4.1.1 Utilisation de l'isolant (REF 162-800-00) sur les modèles en plâtre
• Appliquez directement l'isolant sur le modèle à partir d'un flacon doseur (REF 162-100-00), puis étalez-le unifor-
mément au moyen d'un pinceau.
• Retournez ensuite le modèle (plan des tubérosités), afin que l'isolant excédentaire puisse s'écouler.
• Au bout d'env. 30 secondes, éliminez les résidus ou les perles d'isolant de la vis et des fils en utilisant avec précaution
de l'air comprimé et, le cas échéant, un pinceau sec.
• Vous pouvez ensuite commencer, sans plus attendre, la mise en œuvre de la résine !
4.1.2 Utilisation de l'isolant 3D (REF 162-801-00) sur les modèles en résine
Pour la fabrication des appareils dentaires, nous recommandons des modèles de qualité, entièrement en résine et
fabriqués par le procédé DLP (Digital Light Processing), p. ex. modèle de base prime4me
modèles permettent de reproduire fidèlement les détails, ce qui assure un ajustage précis des appareils. De plus, le
travail en laboratoire se fait comme à l'accoutumée.
L'éventail des matériaux pour l'impression des modèles étant vaste, il convient de tester la compatibilité de l'isolant
3D avec le matériau en question avant utilisation.
• Avant la fixation définitive de l'écarteur / des écarteurs et des éléments filaires, appliquez l'isolant 3D uniformé-
ment et de manière couvrante sur le modèle à l'aide d'un pinceau et laissez bien sécher. Pour ce faire, appliquez
directement l'isolant sur le modèle à l'aide d'un flacon doseur (REF 162-100-00), puis étalez-le uniformément au
moyen d'un pinceau.
• Retournez ensuite le modèle (plan des tubérosités), afin que l'isolant excédentaire éventuel puisse s'écouler.
• Bien laisser sécher la couche isolante.
• Répétez l'opération afin d'obtenir une couche isolante suffisamment couvrante.
• Comblez, s'il y a lieu, les contre-dépouilles des dents et de la mâchoire et fixez l'écarteur / les écarteurs ainsi que
les éléments filaires, comme d'habitude, sur le modèle en résine sec et isolé.
• Vous pouvez ensuite commencer, sans plus attendre, la mise en œuvre de la résine !
5. Mise en œuvre d'Orthocryl
Par l'exemple d'une plaque d'expansion
Orthocryl
LC doit être appliquée sur un modèle sec, non hydraté et bien isolé. Marquez la position des écarteurs
®
sur le modèle et, à l'aide d'une fraise pointue (p. ex. REF 123-598-00), réalisez une perforation ou une fente destinée
à recevoir le porte-écarteur. Remplissez de cire chauffée (REF 119-150-00) la perforation réalisée sur le modèle et
introduisez-y le bas du porte-écarteur. Retirez l'écarteur une fois la cire durcie.
Fixez les éléments filaires pliés sur le modèle à l'aide de cire collante (REF 122-300-00).
Isolez le modèle tel qu'indiqué au point 4.1.
Par la suite, vous pouvez commencer, sans plus attendre, la mise en œuvre de la résine !
Entourez complètement l'écarteur déposé d'Orthocryl
ancré dans la résine et qu'il n'y ait pas de bulles d'air. Remettez ensuite l'écarteur dans la perforation tapissée de
cire. Grâce à la cire présente dans la perforation, la position de la vis sera la même que celle déterminée auparavant.
Au niveau des rétentions des fils, appliquez Orthocryl
en plâtre, puis sur tout l'ensemble du fil (fig. 7).
Appliquez ensuite Orthocryl
env. 3 mm / mandibule env. 4 à 5 mm) (fig. 8). Si cette opération n'est pas effectuée en un seul temps, il faudra
replonger légèrement l'extrémité de la cartouche dans le matériau existant avant de reprendre l'opération. Ceci
permet d'éviter les inclusions d'air entre les couches.
Elimination des bulles d'air
Si malgré tout des bulles d'air venaient à se former, vous pouvez les ouvrir à l'aide d'un instrument pointu (p. ex. une
sonde) et les combler. Autre astuce : injectez à nouveau Orthocryl
bulle d'air en surface où elle disparaîtra.
20
LC
®
®
LC tout d'abord dans les espaces situés entre le fil et le modèle
®
LC jusqu'à ce que l'appareil présente la forme et l'épaisseur souhaitées (maxillaire
®
LC (fig. 6). Bien veiller à ce que l'écarteur soit complètement
LC par en-dessous, afin de faire remonter la
®
(REF 430-110-10). Ces
®