Étiquetage de pistes/
disques Z
Vous pouvez créer des titres pour les pistes/
disques d'un CD-R ou CD-RW avec des
majuscules, des minuscules, des chiffres et des
symboles. Vous pouvez entrer un nom de disque
comportant jusqu'à 70 caractères et un nom de
piste comportant jusqu'à 70 caractères pour
chaque piste et ce pour 40 pistes par disque.
Étiquetez la piste/le disque avant de le finaliser.
Vous ne pouvez pas étiqueter la piste/le disque
sur un disque finalisé.
Après étiquetage, vous devez finaliser le disque
avant de le retirer ou de mettre l'appareil hors
tension. Dans le cas contraire, les titres seront
effacés.
Si vous utilisez la télécommande, réglez DECK
A/DECK B sur DECK B.
DECK A/DECK B
MENU/NO
./>
m/M
1
Placez un CD-R ou un CD-RW qui n'a pas
déjà été finalisé sur la platine DECK B.
2
Appuyez sur NAME EDIT/SELECT
lorsque l'appareil est arrêté.
L'indicateur « Name In? » s'affiche dans la fenêtre.
3
Appuyez sur YES.
4
Appuyez sur ./> pour sélectionner
le disque ou la piste à étiqueter.
Lorsque vous identifiez le nom du disque,
sélectionnez « Disc » et lorsque vous identifiez le
nom de la piste, sélectionnez le numéro de la piste.
5
Appuyez sur YES.
Un curseur clignotant apparaît.
DECK A
TOC
REC
32
DECK B
CD TEXT
CD - RW
NAME EDIT/
SELECT
YES
Touches lettres/
chiffres/symboles
CLEAR
x
DISC
ALBUM
TRACK
DISC
TRACK
6
Appuyez plusieurs fois sur NAME EDIT/
SELECT pour sélectionner le type de
caractère comme suit :
DISC
DECK A
ALBUM
TRACK
TOC
DISC
DECK B
TRACK
CD TEXT
CD - RW
Pour sélectionner
Majuscules et symboles*
Minuscules et symboles*
Chiffres
* Vous pouvez utiliser les symboles suivants dans
les titres :
' – / , . ( ) : ! ? & + < > _ = " ; # $ % @ * `
Pour saisir un espace, appuyez sur 10/0.
7
Appuyez sur une touche lettre/chiffre/
symbole pour saisir un caractère.
DISC
DECK A
ALBUM
TRACK
TOC
DISC
DECK B
TRACK
CD TEXT
CD - RW
Pour saisir un chiffre, appuyez sur la touche
numérique souhaitée.
Pour saisir une lettre ou un symbole :
1 Appuyez plusieurs fois sur la touche
correspondante jusqu'à ce que la lettre ou
le symbole souhaité(e) clignote. Vous
pouvez également saisir une lettre ou un
symbole en appuyant plusieurs fois sur
./>. Pour sélectionner un symbole,
appuyez plusieurs fois sur > lorsque
« ' » clignote.
2 Appuyez sur M.
8
Répétez les étapes 6 et 7 jusqu'à la
saisie complète du titre.
Si vous saisissez un caractère incorrect,
appuyez sur m ou M jusqu'à ce que le
caractère incorrect commence à clignoter.
Appuyez sur CLEAR pour effacer le
caractère incorrect, puis saisissez le
caractère approprié.
9
Appuyez sur YES.
« Complete ! » s'affiche dans la fenêtre
pendant quelques secondes et la piste ou le
disque est étiqueté(e). Finalisez le disque
avant de le retirer ou de mettre l'appareil
hors tension. Dans le cas contraire, les titres
seront effacés.
Pour annuler l'étiquetage
Appuyez sur MENU/NO ou x.
Affichez
Selected AB
Selected ab
Selected 12