Gima SP-10 Manuel De L'utilisateur page 35

35
n'est pas correcte ; il faut alors répéter l'étalonnage jusqu'à ce qu'il soit
réussi. Si le message « Select right volume » s'affiche, veuillez vous assurer
que le volume de la seringue et la sélection de calibrage sont corrects, puis
répétez le calibrage jusqu'à ce que le résultat soit correct. Si vous devez
arrêter le calibrage, il vous suffit d'appuyer sur la touche « Confirm » pour
quitter l'ancienne interface avant le calibrage.
Dans l'interface des paramètres de calibrage (Calibration setting), sél-
ectionnez « Adjust » pour accéder à l'interface de réglage (Adjusting),
comme indiqué à la Fig. 25. Appuyez sur la touche « Up » ou « Down »
pour modifier la valeur (une pression longue est disponible), puis sur la
touche « Confirm » pour revenir à l'interface de confirmation de réglage
(Adjusting confirm), comme indiqué à la Fig. 26. Sélectionnez oui ou
« Yes » pour enregistrer la valeur paramétrée, et non ou « No » pour annu-
ler le paramétrage, et le programme revient à l'interface des paramètres
de calibrage (Calibration setting).
Remarque : La valeur détermine la précision de la mesure, ne la mo-
difiez PAS de manière aléatoire. Après le remplacement de la turbine, un
étalonnage doit être appliqué pour saisir les paramètres de la nouvelle
turbine, ce qui garantit la précision de la mesure après le remplacement
de la turbine.
Figure 25 Interface de réglage
Dans l'interface paramètres d'étalonnage (Calibration setting), sélectionn-
er « Exit » pour revenir à l'interface paramètres (Settings).
5. About device (A propos du dispositif médical)
Dans l'interface paramètres (Settings), sélectionnez « About » pour ac-
céder à l'interface à propos (About). L'utilisateur peut afficher le nom de
l'appareil et la version du logiciel. Appuyez sur la touche « Confirm » pour
revenir à l'interface paramètres (Settings).
Figure 26 Interface de confirmation
du réglage
6. Quitter
Dans l'interface paramètres (Settings), sélectionnez « Exit » pour revenir à
l'interface menu (Menu).
d. Power off (Mise hors tension)
Sous l'interface menu (Menu), sélectionnez « Power off », l'appareil
s'éteint.
Remarque : S'il n'y a pas d'opérations dans la minute qui suit, le dispositif
médical s'arrête automatiquement.
e. Exit (Sortie)
Dans l'interface menu (Menu), sélectionnez « Quitter » pour revenir à l'in-
terface principale (Main interface). Si la mesure n'est pas terminée avant
d'entrer dans l'interface principale (Main interface), elle reviendra à l'in-
terface de test (Testing).
6.1.5 Repeated measure (Mesure répétée)
La mesure du dispositif médical est répétable. Appuyer longuement sur la
touche « Repested measure » pour accéder à l'interface de test (Testing).
Lorsque la mémoire est pleine, l'interface mémoire pleine (Memory full)
s'affiche, comme le montre la Fig. 27. Si vous sélectionnez « Yes », vous
accéderez à l'interface supprimer les données (Delete data) ; si vous sél-
ectionnez « No », vous accédez à l'interface menu (Menu).
6.1.6 Charge
Deux méthodes de charge sont possibles :
1) Brancher le dispositif médicale à l'ordinateur avec le câble de transfert
de données. Il devrait alors se mettre en charge.
2) Branchez un adaptateur à une prise de courant et au dispositif médical ;
celui-ci devrait se mettre en charge.
Pour charger le dispositif médical, branchez-le à l'alimentation là où
il est facile de la couper, une fois la charge terminée, débranchez l'adap-
FRANÇAIS
Figure 27