AVERTISSEMENT : Ne dépassez jamais le PTAC (poids total
autorisé en charge) ou le PMAE (poids maximal autorisé à
l'essieu) indiqué sur l'étiquette d'homologation de votre véhicule.
AVERTISSEMENT : La traction d'une remorque dont le poids
dépasse le poids maximal autorisé de la remorque excède les
limites du véhicule et peut entraîner des dommages au moteur, à la
boîte de vitesses, au châssis, ainsi que des risques de perte de maîtrise
ou de renversement du véhicule et de blessures aux occupants.
Moteur – ensemble
de remorquage
5.4L – standard
5.4L – en option
EL 4x2 (États-Unis seulement) ou Max 4x2 (Canada seulement)
5.4L – standard
5.4L – en option
5.4L – standard
5.4L – en option
EL 4x4 (États-Unis seulement) ou Max 4x2 (Canada seulement)
5.4L – standard
5.4L – en option
Nota : Dans le cas des véhicules équipés de l'ensemble de remorquage
standard, la surface frontale maximale de la remorque ne doit pas
2
dépasser 3,4 m
(36,5 pi
l'ensemble de remorquage en option, la surface frontale maximale de la
remorque ne doit pas dépasser 5,6 m
Préparation au remorquage
Assurez-vous d'utiliser l'équipement adéquat et d'atteler convenablement
la remorque à votre véhicule. Consultez, dès que possible, au besoin,
votre concessionnaire autorisé ou un détaillant de remorques reconnu.
2012 Expedition (exd)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
Pneus, jantes et chargement
PTRA maximal – En
kg (lb)
4x2
5 352 (11 800)
6 804 (15 000)
5 488 (12 100)
6 804 (15 000)
4x4
5 488 (12 100)
6 804 (15 000)
5 579 (12 300)
6 804 (15 000)
2
). Dans le cas des véhicules équipés de
2
2
(60 pi
).
Poids maximal de la
remorque – En kg
(lb)
2 721 (6 000)
4 172 (9 200)
2 721 (6 000)
4 037 (8 900)
2 721 (6 000)
4 082 (9 000)
2 721 (6 000)
3 946 (8 700)
269