FRANÇAIS
vous êtes la 36ème personne le numéro ou « Number » sera 36. Le nom-
bre de cas peut augmenter automatiquement, sans qu'il soit nécessaire
de le régler manuellement.
2. Paramétrage du genre
Sous l'interface (Personal information), appuyez sur les touches « Up »
ou « Down » pour déplacer la barre d'outils de sélection sur « Gender »,
puis appuyez sur la touche « Confirm » pour sélectionner « female » ou
« male ».
3. Paramétrage de l'âge, de la taille et du poids
Sous (Personal information), sélectionnez « Age » pour accéder à l'interfa-
ce (Age edit), comme le montre la Fig. 10. Appuyez sur les touches « Up »
ou « Down » pour modifier la valeur. À chaque fois que la touche « Haut »
ou « Bas » est enfoncée, la valeur augmentera ou diminuera de 1. En ap-
puyant longtemps sur les touches « Up » ou « Down », la valeur augmente
ou diminue continuellement. Appuyez sur la touche « Confirm » pour re-
venir à l'interface (Personal information).
La modification de la valeur de la « taille » et du « poids » est similaire à
celle de l'« âge ». Dans laquelle, la plage de l'« Age » va de 6 à 100 ans,
la plage de « Height » va de 80 à 240 cm, la plage de « Weight » va de
15 à 250 kg.
Figure 10 Interface de modification de l'âge
4. Paramétrage de la nation
La modification de la « Nation » est similaire à celle du « Gender ». Le stan-
dard de la valeur prédite peut être réglé sous l'interface « Nation », qui
inclut ERS, KNUDSON et USA. ERS est la norme européenne, KNUDSON est
la norme pour l'Asie et USA est la norme américaine.
5. Paramétrage d'un fumeur et du médicament
La modification de « Smoker » et « Drug » est similaire à celle du « Gen-
der », qui permet de modifier les informations sur le fumeur et le médic-
ament concernant le patient.
L'affichage de l'écran étant limité, le dispositif médical n'affichera pas tous
les éléments en même temps. Lorsque la barre d'outils de sélection est
déplacée sur « Smoker », appuyez sur la touche « Down », les options
« Drug » et « Exit » s'afficheront, comme indiqué sur les Fig. 11, 12.
6. Exit (Sortie)
Dans l'interface (Personal information), sélectionnez « Exit » pour revenir
à l'interface (Menu).
Figure 11
b. Gestion des données
Sous l'interface (Menu), sélectionnez « Data managment » pour entrer
dans l'interface (Data management), comme illustré à la Fig. 13. Cette in-
terface permet des fonctions telles que la révision, l'affichage de la courbe
de tendance, la suppression de données, et le paramétrage des valeurs
désignées.
Figure 13 Interface de gestion des
données
1. Review function (Fonction d'examen)
Sous l'interface (Data management), sélectionnez « Review function »
pour accéder à l'interface (Case selection), comme illustré à la Fig. 14,
Figure 12
Figure 14 Interface de sélection des cas
32