 15 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Air/Eau DONNEES TECHNIQUES Puissance Europa 313 Puissance Puissance de chauffage L21/W15-55 Puissance frigorifique L21/W15-55 1,86 Puissance absorbée L21/W15-55 0,54 L21/W15-55 Courant absorbé L21/W15-55 Courant de démarrage max.
- Page 16 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à Consignes d´installation ATTENTION Régler l´horizontalité à l´aide des pieds d´installation à hauteur réglable. ATTENTION 1/Avant la mise en service de la PAC, remplir le ballon tampon puis purger en ouvrant un robinet d´eau chaude.
- Page 17 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à Consignes de transport ATTENTION La partie supèrieure de la PAC ne doit pas être utilisée comme appui pour le transport : Elle ne peut supporter que de faibles efforts. ATTENTION Transport avec chariot: prendre appui sur la...
- Page 18 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Air/Eau Schema électrique Seite 18...
- Page 19 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à Dimensions Face arrière Entrée d'air Sortie d'air Ø650 1. Entrée eau froide 3/4" 2. Retour eau chaude 3/4" Entrée d'air 3. Gaine pour thermostat 1/2" 4. Entrée eau chaude 3/4" 5. Circulation 3/4"...
- Page 20 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à Démontage de la partie supérieure de la carrosserie Démontage de la partie supérieure de la carrosserie lorsque la distance du couvercle par rapport au plafond est trop faible pour enlever toute la partie supérieure.
- Page 21 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Air/Eau Déclaration de conformité EG – Déclaration du constructeur Le sous-mentionné Ochsner Wärmepumpen GmbH Werk: A 3350 Haag Autobahnstrasse 2 confirme que le(s) appareil(s) désigné(s) ci-dessous qu´il met en circulation, sont conformes aux exigences harmonisées des recommandations EG, des standards de sécurité...
- Page 22 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à ANNEXE Dysfonctionnements et solutions Définition des différents affichages: 1. Hochdruckabsch.! Signale du pressostat de haute pression ...Signal vom Hochdruckpressostat 2. Fühlerdefekt : Fx La sonde Fx est défectueuse ...der Fühler Fx hat einen Defekt 3.
- Page 23 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à Recherche de problèmes généraux è l Température de l´eau e ´ é o i t chaude trop basse d´appoint Thermostat n´est pas au max. Augmenter la valeur du thermostat Air extérieur trop froid (puissance de chauffage Enclencher le chauffage d´appoint...
- Page 24 Mode d´emploi (projet) Type: Europa 313 à Attention : Les réglages et la résolution des erreurs ne sont à faire que par du personnel qualifié! Sous réserve de modifications techniques! Ce mode d’emploi décrit des appareils qui ne sont pas toujours produits en série. Des différences par rapport à...