FR
BE
• Utilisation uniquement dans des endroits
secs
Respectez les consignes relatives aux types de
lames.
Toute autre utilisation qui n'est pas expressé-
ment préconisée dans ce mode d'emploi peut
constituer un sérieux danger pour l'utilisateur
et entraîner des dommages à l'appareil.
L'opérateur ou l'utilisateur de l'appareil est res-
ponsable des accidents ou des dommages
causés aux autres personnes ou à leurs biens.
L'appareil est destiné à être utilisé dans le do-
maine du bricolage. Il n'a pas été conçu pour
une utilisation professionnelle constante. Une
utilisation commerciale annule la garantie. Le
fabricant ne peut être tenu pour responsable
des dommages causés par une utilisation inap-
propriée ou par une manipulation incorrecte.
L'appareil fait partie de la gamme
X 12 V TEAM et peut être utilisé avec les bat-
teries de la gamme X 12 V TEAM. Les batte-
ries de la gamme X 12 V TEAM doivent être
chargées uniquement avec des chargeurs ap-
partenant à la gamme X 12 V TEAM.
Matériel livré/Accessoires
Déballez l'appareil et vérifiez le matériel livré.
Éliminez correctement les matériaux
d'emballage.
• Scie sauteuse sans fil 12 V
• 1 Lame de scie à bois (T144D HCS swiss
made)
• 1 Lame de scie à métal (T118A HSS swiss
made)
• 1 Clé six pans
• Dispositif pare-éclats (prémontée)
• Patin de guidage (prémontée)
• Capot de protection (prémontée)
• Tubulure d'aspiration (prémontée)
• Réducteur
• Butée parallèle
• Mallette de rangement
• Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
La batterie et le chargeur ne sont pas
inclus.
36
Aperçu
Vous trouverez les représenta-
tions de l'appareil sur le volet ra-
battable avant et arrière.
1 Molette
2 Support ( Clé six pans )
3 Clé six pans
4 Poignée (Surface de préhension isolée)
5 Interrupteur Marche/Arrêt
6 Témoin de charge de la batterie
7 Réducteur
8 Tubulure d'aspiration
9 Ergot d'encliquetage
10 Patin de guidage
11 Vis à six pans creux (non visible)
12 Butée parallèle
13 Plaque d'appui
14 Interrupteur pour mouvement pendulaire
15 Rouleau de guidage
16 Lame de scie à métal
17 Lame de scie à bois
18 Logement de la butée parallèle
19 Vis de blocage
20 Capot de protection
21 Mandrin
22 Lampe de travail LED
23 Dispositif pare-éclats
24 Encoche dans le patin de guidage
25 Mallette de rangement
26 Chargeur de batterie
27 Déverrouillage de batterie
28 Batterie
Description fonctionnelle
Sur une scie sauteuse, la lame de scie serrée
sur un seul côté coupe par un mouvement de
levage. Lors du mouvement pendulaire, en plus
du mouvement de sciage vertical, la poulie de
guidage pousse la lame de scie vers l'avant à
chaque course ascendante.
Pour savoir quelles fonctions remplissent les élé-
ments de commande, veuillez vous reporter
aux descriptions suivantes.