Index
Configuration de la machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Contrôleur de tâches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Dispositif d'activation du jalonnage des sillons 104
Dosage préalable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
ECU du tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Éléments de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Enregistreur de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Essai de calibrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Géométrie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
ISOBUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Logiciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mode jour/nuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Moteurs de dosage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Position de relevage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Position de travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Protocole d'erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Quantité de semence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Scénarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Sections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Signal acoustique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Surveillance de circulation des graines. . . . . . . . . . 99
Surveillance de la turbine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Surveillances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Temporisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
UT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Vidage du volume résiduel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Vitesse d'avancement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Menu de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Affichages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aperçu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Éléments de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Touches de fonction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Menus ISOBUS
Ouverture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Message
Cacher l'affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
fermer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Message d'erreur
Mises en garde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Messages
Aperçu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Procédure générale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Messages d'erreur
Dysfonctionnements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Mises en garde
Messages d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Procédure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Protocole d'erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Mode jour/nuit
Aperçu du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Changement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Moteurs de dosage
Aperçu du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
122
P
Paramètres
Aperçu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Ouverture du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Pesée
Description du processus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Position de relevage
Description du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Position de travail
Description du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Préparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Activer et configurer le jalonnage. . . . . . . . . . . . . . 44
Aperçu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Réinitialiser les valeurs des compteurs. . . . . . . . . . 38
Signal pour la vitesse d'avancement. . . . . . . . . . . . 36
Produit d'épandage
Réglage des paramètres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Profils de configuration
Définir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Protocole d'erreurs
Aperçu Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Q
Quantité de semence
Aperçu du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
R
Réglage de la langue
Boîtier de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Réglages
Modifier les valeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Remarques
Élimination des erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Procédure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Réparation des erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
S
Sections
Description du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Semis
Marche à suivre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Touches programmables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Signal acoustique
Aperçu du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Surveillance de circulation des graines
Aperçu du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Surveillance du régime de la turbine
Aperçu du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Surveillances
Aperçu du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Systèmes d'éclairage
Commutation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Manuel 70216066 | 69210190 fr_FR | Rev__ | 2024-05