Iseki SA603 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Iseki SA603. Nous avons 1 Iseki SA603 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Iseki SA603 Manuel D'utilisation (137 pages)

Marque: Iseki | Catégorie: Équipement agricole | Taille: 47.33 MB

Table des Matières

Français

6
- À Notre Client
  
  4
  - Veillez à Porter
    4
- Remarques Importantes
  
  5
  - Table des Matières
    6
- Points de Sécurité Importants pour L'utilisation de la Machine
  
  7
- Avant de Lire Ce Manuel
  
  8
- 1 Points de Sécurité
  
  9
- 2 Garantie et Entretien
  
  19
  - Garantie de Cet Appareil
    19
  - Réseau de Service
    19
  - Emplacement des Étiquettes
    19
- 3 Désignation et Fonctions des Principaux Composants
  
  20
  - Désignation des Principaux Composants
    20
    
    Aperçu Général
    20
    
    Leviers
    20
    
    Autour de L'attelage Arrière
    21
    
    Pièces Relatives à L'entretien
    21
    
    Désignation et Fonctions des Principaux Composants
    22
  - Équipement de Démarrage
    22
    
    Contact Moteur
    22
    
    Robinet D'arrivée de Carburant
    22
    
    Levier D'étrangleur
    22
    
    Levier D'accélérateur
    22
    
    Poignée du Démarreur
    22
  - Utilisation de L'équipement
    23
    
    Levier D'embrayage Principal
    23
    
    Levier de Changement Principal
    23
    
    Levier de Sélection de Plage de Vitesse
    24
    
    Disque de Limitation de Vitesse Élevée
    24
    
    Levier D'embrayage Latéral
    25
    
    Attelage Arrière
    25
- 4 Points à Vérifier Avant L'utilisation
  
  26
  - Points à Vérifier
    26
    
    Avant de Démarrer le Moteur
    26
    
    Après Démarrage du Moteur
    26
  - Appoint et Inspection du Niveau D'huile
    27
    
    Huile Moteur
    27
    
    Huile de Transmission
    27
    
    Carburant
    28
- 5 Utilisation
  
  29
  - Démarrage et Arrêt du Moteur
    29
    
    Démarrage du Moteur
    29
    
    Levier D'accélérateur
    29
    
    Arrêt du Moteur
    30
  - Déplacement et Utilisation
    31
    
    Déplacement et Changement de Vitesse
    31
    
    Virages
    31
    
    Arrêt
    32
- 6 Utilisation Dans le Champ
  
  33
  - Précautions D'utilisation
    33
  - Réglages
    33
    
    Réglage de la Poignée
    34
- 7 Inspection et Entretien
  
  35
  - Entretien Quotidien
    35
  - Précautions pour un Remisage de Longue Durée
    35
  - Liste des Inspections Périodiques
    36
    
    Leviers
    36
    
    Lubrification
    37
    
    Pivot du Bras de Tension
    37
    
    Bras de Tension
    37
  - Inspection et Remplacement de L'huile
    38
    
    Huile Moteur
    38
    
    Huile de Transmission
    38
  - Nettoyage du Filtre à Air
    39
  - Vidange de Carburant
    39
    
    Vidange de Carburant et Nettoyage du Filtre
    39
    
    Système de Filtration du Carburant
    39
    
    Nettoyage du Filtre à Carburant
    40
  - Entretien de la Bougie D'allumage
    40
- 8 Précautions pour le Remisage
  
  41
- 9 Dépannage
  
  42
  - Causes Possibles
    43
- 10 Autres
  
  44
  - Liste des Lubrifiants Recommandés
    44
  - Outils D'accompagnement Standard
    44
  - Accessoires en Option
    44
  - Spécifications
    45
  - Liste des Principales Pièces Consommables
    46
    
    Déclaration de Conformité
    47
    
    An unsere Kunden
    48
Deutsch

50
- Wichtige Sicherheitshinweise für den Betrieb der Maschine
  
  51
- Einleitung
  
  52
- 1 Sicherheit
  
  53
  - Warnhinweise
    53
    
    Zustand des Bedieners
    53
    
    Vor dem Betrieb
    54
    
    Während des Betriebs
    55
    
    Betrieb an Gefährlichen Orten
    56
    
    Transport auf einem LKW: Auf-Und Abladen
    57
    
    Inspektion und Wartung
    58
    
    Während der Lagerung
    60
  - Sicherheitsaufkleber
    60
  - Lage der Sicherheitsaufkleber
    61
  - Details der Sicherheitsaufkleber
    62
- 2 Garantie & Kundendienst
  
