Ingenico group Telium Série Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Telium Série:

Publicité

Gamme Telium
Application
LOGO Ticket
– 186 01 xx
Ingenico - 28/32 boulevard de Grenelle - 75015 Paris
Tel. 33(0)1 58 01 80 00 – Fax. 33(0)1 58 01 91 35 - ingenico@ingenico.com
Copyright © 2015 Ingenico
All rights reserved

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ingenico group Telium Série

  • Page 1 Gamme Telium Application LOGO Ticket – 186 01 xx Ingenico - 28/32 boulevard de Grenelle - 75015 Paris Tel. 33(0)1 58 01 80 00 – Fax. 33(0)1 58 01 91 35 - ingenico@ingenico.com Copyright © 2015 Ingenico All rights reserved...
  • Page 2 • • Guide d’Utilisation LOGO Ticket – Gamme TELIUM 900011331 R11 000 02_296165201AB 2/20 Copyright © 2015 Ingenico All rights reserved...
  • Page 3 Ce document est Copyright © 2015 du Groupe INGENICO. INGENICO conserve la pleine propriété des droits d'auteur, les droits et la protection de tous les appareils ou logiciels mentionnés dans le présent document. Le destinataire peut recevoir ce document à la condition qu'il conserve le document confidentiel et n’utilise pas son contenu sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sauf en cas d'accord préalable, sans l'autorisation préalable écrite d’INGENICO.
  • Page 4 Le logiciel LOGO TICKET n° 168 01 xx permet d’imprimer un logo en noir et blanc (texte ou image) sur le ticket client. • • Guide d’Utilisation LOGO Ticket – Gamme TELIUM 900011331 R11 000 02_296165201AB 4/20 Copyright © 2015 Ingenico All rights reserved...
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1. Avant-propos _____________________________________________________ 6 2. Introduction ______________________________________________________ 7 3. Compatibilité du logiciel LOGO avec les autres applications TELIUM AUTONOMES _______________________________________________________ 7 4. Présentation de l’application ________________________________________ 8 4.1. Menu « MEMO » _______________________________________________ 8 4.2. Menu « DEFINIR MESSAGE » ____________________________________ 8 4.3.
  • Page 6: Avant-Propos

    Avant-propos But du guide d’utilisation Ce guide décrit l'utilisation d'un terminal INGENICO chargé avec le programme d'application LOGO-TICKET, v 186 01 xx. Installation Pour faciliter l'installation et la mise en service du terminal, Ingenico conseille de suivre les instructions de sa « Notice d'installation ». Utilisation Nous vous recommandons de vous reporter à...
  • Page 7: Introduction

    Introduction L’application « LOGO TICKET » offre un service d’impression d’un fichier bitmap (BMP) sur le ticket client. Le terminal ne peut contenir qu’un seul logo. La quasi-totalité des applications écrites par Ingenico présentent le « point d’arrêt » qui permettra l’impression de ce logo. Ce document détaille la préparation du logo à...
  • Page 8: Présentation De L'application

    Présentation de l’application Ecran du terminal A l ‘écran d’accueil du terminal, appuyer sur la touche MONTANT : « F ». 0,00 EUR Sélectionner « LOGO TICKET » puis valider. FONCTIONS 0 - TELIUM MANAGER 1 - CBEMV 2 - LOGO TICKET 3 - INITSSL 4.1.
  • Page 9: Menu « Effacer Bmps

    4.3. Menu « EFFACER BMPs » Cette fonction permet d’effacer le LOGO (logo qui, voir plus LOGO TICKET loin, se charge avec une clé USB sur le répertoire HOST). 0 - MEMO 1 - DEFINIR MESSAGE 2 - EFFACER BMPs •...
  • Page 10: Fonctionnement

    Fonctionnement 5.1. Fonction d’impression d’un logo L’application « LOGO TICKET » imprime en tête du ticket client l’image du fichier .bmp contenu dans le répertoire HOST du terminal et qui doit répondre à ces quatre critères : • image N&B, •...
  • Page 11: Mise En Forme D'un Logo

    Miise en forme d’un logo 6.1. Centrage de l’image L’application ne centrant pas elle-même les images, il convient de créer une image centrée de taille 384x128 pixels. Ci-dessous, un exemple de centrage de l’image à l’aide du programme Paint de Windows, en partant d’une image de petites dimensions, par exemple 176x76 pixels : Sélectionner ensuite le menu «...
  • Page 12 Aller dans le menu « Edition » puis « Sélectionner tout » et déplacer à l’aide de la souris l’image pour la centrer, puis enregistrer votre travail. • • Guide d’Utilisation LOGO Ticket – Gamme TELIUM 900011331 R11 000 02_296165201AB 12/20 Copyright ©...
  • Page 13: Taille De L'image

    6.2. Taille de l’image Si la taille de l’image dont vous disposez est trop grande, il est facile de la réduire à l’aide du logiciel gratuit IrfanView (http://www.irfanview.com/). Pour ceci, ouvrir l’image avec ce programme et aller au menu « Image- Resize/Resample ».
  • Page 14: Format De Sauvegarde

    Nota : Si l’option « Preserve aspect ratio » était cochée, il est possible que la nouvelle image ait une hauteur plus petite que 384 pixels. A ce stade, le meilleur choix consiste à faire un centrage de l’image comme expliqué plus haut. 6.3.
  • Page 15 Sélectionner « Bitmap monochrome » (*.bmp) ou « Bitmap 16 couleurs » (*.dib) dans la fenêtre « Type ». • • Guide Utilisation Logo Ticket Gamme TELIUM 900011331 R11 000 01_296153115 15/20 Copyright © 2015 Ingenico All rights reserved...
  • Page 16: Chargement Du Fichier Bmp

    Chargement du fichier BMP Le Logo doit être présent dans le « HOST » du terminal. Pour ceci, il est possible de charger votre logo soit avec l’outil LLT, soit avec une clé USB (formatée en FAT) en le plaçant dans un répertoire TELIUM\nom du commerce\Host\logodédé.bmp.
  • Page 17: Chargement Via Llt

    7.2. Chargement via LLT Connecter le terminal en mode LLT au PC puis lancer le logiciel LLT sur le PC. Cliquer ensuite sur l’icône ci-dessous : Choisir ensuite disque Host en double-cliquant ci-dessous : Faire glisser votre image dans la colonne de droite, de la même façon que vous le feriez pour un logiciel.
  • Page 18: Exemple De Ticket Logo

    7.3. Exemple de ticket logo • • Guide d’Utilisation LOGO Ticket – Gamme TELIUM 900011331 R11 000 02_296165201AB 18/20 Copyright © 2015 Ingenico All rights reserved...
  • Page 19 • • Guide Utilisation Logo Ticket Gamme TELIUM 900011331 R11 000 01_296153115 19/20 Copyright © 2015 Ingenico All rights reserved...
  • Page 20: Votre Installateur

    Votre installateur • • Guide d’Utilisation LOGO Ticket – Gamme TELIUM 900011331 R11 000 02_296165201AB 20/20 Copyright © 2015 Ingenico All rights reserved...

Table des Matières