Volvo V60 2015 Mode D'emploi page 97

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY
RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS
INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR
ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY
DAMAGES WHATSOEVER RESULTING
FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,
WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
ACTION, ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE USE OR
PERFORMANCE OF THE DATA FILES OR
SOFTWARE.
Except as contained in this notice, the name
of a copyright holder shall not be used in
advertising or otherwise to promote the sale,
use or other dealings in these Data Files or
Software without prior written authorization of
the copyright holder.
Gracenote® End User License
Agreement
Cette application ou cet appareil contient un
logiciel provenant de Gracenote, Inc. d'Eme-
ryville, Californie (« Gracenote »). Le logiciel
provenant de Gracenote (le « logiciel Grace-
note ») permet à cette application d'effectuer
une identification de disque et/ou fichier et
d'obtenir une information en rapport avec la
musique, incluant le nom, l'artiste, la piste et
une information de titre (« les données Grace-
note ») depuis des serveurs en ligne ou des
bases de données intégrées (collectivement,
« les serveurs Gracenote ») et d'effectuer
d'autres fonctions. Vous pouvez utiliser les
données Gracenote uniquement au moyen
des fonctions utilisateur final de cette appli-
cation ou de cet appareil.
Vous acceptez d'utiliser les données Grace-
note, le logiciel Gracenote et les serveurs
Gracenote pour votre usage personnel, non
commercial. Vous acceptez de ne pas assi-
gner, copier, transférer ou transmettre le logi-
ciel Gracenote ou des données Gracenote
quelconque à des tiers. VOUS ACCEPTEZ DE
NE PAS UTILISER OU EXPLOITER LES DON-
NÉES GRACENOTE, LE LOGICIEL GRACE-
NOTE OU LES SERVEURS GRACENOTE, À
L'EXCEPTION DE CE QUI EST EXPRESSÉ-
MENT AUTORISÉ ICI.
Vous acceptez que votre licence non exclu-
sive d'utilisation des données Gracenote, du
logiciel Gracenote et des serveurs Gracenote
se termine si vous violez ces restrictions. Si
votre licence se termine, vous acceptez de
cesser d'utiliser les données Gracenote, le
logiciel Gracenote et les serveurs Gracenote.
Gracenote se réserve tous les droits dans les
données Gracenote, le logiciel Gracenote et
les serveurs Gracenote, y compris tous les
droits de propriété. En aucune circonstances,
Gracenote ne pourra être responsable d'un
paiement quelconque à vous pour une infor-
03 Infotainment
mation quelconque que vous fournissez.
Vous acceptez que Gracenote, Inc. exerce
ses droits sous cet accord entre vous en son
propre nom.
Le service Gracenote utilise un identifiant uni-
que pour suivre les demandes pour des utili-
sations statistiques. Le but d'un identifiant
numérique assigné de manière aléatoire est
de permettre au service Gracenote de comp-
tabiliser les demandes sans aucune connais-
sance à votre sujet. Pour plus d'information,
se reporter à la page Internet consacrée à la
politique de confidentialité Gracenote pour le
service Gracenote.
Demander le logiciel Gracenote et chaque
article des données Gracenote vous sont
fournis sous licence à vous « TELS QUELS ».
Gracenote n'offre aucune représentation ni
garantie, express ou implicite, au sujet de la
précision des données Gracenote des ser-
veurs Gracenote. Gracenote se réserve le
droit de supprimer des données des serveurs
Gracenote ou de modifier les catégories de
données pour une cause quelconque qui
appartient à Gracenote d'évaluer. Aucune
garantie n'est faite que le logiciel Gracenote
ou les serveurs Gracenote sont sans erreur
ou que le fonctionnement du logiciel Grace-
note ou des serveurs Gracenote puisse être
interrompu. Gracenote n'est pas obligé de
vous fournir des informations améliorées ou
supplémentaires ou des catégories que Gra-
03
}}
95