  63
  - Garantie für dieses Produkt
    63
  - Kundendienstnetz
    63
  - Position der Schilder
    63
- 3 Bezeichnung und Funktion der Wichtigsten Bauteile
  
  64
  - Bezeichnung der Wichtigsten Bauteile
    64
    
    Übersicht
    64
    
    Hebel
    64
    
    Rund um die Heckanbauvorrichtung
    65
    
    Wartungsrelevante Teile
    65
    
    Kraftstoffhahn
    65
    
    Choke-Hebel
    65
    
    Bezeichnung und Funktion der Wichtigsten Bauteile
    66
    
    Handgashebel
    66
    
    Startseil
    66
  - Betriebsausstattung
    67
    
    Hauptkupplungshebel
    67
    
    Hauptschalthebel
    67
    
    Fahrbereichshebel
    68
    
    Begrenzungsplatte für Hohe Geschwindigkeiten
    68
    
    Seitenkupplungshebel
    69
    
    Heckanbauvorrichtung
    69
- 4 Prüfpunkte vor Arbeitsbeginn
  
  70
  - Prüfpunkte
    70
    
    Vor Anlassen des Motors
    70
    
    Nach dem Anlassen des Motors
    70
  - Ölstand Überprüfen und Nachfüllen
    71
    
    Motoröl
    71
    
    Getriebeöl
    71
    
    Kraftstoff
    72
- 5 Betrieb
  
  73
  - Motor Anlassen und Abstellen
    73
    
    Motor Anlassen
    73
    
    Motor Abstellen
    74
  - Fahren und Betrieb
    75
    
    Fahren und Geschwindigkeit Ändern
    75
    
    Wenden, Kurven Fahren
    75
    
    Anhalten
    76
- 6 Betrieb auf dem Feld
  
  77
  - Sicherheitshinweise
    77
  - Einstellung der Maschine
    77
    
    Einstellung des Lenkers
    78
- 7 Inspektion und Wartung
  
  79
  - Tägliche Pflege
    79
  - Maßnahmen vor Längerem Nichtgebrauch
    79
  - Liste Regelmäßiger Überprüfungen
    80
  - Schmierung
    81
    
    Stellhebel
    81
    
    Drehpunkt des Spannhebels
    81
  - Ölstandskontrolle und Ölwechsel
    82
    
    Motoröl
    82
    
    Getriebeöl
    82
  - Reinigung des Luftfilters
    83
  - Ablassen des Kraftstoffs
    83
    
    Kraftstoff Ablassen und Filter Reinigen
    83
    
    Reinigung des Kraftstofffilters
    84
  - Wartung der Zündkerze
    84
- 8 Pflege vor der Einlagerung
  
  85
- 9 Störungsbeseitigung
  
  86
- 10 Sonstiges
  
  88
Dutch

94
- Belangrijke Veiligheidspunten Voor de Bediening Van de Machine
  
  95
- Voordat U Deze Handleiding Gaat Lezen
  
  96
- 1 Veiligheidspunten
  
  97
  - Voor de Veiligheid
    97
    
    Conditie Van de Gebruiker
    97
    
    Vóór Gebruik
    98
    
    Tijdens Het Gebruik
    99
    
    Gebruik Op Gevaarlijke Plekken
    100
    
    De Machine In-/Uit Een Vrachtwagen Laden
    101
    
    Controles en Onderhoud
    102
    
    Tijdens Opslag
    104
  - Stickers Met Veiligheidsinformatie
    104
  - Locatie Van Stickers Met Veiligheidsinformatie
    105
  - Over de Stickers Met Veiligheidsinformatie
    106
- 2 Garantie & Service
  
  107
  - Garantie Op Dit Product
    107
  - Servicenetwerk
    107
  - Locatie Van de Stickers
    107
- 3 Namen & Functies Van Belangrijke Onderdelen
  
  108
  - Namen Van Belangrijke Onderdelen
    108
    
    Algemeen
    108
    
    Hendels
    108
    
    Rond de Trekinrichting Achter
    109
    
    Onderhoudsrelevante Onderdelen
    109
    
    Namen & Functies Van Belangrijke Onderdelen
    110
  - Startvoorzieningen
    110
    
