Ingenico group Telium Série Guide D'utilisation page 28

•
Autres messages possibles :
ANNUL REFUSEE
CARTE COMMERCANT
NOUVEL ESSAI
CARTE INVALIDE
ABANDON
D'autres messages possibles sont déjà cités dans le chapitre « Transaction débit », en particulier
en ce qui concerne les motifs de rejet des cartes lues. S'y reporter le cas échéant.
Guide d'Utilisation AMEX CONTACT– Gamme TELIUM
Copyright © 2014 Ingenico
All rights reserved
Il n'existe pas de transaction débit non annulée dans le fichier
transactions, ou la transaction annulation est impossible.
La carte commerçant introduite a été mal lue. Recommencer.
Si le message fait suite à la lecture d'une carte commerçant:
•
La carte n'est pas une carte commerçant, ou le numéro de
commerce est différent de celui que possède le terminal, ou la
carte est mal lue en deuxième passage.
•
Si le message fait suite à la lecture d'une carte client :
La carte du client n'est pas acceptée.
Dans les deux cas, le message est affiché 1,5 secondes, puis retour à
« MONTANT ».
• 900014999 R11 000 01_296165201 • 28/44