3
Appuyez sur H (ou YES).
La finalisation commence. En cours de
finalisation, l'indication « Finalize »
s'affiche et la durée restante nécessaire à la
finalisation (approximative) s'affiche.
Lorsque le processus de finalisation est
terminé, le nombre total de pistes et la durée
de lecture totale s'affichent dans la fenêtre
et l'indicateur TOC (rouge) s'éteint.
Remarques
• Une fois le processus de finalisation commencé,
vous ne pouvez pas l'interrompre.
• Ne mettez pas l'appareil hors tension ou ne le
débranchez pas de la source d'alimentation au cours
du processus de finalisation. L'enregistrement ne se
terminera pas correctement et vous ne pourrez pas
lire les pistes enregistrées.
• Un disque non finalisé peut être lu sur la platine
DECK B uniquement.
• Vous ne pouvez pas finaliser le disque pendant la
lecture d'un disque sur la platine DECK A.
30
Définalisation d'un CD-RW
Un CD-RW finalisé n'est ni enregistrable, ni
réinscriptible. Si vous souhaitez ajouter de
nouvelles pistes ou effacer des pistes, vous
devez d'abord définaliser le disque.
Si vous utilisez la télécommande, réglez DECK
A/DECK B sur DECK B.
DECK A/DECK B
FINALIZE
1
Placez un CD-RW finalisé sur la platine
DECK B.
Vérifiez que l'indication « TOC » ne s'affiche pas.
Si un CD non finalisé est chargé, « TOC » apparaît.
2
Appuyez sur FINALIZE lorsque
l'appareil est arrêté.
La fonction de définalisation se met en
mode d'attente.
3
Appuyez sur H (ou YES).
La définalisation commence. En cours de
définalisation, l'indication « Unfinalize »
s'affiche et la durée restante nécessaire à la
définalisation (approximative) s'affiche. Lorsque
le processus de définalisation est terminé, le
nombre total de pistes et la durée de lecture totale
s'affichent et l'indicateur TOC (rouge) s'allume.
Remarques
• Une fois le processus de définalisation commencé,
vous ne pouvez pas l'interrompre.
• Ne mettez pas l'appareil hors tension ou ne le
débranchez pas de la source d'alimentation au cours
du processus de définalisation.
• Si des informations CD-TEXT ont été enregistrées sur le
disque, elles seront effacées si le plateau du disque est
ouvert ou l'appareil éteint avant la finalisation du disque.
• Vous ne pouvez pas définaliser le disque pendant la
lecture d'un disque sur la platine DECK A.
FINALIZE
H
H