Philips 9000 Serie Mode D'emploi page 1813

‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ )ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ‬
‫ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ‬
.('‫)ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ‬
.‫ﺳﻄﻞ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﭘﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻭ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﺭﺍ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻮ ﻭ ﺁﻟﻮﺩﮔﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ‬
‫ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺑ ﺮ ​ﺩﺍﺭﯾﺪ. ﻣ ﯽ ​ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﮕ ﻪ ​ﺩﺍﺭﯼ ﺁﺳﺎﻥ‬
‫ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﺭﺍ ﺣﺬﻑ ﮐﻨﯿﺪ )ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ'(. ﺍﮔﺮ ﺍﺯ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻨﻈﻢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ‬
‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ )ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺍﺧﻞ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﮔﯿﺮ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬
‫ﺻﻮﺭﺕ ﺷﯽء ﻣﺴﺪﻭﺩﮐﻨﻨﺪﻩ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ. ﻣﻄﻤﺌﻦ‬
‫ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻮ ﻭ ﺁﻟﻮﺩﮔﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ‬
.('‫ﺍﺳﺖ ﺑ ﺮ ​ﺩﺍﺭﯾﺪ )ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ‬
‫ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﮐﺎﻧﺎﻝ ﻣﮑﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻮﺍﻧﻊ‬
‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻄﻞ ﮔﺮﺩﻭﺧﺎﮎ ﻭ‬
‫ﺳﻄﻞ ﮔﺮﺩﻭﺧﺎﮎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﻭﺻﻞ ﮐﺮﺩﻩﺍﯾﺪ‬
.(' ‫)ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﻄﻞ ﮔﺮﺩﻭﺧﺎﮎ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻗﯿﭽﯽ ﯾﺎ ﺑﺎ‬
.('‫ﺩﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ )ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ‬
‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﯽ‬
.‫)ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﯿﻠﺘﺮ'( ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣ ﻲ ​ﮐﻨﻴﻢ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﮔﺮ ﺍﺧﯿﺮ ﺍ ً ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺗﻤﯿﺰ‬
‫ﮐﺮﺩ ﻩ ​ﺍﯾﺪ، ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﯾﻦ ﻋﻼﻣﺖ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬
.‫ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ، ﺭﻭﯼ ﻧﻤﺎﺩ ﻓﻠﺶ ﮐﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺗﻨﻈﯿﻢ 1 ﯾﺎ ﺣﺮﮐﺖ ﺁﻫﺴﺘﻪﺗﺮ ﺭﻭﯼ ﻓﺮﺵ، ﻗﺪﺭﺕ‬
‫ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻗﯿﭽﯽ ﯾﺎ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ )ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬
.‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫رﺍﻫﮑﺎر‬
.('‫ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ‬
.('‫ﻓﯿﻠﺘﺮ‬
.‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ‬
.‫ﻣﮑﺶ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ ﺩﻫﯿﺪ‬
.('‫'ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﻮﻫﺎ ﯾﺎ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﺩﺭ ﺍﻃﺮﺍﻑ‬
.‫ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ ﺩﺭ ﻫﻢ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ‬
.‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻭ/ﯾﺎ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﮐﺜﯿﻒ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
.‫ﭼﻴﺰﻱ ﺳﯿﮑﻠﻮﻥ ﺭﺍ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﮐﺎﻧﺎﻝ ﻣﮑﺶ ﭘﺸﺖ ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ ﻣﺴﺪﻭﺩ‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﻄﻞ‬
‫ﮔﺮﺩﻭﺧﺎﮎ ﻭﺻﻞ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺍﯾﺪ ﯾﺎ ﺳﻄﻞ‬
‫ﮔﺮﺩﻭﺧﺎﮎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺻﻞ‬
‫ﻧﮑﺮﺩﻩﺍﯾﺪ. ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺻﻮﺭﺕ، ﻗﺪﺭﺕ ﻣﮑﺶ‬
.‫ﮐﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
.‫ﺑﺮﺱ ﺑﺎ ﻣﻮ ﯾﺎ ﺁﻟﻮﺩﮔﯽ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻓﻮﻡ ﺩﺭ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﯾﺎ‬
.‫ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬
.‫ﺍﯾﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﻓﺸﺎﺭ ﮐﻢ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﺜﯿﻒ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻗﺪﺭﺕ ﻣﮑﺶ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ‬
‫ﺑﺮﺱ ﻏﻠﺘﮑﯽ ﺑﺎ ﻣﻮ ﯾﺎ ﺧﺎﮎ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺣﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﯼ ﻓﺮﺵ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﭘﺮﺯ ﺑﻠﻨﺪ ﺭ ﻭ ​ﺑ ﻪ ​ﺭﻭ ﻣﯽ‬
‫ﺷﻮﺩ، ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺁﻥ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺩﻟﯿﻞ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﯽ‬
‫ﺻﺪﺍﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﻐﯿﯿﺮ‬
.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﮑﺶ‬
.‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎﮎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﻣ ﯽ ​ﺷﻮﺩ‬
،‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﻄﻞ ﮔﺮﺩﻭﺧﺎﮎ‬
‫ﻧﻤﺎﺩ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺭﻭﯼ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
‫ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﺮﺵ، ﺭﻭﺍﻥ‬
.‫ﺍﯾﺪ‬
.‫ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻤ ﯽ ​ﭼﺮﺧﺪ‬
.‫ﺍﺳﺖ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
1813
‫ﻣﺸﮑﻞ‬
.‫ﮐﺮﺩ‬
.‫ﮐﻤﺘﺮﯼ ﺩﺍﺭﺩ‬
.‫ﮔﺮﺩﻭﺧﺎﮎ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬
.‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‬
.‫ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﺣﺮﮐﺖ ﻧﻤ ﯽ ​ﮐﻨﺪ‬