Belangrijke Opmerking - Iseki SA603 Manuel D'utilisation

SA603
・ D e machine wordt gebruikt voor het verbouwen, bewerken en aanaarden van droge akkers. De machine
mag nooit worden aangepast of voor andere doeleinden worden gebruikt. Let op dat de garantie vervalt als
de machine wordt aangepast en/of voor andere doeleinden wordt gebruikt.
・ I seki & Co., Ltd. (hierna Iseki genoemd) accepteert geen claims en is niet aansprakelijk voor letsel als ge-
volg van het volgende. Het niet volgen van de instructies in deze handleiding, het aanpassen van de Ise-
ki-landbouwfrees (hierna landbouwfrees genoemd) of onvoldoende opletten.
・ B eschrijvingen in deze gebruikershandleiding en waarschuwingspunten aangegeven op de landbouwfrees
omvatten niet alle risico's.
・ D aarom moet bij de bediening van deze landbouwfrees of bij dagelijks onderhoud altijd goed op de veilig-
heid worden gelet, onder meer door de punten in deze gebruikershandleiding en de indicaties op de land-
bouwfrees te volgen.
・ D e prestaties, defecten en duurzaamheid van de landbouwfrees zijn niet alleen afhankelijk van het ont-
werp, de gebruikte materialen en de productietechnologie, maar ook van het dagelijkse gebruik en onder-
houd.
・ D e machine voldoet aan de EU-regelgeving; Iseki past geen veiligheidsvoorschriften en -bepalingen toe die
in andere landen en gebieden plaatselijk van toepassing zijn. Derhalve aanvaardt Iseki geen letselschade-
claims die voortvloeien uit het gebruik van de machine buiten de betreffende landen en gebieden.
・ V oorkom letsel door deze landbouwfrees nooit te gebruiken voor andere doeleinden dan in deze handlei-
ding beschreven.
・ W anneer iemand anders uw machine gebruikt, moet u hem/haar uitleggen hoe de machine werkt en moet
hij/zij deze handleiding volledig lezen om ongevallen te voorkomen. Wanneer u deze landbouwfrees aan
iemand anders geeft of verkoopt, moet u ook alle werktuigen meegeven.
・ B ewaar geen eigen exemplaren.
・ D e beschrijvingen in deze handleiding kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd om de machi-
ne te verbeteren.
・ S ommige afbeeldingen in deze handleiding wijken af van de werkelijke machine.
In sommige afbeeldingen zijn bepaalde onderdelen voor de duidelijkheid verwijderd.
・ H et auteursrecht voor deze handleiding is in handen van Iseki. Het is niet toegestaan om een kopie en/of
vertaling te maken of deze handleiding naar elektrische apparaten en machines te kopiëren.
・ A ls deze handleiding kwijt is geraakt of kapot is, moet u onmiddellijk een vervangend exemplaar bij uw
dealer bestellen.
・ A ls u meer informatie wenst, vragen hebt of meer duidelijkheid wenst over bepaalde inhoud, neem contact
op met uw dealer.

BELANGRIJKE OPMERKING

2