Publicité
Messages
Le tableau suivant explique les messages qui
apparaissent dans la fenêtre d'affichage.
Message
Blank Disc
Check Disc
Complete!
Data Disc
Disc Full!
Erase
Ex-Change
(RCD-W500C
uniquement)
Fade In
Fade Out
Finalize
Incomplete!
Initialize
Name Full!
-NO DISC-
No Name
36
Signification
Un CD-R/CD-RW vierge que vous
venez d'acheter ou un CD-RW
entièrement effacé se trouve dans
l'appareil.
Vous essayez d'enregistrer ou de
modifier un disque ou un CD
finalisé ou vous essayez de
modifier un CD-R.
Les modifications ont été réalisées.
Vous essayez d'enregistrer ou de
modifier un CD-R/CD-RW non
audio.
• Insérez un CD-R/CD-RW audio.
Durée restante sur le CD-R/CD-
RW insuffisante ou aucune piste
enregistrable n'est disponible pour
effectuer l'enregistrement prévu.
La fonction d'effacement (ERASE)
est activée.
Vous retirez un CD et en insérez un
autre au cours de la lecture d'un
CD.
La fonction d'enregistrement avec
ouverture en fondu (FADE IN
REC) est activée.
La fonction d'enregistrement avec
fermeture en fondu (FADE OUT
REC) est activée.
La fonction de finalisation
(FINALIZE) est activée.
Les modifications ont échoué en
raison de vibrations de l'appareil
ou de l'utilisation d'un disque sale
ou rayé.
L'appareil ne mémorise pas les
réglages du menu de configuration
ni l'état de lecture précédent.
Le nombre de caractères utilisés
pour les noms de piste ou de disque
dépasse la limite autorisée.
Aucun disque dans l'appareil.
Aucun titre.
Signification
Message
Vous essayez de faire un
Not Blank
enregistrement synchronisé fidèle à
l'original alors que le disque n'est
pas vierge.
• Utilisez un disque vierge pour les
enregistrements synchronisés
fidèles à l'original.
OPC : Optimum Power Control
OPC
L'appareil effectue
automatiquement les réglages
nécessaires à la réalisation d'un
enregistrement avec un son de
qualité optimale.
Un enregistrement OPC a été
OPC Over
réalisé 90 fois.
• Arrêtez l'enregistrement et
finalisez le disque.
La lecture de la dernière piste est
-Over-
terminée.
• Tournez la molette AMS dans le
sens anti-horaire (ou appuyez sur
. ou m de la télécommande).
PMA : Program Memory Area
PMA Writing
(Zone de mémoire programme)
Les informations du disques sont
mises à jour.
Vous n'utilisez pas l'appareil en
Push STOP!
mode d'arrêt.
• Arrêtez l'appareil, puis utilisez de
nouveau l'appareil.
Nouvel essai d'enregistrement ou
-Retry-
d'édition.
Nombre maximal de pistes
Step Full!
programmées atteint, vous ne
pouvez plus programmer d'autres
pistes.
• Avant de programmer une
nouvelle piste, effacez le
programme en cours et
commencez une nouvelle
programmation.
Un disque dont le texte a été édité
TEXT Edited
mais pas finalisé est inséré et vous
avez appuyé sur la touche OPEN/
CLOSE.
• Finalisez le disque, puis appuyez
sur OPEN/CLOSE pour retirer le
disque. Si vous souhaitez retirer le
disque avant de le finaliser,
appuyez de nouveau sur OPEN/
CLOSE lorsque « TEXT Edited »
s'affiche.
La fonction de définalisation
Unfinalize
UNFINALIZE est en cours de
fonctionnement.
Publicité
