3 sec
FR.
Si vous souhaitez éteindre le chauffe-biberon, appuyez sur le
bouton OFF pendant 3 secondes.
DE.
Wenn Sie den Flaschenwärmer ausschalten möchten, halten Sie
die OFF-Taste 3 Sekunden lang gedrückt.
ES.
Si quieres apagar el calientabiberones, pulsa el botón OFF
durante 3 segundos.
PT.
Se desejar desligar o aquecedor de biberões, premir o botão OFF
durante 3 segundos.
HU.
A cumisüveg-melegítő kikapcsolásához tartsa benyomva az OFF
gombot 3 másodpercig.
PL.
Aby wyłączyć podgrzewacz do butelek, przytrzymaj przycisk OFF
przez 3 sekundy.
AR.
. ٍ لمدة 3 ثوانOFF عندما تريد إيقاف تشغيل م ُ س خ ّ ن قنينات الرضاعة، اضغط على مفتاح اإليقاف
FR.
Lorsque le chauffe-biberon est à court de batterie, l'icône de
la batterie se met à clignoter puis s'éteint. Veillez alors à bien
recharger le chauffe-biberon à l'aide du câble USB-C inclus
(temps de charge estimé : 4h). Une fois la charge terminée,
l'icône de batterie ne clignote plus.
DE.
Wenn der Akku des Flaschenwärmers leer ist, beginnt das
Batteriesymbol zu blinken und schaltet sich dann aus. Bitte
laden Sie den Flaschenwärmer nur mit dem mitgelieferten USB-
C-Kabel auf (geschätzte Ladezeit: 4h). Wenn der Ladevorgang
abgeschlossen ist, blinkt das Batteriesymbol nicht mehr.
EN.
If you wish to turn off the bottle warmer, press the OFF button
for 3 seconds.
NL.
Om de flessenwarmer uit te schakelen houdt u de knop OFF 3
seconden ingedrukt.
IT.
Se si desidera spegnere lo scaldabiberon, premere il tasto "OFF"
e tenerlo premuto per 3 secondi.
CZ.
Pokud si přejete ohřívač vypnout, stačí stisknout po dobu 3
sekund tlačítko OFF.
RO.
Dacă doriți să închideți dispozitivul de încălzire a biberoanelor,
apăsați pe butonul OFF (Oprire) timp de 3 secunde.
DK.
Hvis du ønsker at slukke for sutteflaskevarmeren, skal du trykke
på OFF-knappen i 3 sekunder.
EN.
If the bottle warmer has a low battery, the battery icon flashes
then turns off. You will then need to charge the bottle warmer
using the USB-C cable included (estimated charging time: 4h).
Once charging is complete, the battery icon will stop flashing.
NL.
Wanneer de accu van de flessenwarmer leeg begint te raken,
gaat het pictogram van de accu knipperen en dooft vervolgens.
U moet dan de flessenwarmer weer opladen met behulp van de
meegeleverde USB-C-kabel (geschatte oplaadtijd: 4u). Na het
opladen knippert het pictogram van de accu niet meer.
MOOV & FEED
OFF
41