    Motorschakelaar
    110
    
    Brandstofkraan
    110
    
    Chokehendel
    110
    
    Gashendel
    110
  - Bedieningselementen
    111
    
    Hoofdkoppelingshendel
    111
    
    Hoofdschakelhendel
    111
    
    Groepenschakelhendel
    112
    
    Begrenzingsplaat Hoge Versnelling
    112
    
    Zijkoppelingshendel
    113
    
    Trekinrichting Achter
    113
- 4 Controlepunten Vóór Gebruik
  
  114
  - Controlepunten
    114
    
    Voordat U de Motor Start
    114
    
    Nadat U de Motor Hebt Gestart
    114
  - Olie Bijvullen en Oliepeil Controleren
    115
    
    Motorolie
    115
    
    Transmissieolie
    115
    
    Brandstof
    116
- 5 Bediening
  
  117
  - De Motor Starten en Stoppen
    117
    
    De Motor Starten
    117
    
    De Motor Uitschakelen
    118
  - Rijden en Bedienen
    119
    
    Rijden en Schakelen
    119
    
    Bochten Maken
    119
    
    Stoppen
    120
- 6 De Machine Op Akkers Gebruiken
  
  121
  - Waarschuwing Bij de Bediening
    121
  - Afstellen Voor Bediening
    121
    
    De Handgreep Afstellen
    122
- 7 Inspectie & Onderhoud
  
  123
  - Dagelijks Onderhoud
    123
  - Onderhoud als de Machine Langere Tijd Niet Is Gebruikt
    123
  - Lijst Met Periodieke Inspecties
    124
    
    Hendels
    124
    
    Steunpunt Van de Spanarm
    125
  - Olie Controleren en Verversen
    126
    
    Motorolie
    126
    
    Transmissieolie
    126
  - Het Luchtfilter Reinigen
    127
  - Brandstof Aftappen
    127
    
    Brandstof Aftappen en Het Filter Reinigen
    127
    
    Het Brandstoffilter Reinigen
    128
  - Onderhoud Aan de Bougie
    128
- 8 Zorg Bij Opslag
  
  129
  - Dagelijkse Stalling
    129
  - Langdurige Stalling
    129
  - Gebruik Na Langdurige Stalling
    129
- 9 Problemen Oplossen
  
  130
- 10 Overige
  
  132
  - Lijst Met Aanbevolen Smeermiddelen
    132
  - Standaard Bijbehorend Gereedschap
    132
  - Optionele Toebehoren
    132
  - Specificaties
    133
  - Lijst Met de Belangrijke Verbruiksonderdelen
    134
  - Conformiteitsverklaring
    135

Produits Connexes

Iseki Catégories

Tondeuses à gazon Tracteurs Motoculteurs Équipement pour pelouses et jardins Nettoyeurs haute pression

Plus Manuels Iseki

Iseki SA603 Manuels

Iseki SA603 Manuel D'utilisation (137 pages)

Table des Matières

Français

À Notre Client

Remarques Importantes

Points de Sécurité Importants pour L'utilisation de la Machine

Avant de Lire Ce Manuel

1 Points de Sécurité

2 Garantie et Entretien

3 Désignation et Fonctions des Principaux Composants

4 Points à Vérifier Avant L'utilisation

5 Utilisation

6 Utilisation Dans le Champ

7 Inspection et Entretien

8 Précautions pour le Remisage

9 Dépannage

10 Autres

Deutsch

Wichtige Sicherheitshinweise für den Betrieb der Maschine

Einleitung

1 Sicherheit

2 Garantie & Kundendienst

3 Bezeichnung und Funktion der Wichtigsten Bauteile

4 Prüfpunkte vor Arbeitsbeginn

5 Betrieb

6 Betrieb auf dem Feld

7 Inspektion und Wartung

8 Pflege vor der Einlagerung

9 Störungsbeseitigung

10 Sonstiges

Dutch

Belangrijke Veiligheidspunten Voor de Bediening Van de Machine

Voordat U Deze Handleiding Gaat Lezen

1 Veiligheidspunten

2 Garantie & Service

3 Namen & Functies Van Belangrijke Onderdelen

4 Controlepunten Vóór Gebruik

5 Bediening

6 De Machine Op Akkers Gebruiken

7 Inspectie & Onderhoud

8 Zorg Bij Opslag

9 Problemen Oplossen

10 Overige

Produits Connexes

Iseki Catégories