Sommaire
2
1. Au sujet du présent manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1
Contenu du présent manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.2
Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.3
A qui s'adresse ce manuel?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2. Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.1
Utilisation conforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2
Consignes de sécurité générales . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.3
Prescriptions et normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.4
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.5
Déclaration de conformité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3. Indications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.1
Dimensions et raccords WGB . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.2
Caractéristiques techniquesWGB. . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3
Schéma de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4
Tableaux de valeur des sondes . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1
Ouvertures d'arrivée d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2
Protection contre la corrosion . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.3
Exigences pour l'eau de chauffage . . . . . . . . . . . . . 14
4.4
Traitement et préparation de l'eau de chauffage . . . 14
4.5
Fonctionnement dans des locaux humides . . . . . . . . 15
4.6
Consignes sur l'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.7
Distances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.8
Exemple d'application. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.1
Raccordement du circuit de chauffe . . . . . . . . . . . . 19
5.2
Eau de condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.3
Eau froide / eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.4
Ballon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.5
Etanchéification et remplissage de l'installation . . . . 20
5.6
Raccord des gaz de fumée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.7
Conduite de gaz de fumée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.8
Consignes générales pour le système de conduit
des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.9
Montage du système de gaz de fumée . . . . . . . . . . . 22
5.10 Travail avec le système de gaz de fumée KAS . . . . . . 24
5.11 Ouvertures de nettoyage et de contrôle. . . . . . . . . . 26
5.12 Raccord de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.13 Teneur en CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.14 Transformation de gaz propane en gaz naturel ou
vice-versa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
AUGUST AUGUST BRÖTJE GmbH GmbH