Publicité
Liens rapides
TCD150FR(fr-fr).book Page 1 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM
Chargez les piles pendant environ 7
heures avant la première utilisation.
Afin d'utiliser cette fonction, vous devez vous abonner à
un service d'identification des appels.
Identification des appels
Veuillez lire le présent manuel utilisateur avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure.
Manuel utilisateur
Téléphone sans fil numérique
KX-TCD150FR
Modèle
Sommaire
Introduction ...................................................................... 2
Préparatifs ........................................................................ 3
Appel d'un correspondant/réponse à un appel............. 8
Répertoire ....................................................................... 10
Réglages utiles du téléphone ....................................... 11
Service d'identification des appels .............................. 14
Informations utiles ......................................................... 15
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic KX-TCD150FR
Sommaire des Matières pour Panasonic KX-TCD150FR
- Page 1 TCD150FR(fr-fr).book Page 1 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Manuel utilisateur Téléphone sans fil numérique KX-TCD150FR Modèle Chargez les piles pendant environ 7 heures avant la première utilisation. Sommaire Introduction ..............2 Préparatifs ................ 3 Appel d’un correspondant/réponse à un appel..... 8 Répertoire ...............
- Page 2 TCD150FR(fr-fr).book Page 2 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Introduction Introduction Vous venez d’acquérir un nouveau téléphone numérique sans fil Panasonic et nous vous en remercions. Références à nous communiquer lors de tout contact Gardez la facture d’achat de l’appareil à portée de la main lors de toute demande de réparation sous garantie.
- Page 3 TCD150FR(fr-fr).book Page 3 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Préparatifs n’exposez jamais cet appareil à la pluie ou Préparatifs Informations importantes toute autre source d’humidité. L Débranchez l’appareil de la prise électrique s’il émet de la fumée, une odeur anormale ou fait Généralités un bruit inhabituel.
- Page 4 TCD150FR(fr-fr).book Page 4 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Préparatifs Informations sur l’évacuation des déchets Informations relatives à l’évacuation dans les pays ne faisant pas partie de l’Union des déchets, destinées aux européenne utilisateurs d’appareils électriques et Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union électroniques (appareils ménagers européenne.
- Page 5 : Autonomie de la pile − Eloigne d’appareils électriques tels que Batteries Panasonic Ni-MH (700 mAh) téléviseurs, radios, ordinateurs ou autres Etat Autonomie téléphones ; − Dans un endroit facile d’accès, élevé et En communication 10 heures max.
- Page 6 TCD150FR(fr-fr).book Page 6 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Préparatifs Commandes Ecrans Combiné Icônes Signification Dans la zone de couverture de la base Hors de portée, pas enregistré ou base non alimentée Recherche, mode intercommunication ou accès à la base Communication en cours (appel ou réception) Mode répertoire...
- Page 7 TCD150FR(fr-fr).book Page 7 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Préparatifs {j/OK} Symboles utilisés dans ce “PROG BASE” ({v}) i {>} i {3} Entrez le code PIN de la base (par défaut : manuel “0000”). Les symboles suivants sont récurrents dans ce L Si vous avez modifié...
- Page 8 TCD150FR(fr-fr).book Page 8 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Appel d’un correspondant/réponse à un appel numérotation en mode de tonalité lorsque vous Appel d’un correspondant/réponse à un appel Appeler un correspondant devez accéder aux services de numérotation par clavier (par ex., les services bancaires Composez le numéro de téléphone.
- Page 9 TCD150FR(fr-fr).book Page 9 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Appel d’un correspondant/réponse à un appel services. Remarque: L Si votre appareil est relié à un central téléphonique privé (PABX), consultez votre vendeur de centraux téléphoniques agréé pour plus d’informations.
- Page 10 TCD150FR(fr-fr).book Page 10 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Répertoire Modification : Répertoire Ajout d’entrées au répertoire {>} i “MODIFICATION” i {>} i Modifiez le numéro de téléphone. i Le répertoire vous permet d’effectuer des appels {j/OK} i Modifiez le nom. i sans devoir composer le numéro manuellement.
- Page 11 TCD150FR(fr-fr).book Page 11 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Réglages utiles du téléphone Réglages utiles du téléphone Guide des réglages du combiné Pour personnaliser le combiné : {j/OK} i “PROG COMBINE” i {>} Sélectionnez l’option souhaitée dans le menu des réglages du combiné ({v}). i {>} Sélectionnez la fonction souhaitée dans le sous-menu ({v}).
- Page 12 {C}. Aucune numérotation n’est nécessaire. *4 Si vous modifiez le code PIN, veuillez inscrire votre nouveau code PIN car l’appareil ne vous le donnera pas. Si vous avez oublié votre code PIN, consultez le centre de services Panasonic le plus proche.
- Page 13 *1 Seul le réglage de numéro d’urgence ne sera pas réinitialisé. *2 Si vous modifiez le code PIN, veuillez inscrire votre nouveau code PIN car l’appareil ne vous le donnera pas. Si vous avez oublié votre code PIN, consultez le centre de services Panasonic le plus proche.
- Page 14 TCD150FR(fr-fr).book Page 14 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Service d’identification des appels votre conversation, les informations du second Service d’identification des appels Utilisation du service correspondant s’affichent. Vous pouvez répondre au second appel en appuyant sur la d’identification des appels touche {R}.
- Page 15 TCD150FR(fr-fr).book Page 15 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Informations utiles Informations utiles Dépannage Si vous continuez à rencontrer des difficultés après avoir suivi les instructions de cette section, débranchez l’adaptateur secteur et éteignez le combiné, puis rebranchez l’adaptateur secteur et rallumez le combiné.
- Page 16 TCD150FR(fr-fr).book Page 16 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Informations utiles Problème Problèmes et solutions Il est impossible d’allumer le L Assurez-vous que les piles sont installées correctement combiné. (page 5). L Chargez complètement les piles (page 5). Une tonalité d’occupation retentit L Le combiné...
- Page 17 TCD150FR(fr-fr).book Page 17 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Informations utiles Caractéristiques Montage mural Norme : DECT (Digital Enhanced Cordless 80 mm Telecommunications : télécommunications numériques sans fil améliorées) Nombre de voies : 120 voies duplex Plage de fréquences : de 1,88 GHz à 1,9 Crochets Procédure duplex : TDMA (Time Division Multiple Access : accès multiple à...
- Page 18 TCD150FR(fr-fr).book Page 18 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM Informations utiles Garantie...
- Page 19 TCD150FR(fr-fr).book Page 19 Tuesday, July 19, 2005 11:20 AM...
- Page 20 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Droit d’auteur : Cette documentation est protégée par le droit d’auteur acquis par Panasonic Communications Co., Ltd. et ne peut être reproduite qu’à des fins d’utilisation interne. Toutes les autres reproductions, partielles ou intégrales, ne sont autorisées que moyennant le consentement écrit de Panasonic Communications...