Conexión eléctrica (opcional)
Para el funcionamiento de una calefacción S 3004 con piezo-
encendedor de presión (S 3004 P) o encendido automático
(1,5 V), no se necesita alimentación de tensión de 12 V.
Conexión de 12 V
Si se monta un ventilador Truma TEB-3 o una iluminación para
los elementos de mando, es necesario para ello una tensión
de alimentación de 12 V (ondulación de la tensión alterna
<1,2 Vss).
La calefacción debe conectarse en la red de a bordo protegida
mediante fusible (5 A).
Conexión 230 V ~, 50 Hz
Si se utiliza un ventilador Truma TN-3, se requiere una co-
nexión con la red de tensión alterna de 230 V y una unidad de
mando externa.
Indicaciones de seguridad
El montaje y la reparación del aparato únicamente deben ser
realizados por un técnico especialista.
Garantizar que esté desconectada la alimentación de corrien-
te. Retirar el enchufe de red.
El montaje en vehículos debe cumplir las disposiciones técni-
cas y administrativas del país donde se utilice (p.ej., EN 1648,
VDE 0100-721), debiéndose tener en cuenta las normas y las
regulaciones nacionales.
Alimentación de agua
Al instalar una alimentación de agua en el vehículo, debe
procurarse mantener una distancia suficiente entre los tubos
flexibles de agua y la fuente de calor (p.ej. calefacción, tubo
de aire caliente).
Los tubos flexibles de agua sólo deben instalarse a una dis-
tancia de 1,5 m respecto a la calefacción en el tubo de aire ca-
liente. El clip para tubo flexible Truma SC (N° de art. 40712-01)
puede utilizarse a partir de esta distancia. En caso de tendido
paralelo (p.ej. en un paso a través de la pared) debe instalarse
un distanciador (p.ej. un aislamiento) para evitar el contacto.
Otras consideraciones
Al montar un cajón perforado sobre la calefacción que sirva,
p. ej., para secar objetos, se requiere indispensablemente un
fondo intermedio de madera sin barnizar (profundidad mínima
280 mm ó 380 mm para S 5004). Las cubiertas del espacio de
montaje deben estar hechas de material resistente a la tempe-
ratura (no PVC ni materiales similares).
Si el suelo del vehículo se dota con una protección antico-
rrosiva de los bajos, todas las piezas de calefacción que se
encuentran por debajo del vehículo deben cubrirse para que la
niebla de pulverización que se produce no de lugar a fallos de
funcionamiento del sistema de calefacción. Tras finalizar los
trabajos, retirar nuevamente las cubiertas.
Para lograr una distribución uniforme y rápida del aire ca-
liente así como una reducción de las temperaturas de la
superficie en la rejilla del aire caliente, recomendamos montar
un ventilador Truma TEB-3 o TN-3. La calefacción S 5004 de-
be equiparse con un ventilador como mínimo. Para el funcio-
namiento con dos ventiladores se suministra una caja de
montaje especial.
56
Trabajos previos y caja de montaje
Para un funcionamiento perfecto del aparato es importan-
te que los bordes inferiores de la caja de montaje y del zó-
calo de calefacción estén al mismo nivel y que el zócalo se po-
sicione de acuerdo con la plantilla de montaje para que el botón
de mando no esté demasiado profundo ni demasiado alto.
Fijar la plantilla de montaje en el fondo de la escotadura para
la caja de montaje; la flecha debe apuntar exactamente hacia
el borde delantero de la escotadura (R = montaje a la derecha,
L = montaje a la izquierda).
Serrar la escotadura del suelo y pre-perforar los 5 puntos para
los tornillos de sujeción.
Fig. A (montaje a la derecha) / Fig. B (montaje a la
izquierda)
Colocar los semi-bastidores (4) en la escotadura del suelo,
presionar hacia fuera y enroscar firmemente (cuando sea ne-
cesario, pretensar doblando hacia arriba el brazo para que el
bastidor quede bien fijado).
En la caja de montaje (1) romper las roturas preperforadas
para el tubo de gases de escape (R = montaje a la derecha,
L = montaje a la izquierda). Para una baja profundidad de
montaje, el tubo de gases de escape también puede conducir-
se lateralmente (R1 o L1) para la calefacción S 5004.
S 3004 / S 3004 P
1
T
R
U
L
Si se monta un ventilador Truma y/o la calefacción adi-
cional eléctrica Truma Ultraheat, retirar la tapa (T o U) y
montarla previamente en la caja de montaje de acuerdo con
las instrucciones de montaje adjuntas.
S 5004
1
T
R1
U R
L1
L