Publicité
Messages d'avertissement
Les indications suivantes sont utilisées dans ce manuel :
AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE
Avertissements et mises en garde
Tenir compte des avertissements et mises en garde énoncés ci-dessous lors de l'utilisation du présent
endoscope. Ces informations doivent être complétées par les avertissements et mises en garde
propres à chacun des chapitres.
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser cet instrument à des fins autres que celle à laquelle il est destiné.
• Après utilisation de l'endoscope, le nettoyer et le ranger conformément aux
• Ne frappez, ne cognez ou ne lâchez pas l'extrémité distale, le tube d'introduction,
• Ne jamais pratiquer d'angulation avec force ou brutalité. Ne jamais tirer, tordre ou
MODE D'EMPLOI URF-V3/V3R
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner des blessures légères ou modérées. Ce message peut également
être utilisé pour mettre en garde contre des utilisations risquées ou d'éventuels
endommagements sur l'équipement.
Indique des renseignements utiles complémentaires.
Sélectionner l'endoscope à utiliser selon l'objectif de l'intervention prévue en
prenant bien en considération les spécifications et les fonctionnalités de
l'endoscope comme l'indique le mode d'emploi.
instructions détaillées dans le « MANUEL DE NETTOYAGE » accompagnant
l'endoscope du modèle d'endoscope mentionné sur la couverture. L'utilisation
d'instruments incorrectement ou insuffisamment nettoyés ou rangés peut générer
un risque de contamination croisée et/ou d'infection pour le patient.
la partie béquillable, la poignée, le cordon universel, le connecteur vidéo ou le
connecteur du câble de lumière de l'endoscope. De même, ne pliez, ne tirez ou ne
tordez pas l'extrémité distale, le tube d'introduction, la partie béquillable,
la poignée, le cordon universel, le connecteur vidéo ou le connecteur du câble de
lumière de l'endoscope avec une force excessive. L'endoscope risque d'être
endommagé et peut occasionner des blessures au patient telles que des brûlures,
des saignements et/ou des perforations. De même, certains composants de
l'endoscope pourraient tomber dans le corps du patient.
faire pivoter avec force la section flexible. Cela peut occasionner des blessures au
patient, notamment des saignements et/ou des perforations. Il peut également
devenir impossible de redresser la section flexible durant l'examen.
Renseignements importants — Lire avant utilisation
5
Publicité
