Tableau 1. Conventions typographiques (suite)
Élément
•
Entrées
utilisateur et
réponses
système
(Messages
d'erreur et de
sortie)
•
NOMS DE
COMMANDES
•
Noms d'unités
Manuel de l'utilisateur de les Librairies Compaq StorageWorks MSL5000
Convention
Première lettre en
majuscule et police à
chasse fixe.
Les NOMS DE
COMMANDES
apparaissent toujours en
majuscules, sauf lorsqu'il
y a lieu de distinguer les
majuscules et les
minuscules (les noms de
commandes Solaris,
UNIX et AIX prennent en
compte la distinction
entre majuscules et
minuscules et
n'apparaissent donc pas
en majuscules).
Les
<variables>
saisies sont affichées
entre des crochets en
chevron (
), en
< >
minuscules.
Exemples
Entrée utilisateur et réponses système :
•
Pour quitter le programme, tapez Exit.
•
À l'invite, tapez cette commande :
SHOW THIS_CONTROLLER
(pas de variable)
•
Pour afficher vos paramètres, entrez la
commande :
SHOW <storagesets> FULL
(avec variable)
•
Le message Continuer ? s'affiche
alors.
Noms de commandes
•
Utilisez la commande SET
THIS_CONTROLLER pour modifier les
paramètres.
•
Pour gérer le stockage, entrez RUN
sysmgr.exe
•
(UNIX, AIX, Solaris :) Pour afficher la liste
des fichiers, utilisez la commande ls.
•
Noms d'unités :
Accédez à votre lecteur de CD-ROM
(généralement D: ou
À propos de ce manuel
).
E:
vii